Roscoe Jones, a színesbőrű dallasi tiszteletes egy újfasiszta csoportosulás célpontjává válik. Amikor a lelkész legjobb barátjának fiát, éppen a misére igyekezve lelövik, Walker azonnal tudja, hogy ez még csak a kezdet…
Három férfi kirabolja a jónevű ékszerházat és az egyikőjük meglép a gyémántokkal. A két bűnöző arra kényszeríti az angyalokat és Bosley-t, hogy szerezzék vissza az ékszereket. Sabrinára bombamellényt tesznek…
A múzeumból ellopták a híres Arábia tüze drágakövet. Ex-munkatársai Freddie Brandert gyanúsítják a rablással, de ő tudja, hogy a dúsgazdag Faris Salim karibi házában található. Így megbízza az angyalokat…
A katonai kórházban állandósultak a lopások, de nem sikerült még megtalálni a tolvajt. A bunöző egy olyan férfi lehet, aki szívrohamot "szimulálva" került be az egyik osztályra, de közlik vele, hogy inkább hipochonder, mint beteg…
Egy fiatalokból álló társaság különböző utak mentén garázdálkodnak. Taktikájuk abból áll, hogy minden egyes alkalommal egy kedves, csinos barátnő leinti az útmentén érkező autósokat, elhitetve velük, hogy segítségre szorul…
Al és barátai a profi baseball liga játékbeszüntetése miatt magukra öltik a mezt, mielőtt a sztrájk mindannyiukból mintaférjet varázsolhatna. Az Egy rém rendes család egy elképesztő, néha már fájdalmasan…
Nagy az öröm a Rombach házban, mert Andreát felvették az állatorvosi egyetemre. Michaela Langer személyében egy fiatal gyönyörű gyakornok érkezik az erdészetbe, aki azonnal beleszeret Martinba. Martin…
Népes családja ellenére Martin továbbra is magányos. Herta szeretné összehozni őt Silvával, ezért "beteget jelent", és maga helyett Silvát küldi át a Rombach házba segíteni. Csakhamar kiderül…
Samantha anyja megjelenik Southforkban, és reménykedik abban, hogy lányát és Jockeyt újra együtt láthatja. Mark megpróbálja elmagyarázni az eltűnését Pamelának. Pamela végre elhatározásra jut Christopher részével kapcsolatban…
Donna és Ray kapcsolata egyre inkább megromlik, miután Donna bejelenti terhességét. Samantha továbbra is egyre jobban érzi magát, és elhatározza, hogy meggyógyul az alkoholizmusból. Mandy megjelenik a bálon…
Sara hímzőegyletbe készül Rachel Lyndhez, ahol találkozik Marillával. A társaság régi szerelmekről beszél, amikor kiderül Marilla egy régi története. A pletykák hamar szárnyra kapnak a kisvárosban. Sara…
A gyerekek az erdőben barangolnak, amikor Felix kővel dobja meg a régi Lloyd-ház ablakát. Az asszony ajtót nyit, mire a fiatalok megijednek és elszaladnak. Sara azonban elesik és csapdába esik az idős hölgy kezei között…
Hans és Nicole búfelejtő estéje napokra ellátja Ellmaut pletykával. A hír Klarához is eljut, akiben a szakítás ellenére forr a düh. Lisbeth igyekszik közvetíteni a szerelmesek között. Julia a szakszerű…
Martin megcsalta Andreát, és lelkiismeret furdalása van. Nem akar hazudni, de tudja, hogy elveszíti a lányt, ha elmondja az igazat. Anna Volkert egy súlyos esés után sem érez fájdalmat. Vajon egy génproblémával…
Hans és Klara bejelentik a küszöbön álló esküvőt. Mindneki örül, még Lilli is, akinek saját tervei is vannak, amit Hans és Martin csak az utolsó pillanatban tud megakadályozni. Jonasért is megjelenik…
Michael kénytelen félbeszakítani a születésnapi szabadságát egy furcsa módon ellopott kétéltű légpárnás hajó miatt. A feladat pedig nem egyszerű: versenyt kell futnia az idővel, mielőtt a szerkezet a feketepiacra kerülne…
Demetrius nagybani vásárlónak kiadva magát, fegyvercsempészek közé épül be. A vállalkozás nem veszélytelen, mert gyanakvó bűnözőkkel van dolga. Eközben kiderül, hogy Demetrius felesége, Donna újra terhes…
Miközben Jim segít Callie-nek berendezkedni Atlantában, Carlos eleget tesz Daniel kérésének, és a főiskolán elvállal egy bemutató igazságügyi boncolást. Carlos már első ránézésre látja, hogy a boncasztalon…
A Wall Street-i gengszter, Elliott Greene a börtönben vár a tárgyalására. Ügye koronatanúját, a védőőrizetben levő Mark McLaughlint azonban valaki elárulja, így egy orvlövész golyójának esik áldozatul…
Egy nagyáruház parkolójában a karácsony előtti akciós vásár megnyitására vár a tömeg. Mielőtt az ajtók kinyílnának, a nép valamiért elindul, így több halálos áldozata és súlyos sérültje is van az esetnek…
Abigail Mitchell számára csak egyetlen dolog ad értelmet az életnek: megbosszulni unokahúga tragikus halálát. Ezért a halálért Abigail az unokaöccsét, Edmund Galvin-t tartja felelősnek, így adandó alkalommal…
Dusty próbál segíteni Samanthán, de attól fél, hogy inkább akadályozza a gyógyulását. Ray és Ellie asszony azon gondolkodnak, hogy elfogadják-e a Westar ajánlatát a Ewing Olajtársaságban meglévő részükre…
Samantha anyja megjelenik Southforkban, és reménykedik abban, hogy lányát és Jockeyt újra együtt láthatja. Mark megpróbálja elmagyarázni az eltűnését Pamelának. Pamela végre elhatározásra jut Christopher részével kapcsolatban…
Donna és Ray kapcsolata egyre inkább megromlik, miután Donna bejelenti terhességét. Samantha továbbra is egyre jobban érzi magát, és elhatározza, hogy meggyógyul az alkoholizmusból. Mandy megjelenik a bálon…