Az egyik mexikói elnökjelölt, Rafael Mendoza Dallas-ban tartózkodik. A bebörtönzött drogbáró egy hírhedt nemzetközi bérgyilkost fogad fel, hogy ölje meg az elnökjelöltet, akit texasi kampánylátogatása során éppen Walker és Trivette kísér…
A csapat két halott után nyomoz, akiket fiatalon szexuálisan zaklattak. Charlie és Amita olyan munkalehetőséget kapnak, ami sok mindent megváltoztathat. A matematika mindenütt jelen van. Megjósolja…
Sully és Michaela éppen hazatérőben van egyhetes útjáról, amikor a doktornő megszédül és elesik, alaposan beütve a fejét. A pár egy elhagyott viskóban lel menedéket, ahol Sully megpróbálja ébren tartani…
A filmstáb szakácsa lebetegedett, így a producer Hanna nővért kéri meg, hogy pótolják a munkáját. Zinger asszony négy éve kómában fekszik. A férje miután elvesztette a reményt, megismerkedett egy másik nővel…
Pecko és a haverjai egy üres udvaron játszanak bringafocit, és amikor a fiú az elgurult labda után iramodik, gyilkosság szemtanújává válik. Több mint valószínű, hogy felismerte a tettest, Derrick előtt azonban váltig tagadja…
Hirtelen minden megváltozott Csillagkúton. Ebben a korábban csendes Budapest környéki faluban egyszeriben felpezsdült az élet. Mindenki a kórházról, meg a titokzatos igazgatóról, Pongrácz Péterr?l beszélt…
Ebben az epizódban Christát búcsúztatja a klinika, aki Konstanzba utazik - Vollmers doktor kíséretében -, hogy kutatómunkáját folytassa. Kellemetlen baleset ér egy turistát, akinek ráadásul még a felesége előtt is magyarázkodnia kell…
Bobby úgy érzi, hogy Pamela túlságosan védi Christophert. Jeremy tovább folytatja tervét a Ewing Olajtársaság megszerzésével kapcsolatban. Ray és Clayton összefognak, hogy együtt könnyebben kiheverjék az őket ért csalódásokat…
Jessicának eltörik a keze, ezért kap egy kis segítséget Melissa Maddoxtól a kézirata befejezésében. A nő szintén írni szeretne, ezért szépíró órákra is jár. Azonban az egyik óra után hazaérve a férjét holtan találja…
A bíróság épületében egy ítéletre váró férfit, Sieburgot cinkosai segítik megszökni, majd szabadulásakor szinte azonnal meg is ölik. A férfinak csupán autólopás volt a számláján, ezért az ügy különössé válik…
Sabrina megházasodik, családot szeretne alapítani, így nászútra megy és az angyalok Charlie-tól tudják meg, hogy gyermeket vár. Ezután Tiffany Welles csatlakozik a Townsend Ügynökséghez, mint új angyal…
Az Anyák magazinja versenyt hirdet az "Év édesanyja" témában. Sara úgy dönt, ő is benevez egy Hetty néniről szóló írással. Felicity és a többiek azonban gúny tárgyává teszik. Sara így kitalálja, hogy megbosszulja a történteket…
Margaret Meadis közli a vejével, Harold Van Wyck-kel, hogy nemsokára le kell mondania a család nagyvállalatának vezérigazgatói posztjáról a nő fia, Arthur javára. Van Wyck pedig egész egyszerűen úgy akarja…
Flórian ismét megérkezik Kanadából. Schübelt elbúcsúztatják a klinikán. Christa Konstanzba akar menni, egy kutató-csoporthoz. Mikor férje megtudja, hogy Vollmers lesz ennek az intézetnek az igazgatója…
Egy süket kislány keresi fel Sue-t az F.B.I.-nál, és azt állítja, hogy látta, amikor egy férfit elrabolnak. Amikor ellenőrzik a megadott rendszám alapján, John Becket otthon találják épségben. Ezért elhiszik…
Az egyik mexikói elnökjelölt, Rafael Mendoza Dallas-ban tartózkodik. A bebörtönzött drogbáró egy hírhedt nemzetközi bérgyilkost fogad fel, hogy ölje meg az elnökjelöltet, akit texasi kampánylátogatása során éppen Walker és Trivette kísér…
A Belügyminisztérium átveszi az ügyet a Rangerektől, és nyomozásukkal még inkább a gyilkosok malmára hajtják a vizet. A bérgyilkos, tervének megfelelően könnyűszerrel elrabolja az elnökjelöltet és még néhány vendéget a fogadásról…
Emily figyelmetlenségből majdnem elüt egy hatvan körüli nőt, Veronicát. Veronica egy szanatóriumból szökött meg, Alzheimer-kóros és egy név áll a tenyerén: Charlie. A nő attól fél, hogy Charlie, aki megölte…
Dr. Marcus Collier egy pszichiátriai intézet vezetője, ám miközben Nadia Donner a páciense, szerelmi viszonyt is folytat vele. Amikor Nadia férje értesül a viszonyról, azzal fenyegeti Collier-t, hogy ország-világ…
Rosanna Wells számára a mexikói hajóút nem egy szokványos kiruccanás, hanem út egyenesen a halálba. Az énekesnő ugyanis megpróbálja zsarolni igen gazdag és magas beosztású nős szeretőjét, aki nem sokáig hagyja magát…
Bobby úgy érzi, hogy Pamela túlságosan védi Christophert. Jeremy tovább folytatja tervét a Ewing Olajtársaság megszerzésével kapcsolatban. Ray és Clayton összefognak, hogy együtt könnyebben kiheverjék az őket ért csalódásokat…