Martha valami titkot akar megtudni a családról, ezért elrejt egy kismagnót. Mili és Gamuza fellépnek a pályaudvar előtti téren. Rocky és Victoria lerobbannak az autóval, ezért kénytelenek az éjszakát együtt tölteni…
Két biztonsági őr megmenti Laurát Mansótól. Jazmin elmondja Mercedesnek, hogy Aldo megparancsolta Renzónak, ölje meg Yagót. Fraga és Sarlinga letartóztatja Aldo embereit. Lángocska elveszi Victoria nyakláncát…
Amanda ellátogat Josfina lakására és arra kényszeríti, hogy kérje meg édesapját egy videóüzenet rögzítésére. Mateo és Melisa kapcsolata nagyon aggasztja Elcira-t és Amandával osztja meg aggodalmait. Amanda…
A Karácsonyt és a Szilvesztert a pálmák árnyékában töltik az álomhajó utasai. Az MS Deutschland az életöröm városába, Rio de Janeiroba indul. A nyílt tengeren váratlan dolgok történnek. A vendéglátásban…
Bahar hazaér a kórházból, de nagy szomorúságára senki sincs otthon érkezésekor. Tugrul még mindig zaklatja Arifot és Cemilet, hogy fájdíthassa a szívüket. Osman testvére és Süleyman bevezettek Ayca házába…
Paulina szegénységben él Cancunban. Paula Bracho viszont Cancunba menekül gazdag családja elől, hogy szórakozhasson. Nem tudnak egymásról, míg egy este Paula megpillantja Paulinát. A találkozás után megdöbbentő tervet eszel ki…
Safiye megtalálja Naci levelét. Hikmet minden erejével azon van, hogy megakadályozza azt, hogy Safiye elolvassa az üzenetet. Esat újra találkozni akar Gülbennel. A jóképű és karizmatikus üzletember…
Miran megbocsát Gönülnek, Gönül pedig elengedi Miran-t. Sultan elmondja Cihannak, hogy Hanife Azize testvére. Azize foglyul ejti Aslan-t, hogy ne tudja megszerezni magának Reyyan-t. Miran megmutatja Reyyannak…
Amíg Haziran próbálja megszerezni Aliye néni titkos receptjét, addig Poyraz, Zeynep fényképeit szeretné megjelentetni egy magazinban. Alper kiakad, miután megtudja, hogy Biricik megvette Melisa kávézóját…
Elif, Kiymet és Defne asszony vizsgálatra indulnak, miközben Kahraman váratlan hívást kap Meryem titkos zaklatójával kapcsolatban. Maksut megpróbálja Defne-t magukhoz csábítani, ezért Defne apját használja csalinak…
Mehdi megtalálja Zeynep régi fényképeit, és rájön az igazságra. Faruk megismerkedik Celallal, aki felajánlja neki a segítségét. Müjgan elégedetten szemléli az eseményeket, de nagy meglepetésére Zeliha másképpen reagál, mint amit vár…
Hünkar és Fekeli békíteni akarják fiaikat, azonban a dolog megint nem úgy sül el, mint tervezték. Züleyha és Müjgan megesketik a férjüket, hogy a gyerekeik érdekében nem rántanak többé fegyvert. Hatip…
Cemile jelentős ideig nem tudja elérni Arifot, aki elment a házból, míg Cemile aludt. Aggódik érte, hiszen a történtek nagyon felzaklatták. Zehra ezen a napon térhet haza a kórházból. Érkezését mindenki nagy örömmel fogadja…
Maria Julia botrányt rendez az Arismendi birtokon. Luis Mario erőszakkal viszi haza Jimenát. Camelia névtelen levele felborzolja a kedélyeket. Eduarda megtudja, hogy Jimena terhes. Rosaura Rios egy…
Don Chema nem kíván részt venni az esküvő előkészületeiben, mert egyáltalán nem örül a történteknek. Belinda szokatlanul kedves Valeriához, mert tudja, hogy ő mindig megvédi. Amado atya azt tanácsolja…
Cihan próbál rájönni, hogy Hanife miért is szolgált náluk. Hazar továbbra is haragszik az öccsére. Miran meglepi Reyyan-t egy jelentkezési lappal az orvosi egyetemre. Reyyan és Miran hosszú idő után újra egyesülnek…
Poyraz megérti, hogy Batunak nem lehetett könnyű gyerekkora. Batu nagyra értékeli Idil jószívűségét és barátságuk egyre szorosabbá válik. Zeynep alig várja, hogy megérkezzen a fényképész. A városi üzletasszony…
Kadir találkozóra hívja Keremet, hogy őszintén beszéljen titkáról. Maksut ultimátumot ad Kahramannak, miután elrabolta Defne-t. Emine magát hibáztatja, amiért nem vette észre, hogy a férfi ártani készül nekik…
Zeynep szeretné kiengesztelni Mehdit, de a férfi hajthatatlan. Faruk egy új életet ígér a lánynak, és arra kéri, hogy tartson vele Londonba. Zeynep továbbra is bizonytalan, ezért Emine megpróbálja jó irányba terelni…
Aybike nagy port kavar elszólásával a születésnapi partin. Kadir számonkéri Ömer-t, miután látta, hogy egy nagyobb összeget adnak át Ogulcannal Doruknak. Harika kellemetlenül érzi magát, miután a barátai is kibeszélik az este történteket…
Martha kihallgatja Federico és Julio beszélgetését. Mili rájön, hogy Mauricio zsebtolvaj és segít elkapni a rendőrségnek. Miliék megleckézetik Franciscot. Angelica és Bernardo elmegy a diszkóba, hogy hazahozzák Milit…