Jockey kubai utazását - a világ előtt - leendő politikai pályafutásával hozza összefüggésbe. A férfi visszatér Kubából, de Bobby számára nem jó híreket hoz, mert megszerezte az összes pénzt, ami az illegális üzletért járt neki és Hollynak…
Delia egy házat árul, ahol mindent ott hagytak az előző lakók, mintha sietve távoztak volna. Úgy tűnik azonban az egyikük mégis maradt. Egy kisfiú szelleme, aki egy fűnyíró balesetben elvérzett. A család…
Walker egy régi barátjával, Paco Cruz-zal együtt egy droglaboratóriumot leplez le Dallas-ban. A sikeres akció után Paco elmeséli Walker-nek, hogy éppen azon dolgozik, hogy az informátora segítségével elkapja…
Paula összetalálkozik Wollcke-val, akinek elmeséli, hogy Blank-kal találkozgat, és hirdetés útján ismerkedtek meg egymással. A beszélgetésüket azonban félbeszakítja egy riasztás. A mentöhelikopteres csapatnak…
Egy háromgyerekes anyuka megsérül, amikor egy targonca kis híján felnyársalja őt. Wollcke megtudja, hogy a barátnője több munkát akar vállalni, ezen nagyon összevesznek. Wollcke szerint így majd nem marad…
Bobby és Frankie egyre közelebb kerülnek a gyilkos kilétéhez, miután kiderítik ki is az a titokzatos Evans. Ezzel azonban csak még jobban feldühítik a gyilkos, aki mindent bevet, hogy megakadályozza a páros nyomozását…
Florian mindenképpen Rügenen szeretne maradni, de a fókatelep vezetésére egy másik jelölt is pályázik. Anne egyik betege, Swantje Andersen és kisfia súlyos köhögéstől szenved. Anne szerint azonnal ki kell…
Egész Portwenn Morwenna és Al esküvőjére készül. Eközben Martin az utolsó vizsgáját teljesíti, ami nem más, mint egy műtéti asszisztálás. Ettől függ, hogy orvos maradhat-e... Dr. Martin Ellingham,…
Samantha könyörög Claytonnak, hogy segítsen rajta, s e különös helyzetet Ellie asszony nehezen érti meg, amikor együtt találja őket a hotelban. Pamela visszatér franciaországi útjáról, hogy szembesüljön…
A southforki úton történt autószerencsétlenség után Samanthát és Mickeyt beszállítják a kórházba, ahol összefut a Ewing család. Lucyt felháborítja, hogy az orvos nem hagyja őt Mickey szobájába belépni…
A helyi seriff figyelmezteti Rayt, hogy nem használna se neki se a családjának, ha ő venné kézbe a baleseti ügyet, végül is a sógornője ült a volán mögött, meglehetősen ittasan. Jockey bevallja feleségének…
Új orvos érkezik Cabot Cove-ba. A régi orvos, dr. Seth Hazlitt nem tud igazán megbarátkozni fiatal kollégájával, és kapcsolatukat az is beárnyékolja, hogy Seth régi betege, Harriet Wooster gyomorvérzéssel kórházba kerül és meghal…
Néhány egyetemista lány legnagyobb vágyai közé tartozik, hogy bekerüljön az iskola elit klubjába. Csak azzal nincsenek tisztában, hogy ezért bizony kegyetlen próbát kell kiállniuk, ami _ előfordulhat _ az életükbe kerül…
Sam és Melinda egyre közelebb kerülnek egymáshoz, az első randira pedig egy sulibálon kerül sor. A nő itt találkozik egy szellemmel, egy anyával, aki arra kéri Melindát, hogy tartsa távol a lányát Timtől, egy rossz előéletű fiútól…
Achim új tag egy bűnbandában, ezért a legtöbben gyanakodva figyelik viselkedését. Puhánynak, túlságosan érzelmesnek tartják, de esélyt adnak neki a szombatra tervezett akcióban. Egy este a kocsmából hazafelé…
Egy illuzionista előadás során, Santini, az elismert Los Angeles-i bűvész meggyilkolja az üzlettársát, Jesse Jerome-ot, aki zsarolta őt. Bár a szemfényvesztőnek látszólag tökéletes alibije van, Columbo…
Melinda szomszédjainál furcsa hangokat lehet hallani, ezért a házaspár kihív egy szellemszakértőt. Melinda ugyan kételkedik a férfi képességeiben és gépeiben, de kétségtelen tény, valamit mégiscsak felfedez…
Egy óvoda, mely azelőtt elmegyógyintézet volt, sok jót nem ígér. Néhány páciens szelleme itt ragadt, Melinda pedig Sam segítségével megpróbálja kideríteni, hogy mi történt az intézmény falai között. A…
Miközben volt mentora New York-i lövöldözése ügyében nyomoz, Beckett azt hiszi, hogy a gyanúsított Los Angelesbe menekült. Parancs ellenére Los Angelesbe utazik, , hogy felkutassák a gyilkost, Castle pedig követi…
Egy lány kizuhan egy szálloda első emeleti ablakából. Nem hal meg, de semmire sem emlékszik. A rendőrség egy halott fiút is talál a szobában. Davide a lány szüleinek régi házába költözteti Ornellát, ahol…
Gimignani ügyvéd egy este a Kolosszeumhoz viszi a feleségét és közli vele, tudja, hogy megcsalja. Közben zajt hall, kiszáll a kocsiból, abban a percben valaki leüti és az autó csomagtartójába zárva tér magához…
Otis Swanson, a neves hajógyáros egyáltalán nem elégedett azzal, ahogy veje, Charles Clay a vállalkozást vezeti, ahogy a közvetlen környezetében forgolódó emberek sem tetszenek neki, saját alkoholista lányától kezdve az ügyvédjéig…
Luis Montoya, a nyugdíjas, de rendkívül büszke torreádor arról híres, hogy egyszer megmentette Curro Rangel-nek az életét, amikor azt egy dühöngő bika megtámadta. Ezt a tettét, azonban Curro és családja csúnyán kihasználta…
A southforki úton történt autószerencsétlenség után Samanthát és Mickeyt beszállítják a kórházba, ahol összefut a Ewing család. Lucyt felháborítja, hogy az orvos nem hagyja őt Mickey szobájába belépni…