Demir és lakótársa egy új pénzkeresési lehetőségre bukkannak. Öykü ellenzi, hiszen tudja, hogy rosszban sántikálnak, de nem érdekli őket a kislány véleménye. Öykü kitartóan küzd azért, hogy kialakuljon egy apa-lánya kapcsolat…
Yildiz haragos lesz, miután átvesz egy ajándékot, amit Zehra-nak szántak. Alihan felkeresi Zeynep-et, hogy megérdeklődje szándékait. Erim új barátai megpróbálják rávenni Erim-et, hogy szerezze meg egyik autójuk kulcsát…
A kétségbeesett Altagracia nem tudja utolérni Gabinot telefonon, aki féltékenyen figyeli Saúl és Monica szerelmét. Valeria meglepődik Braulio reakcióján. Regina meglátogatja a nővérét, hogy meggyőzze.
Nora ezúttal egy csapatépítőn résztvevő férfi, Florian Becker segítségére siet, aki azonban nem hallgat rá, bár rosszullétre és homályos látásra panaszkodik. Hamarosan Nora egy újabb ilyen esettel találja…
Morena közli Aldóval, hogy nem akar Sirenio lenni. Rosa Atilio atya karjaiban hagyja Morena fiát. Renzo végre bevallja, hogy ő ölte meg Thomast. A sötét házban valaki megtámadja Morenát. Yago a dél-amerikai őserdőkben nőtt fel…
Álvaro és Eduardo majdnem összeverekednek egy vitájuk során. Dafne rájön, hogy Gael szeretne az Egyesült Államokban dolgozni. Egy mexikói család életét követhetjük nyomon, ami egyik pillanatról a másikra…
Ömer és Sinan leülnek Yaseminnel beszélgetni és döntenek arról, hogy mi legyen a sorsa. Sinan szeretné, ha Defnével egy párt alkotnának. Defnét bemutatják Hulusi papának, mint Ömer leendő felesége. Serdar…
Hosszas beszélgetés után Mavi és Sancar úgy döntenek, nem tartják meg közös babájukat, ám azóta mindenhol a baba témával találkoznak. Dudu, Halise asszony segítségével munkát vállal Güvennél. Sedat és…
Selim és Bahar újabb tervet eszelnek ki, hogy a diákokat jobb útra tereljék. Leyla kezd ráébredni, hogy kik is az igazi barátai. Melissa nehezen viseli a kialakult helyzetet. Hátrányos helyzetű diákok…
A diákok az iskolában az Amerikában hagyományos “boszorkányéjszaka” megrendezésére készülnek. A szokásos szellem ismét előkerül, és izgalomban tartja a diákokat, de főleg az igazgatót. Don Eugenio előjön az utolsó adujával…
Yildiz megkezdi útját az egészséges életmód irányába, miközben Caner Ender megbízásából követi. Kumru folytatja játszmáját, Selim elhatározza, hogy segíteni fog neki. Handan és Ender egy újabb tervet eszelnek…
Züleyha nagyot csalódik Hakanban és Fikretben, ezért úgy dönt, hogy bejelentést tesz a nyilvánosság előtt. A városban hamar terjednek a hírek, így Abdulkadir aggódni kezd. Fikret mindent megpróbál elkövetni…
Sam Ellis szövetségi ügyész fényes politikai jövő előtt áll. A férfi egyik nap összejön az irodájában az egyik gyakornokával. Sajátos módon próbálja lecsendesíteni vágyát, igénybe veszi a felsőkategóriás escort hölgy szolgáltatását…
Song-yeont letartóztatják, mert segített egy árulónak megszökni, ráadásul rejtegette a házában és ápolta is. Guk-young nem érti, miért védelmezi annyira a lány a szökevényt, hisz a király életére tört…
A találkozó közben Dr. Malaver rosszul lesz és Esmeralda kihívja rá a mentőket, José Armando ismét megmenti az életét. Dr. Malaver úgy érzi meg fog halni, így megkéri Juana-t, hogy mondja el az igazat…
Güven és Sedat terve balul sül el, Sancar jelenik meg az étteremben. Mavi meggondolja magát a születendő babájával kapcsolatban. Sancar és Mavi közlik Melekkel az örömhírt, hogy kistestvére fog születni…
Ekim úgy dönt, hogy ott hagyja az iskolát, miután utoljára megpróbált Leyla-val szót érteni. Valaki felfedi Selim titkát a diákok előtt. Kanat nem tudja mihez kezdjenek az őt körülvevő káosszal. Hátrányos…
Jaqueline hiába várja izgatottan José Luist, a tanár nem jár be az órákra. Amikor a lány megtudja, hogy a férfi börtönben van, azonnal meglátogatja. A fiatalokról szóló történet középpontjában Fernanda…
Kumru elsiet a rendezvény helyszínéről, mielőtt Selim felismerhetné. Yildiz, Zeynep és Engin egy álesküvő szervezésébe kezdenek, hogy az ellenfél csapat végleg békén hagyja őket. Elérkezik Ender születésnapja…
Sam Ellis szövetségi ügyész fényes politikai jövő előtt áll. A férfi egyik nap összejön az irodájában az egyik gyakornokával. Sajátos módon próbálja lecsendesíteni vágyát, igénybe veszi a felsőkategóriás escort hölgy szolgáltatását…
Sengül teljesen összeomlik, miután rájön, hogy Ayla és Gönül átverték, eközben Orhan megpróbálja menteni a menthetőt. Aybike bosszút esküszik, és tervéhez Berket használja fel. Ömer értetlenül áll Asiye…