Samantha anyja megjelenik Southforkban, és reménykedik abban, hogy lányát és Jockeyt újra együtt láthatja. Mark megpróbálja elmagyarázni az eltűnését Pamelának. Pamela végre elhatározásra jut Christopher részével kapcsolatban…
Az egyik mexikói elnökjelölt, Rafael Mendoza Dallas-ban tartózkodik. A bebörtönzött drogbáró egy hírhedt nemzetközi bérgyilkost fogad fel, hogy ölje meg az elnökjelöltet, akit texasi kampánylátogatása során éppen Walker és Trivette kísér…
A mentőhelikoptereseknek ebben a részben is sok dolguk akad. Egy férfi leesik a létráról miközben a macskáját akarta leszedni a fáról, később pedig egy bajba jutott futóhoz kell sietniük, aki a vonatsíneken szenvedett balesetet…
A mentőhelikoptereseket ezúttal egy idős hölgyhöz hívják, aki rosszul lesz, a kutyáját nincs kire bízza, így Sabine elvállalja a gondozását. Estére egy nagy szülinapi bulit szerveznek, amelyre persze mindenki…
Anneliese spiccesen teker hazafelé biciklijén, el-elesik a vidéki úton, mikor a szomszéd, "Hoffmann bácsi" kocsival arra jár. Szeretné a lányt épségben és rendesen hazaszállítani a családjához…
Laura és Jan egy palackpostát találnak, amiben egy kétségbeesett üzenet van, nemrég dobhatták a vízbe. Carla sejti, ki írhatta, de vajon tud-e most segíteni. Robbie, a fókabébi nem maradhat tovább…
Charlie régi barátja lányának meggyilkolása megoldására a három angyal beszivárog egy exkluzív szálloda-üdülőhelyre, ahol hamarosan megtudják, hogy a tulajdonos egy alvilági figura, aki bűnözői birodalmat épített fel magának…
A férfiak jég alatti halászatra indulnak, ahol Felix az édesapját faggatja a férfiak és nők közötti kapcsolatról. Eközben a nők egy árverésre mennek a Fehér Homok szállóba. Janet, és testvére Abigail azonban végig rivalizálják az eseményt…
Donna és Ray kapcsolata egyre inkább megromlik, miután Donna bejelenti terhességét. Samantha továbbra is egyre jobban érzi magát, és elhatározza, hogy meggyógyul az alkoholizmusból. Mandy megjelenik a bálon…
Ray és Donna megpróbálják tisztázni, hogy mi legyen a beteg gyermekükkel. Dusty azt ígéri, hogy Dallasban marad. Jockey kitalálja, hogyan szabadulhatna meg Pamelatól. Cliff vissza akarja kapni Jamiet. A…
Jessica visszatér Cabot Cove-ba, mert gondban van számláinak kifizetésével. Metzger sheriff nem nagyon ér rá, hogy vele foglalkozzon, mert valaki az életére tör, és egy tiltott kaszinót is figyelnie kell…
Melinda középiskolai előadása a munkájáról nem igazán érdekli a tinédzsereket. Azonban egy szellem is feltűnik az iskolában, a pom-pom csapatot pedig rendszeresen balesetek érik. Melinda úgy érzi a két dolog akár össze is függhet……
Melinda egy ékszerboltban nézelődik, amikor váratlanul éri az üzletet. A fegyveres komoly zsákmányra tesz szert, szerencsére azonban senki sem sérül meg. Az üzlet tulajdonosa azonban az eset után eltávozik, szellemként tér vissza…
Joe Devlin ír békeharcos és költő, titkos találkozót szervez Vincent Pauley fegyverkereskedővel. A fegyvercsempész Pauley megpróbálja őt becsapni, ezért Devlin véres bosszút áll. Columbo hadnagy kezében…
Melinda különös esettel találja magát szemben. A közeli korbonctani intézetből eltűnt egy holttest, a nyomok pedig arra utalnak, hogy magától sétált ki az ajtón. Hogy megtalálja az élőhalottat, Melindának…
Melinda egy nemrégiben elhunyt asszony házát látogatja meg, abban a reményben, hogy talál néhány érdekes régiséget, amit eladhat. A házban találkozik az asszony árván maradt lányával is, akit láthatóan baljós erők vesznek körül…
Holtan találnak egy télapó jelmezbe öltözött férfit karácsony estéjén. Becketten és Castle-ön a sor, hogy kiderítsék, mi történt, miközben meg kell szervezniük azt is, hogyan töltsék el közösen az első szentestéjüket…
Meggyilkolnak egy 38 éves mérnököt. Az elkövető úgy állítja be, mintha kábítószer-túladagolásban halt volna meg. Az áldozat Rocchi, aki állítólag egy nemzetközi terrorista szervezet ügyeibe keveredett robbantási szakértő…
Toni tűzijátékos születésnapi partija nem éppen felhőtlen, sejtelmes előjelek gyülekeznek. Kisöccse, Federico apjuk előtt kijelenti, hogy a bátyja számára már nem létezik, halott. Mi több, az apja is halott a számára…
Ward Fowler egy népszerű szappanopera-színész, akinek egy napon elege lesz produceréből és egykori szeretőjéből, az őt évek óta zsaroló Claire Daley-ből. Ezért úgy dönt, hogy egy rablásnak beállított gyilkossággal örökre megszabadul tőle…
Dr. Eric Mason ismert pszichológus, aki egy meglehetősen érdekes, ám csak nehezen bizonyítható teóriát állít fel. Az állatok hipnotizálásának új módszere feltehetően hozzásegítené az összes nemzetközi…
Donna és Ray kapcsolata egyre inkább megromlik, miután Donna bejelenti terhességét. Samantha továbbra is egyre jobban érzi magát, és elhatározza, hogy meggyógyul az alkoholizmusból. Mandy megjelenik a bálon…