Egy küzködő forgatókönyvíró, akaratlanul is kapcsolatba kerül a Los Angelesi bűnözői alvilággal, miután furcsa barátai elrabolják szeretett Shih Tzu kutyáját.
Ben és Semir szemtanúja lesz, ahogyan két gyorshajtó leszorít egy autót az útról, és egy sofőrt lelőnek.
Amikor Jana Kresst, a diáklányt elrabolják Ben és Semir szeme láttára egy pihenőhelyről, ők ketten versenyfutásba kezdenek az idővel.
Ben és Semir ismeretlen területre téved: egy általános iskolai forgalmi oktatás során gyanús nyomokat fedeznek fel, ami egy csapat veszélyes bűnözőhöz vezeti el őket.
Steve Oliver járőr egy betöréskor ellopott autó után ered egy veszélyes rendőri hajszában.
Ebben az epizódban Dan Robson és Tom Powell rohamjárőrök teljes erőbedobással üldöznek egy lopott Nissan Qashqai típusú autót. Miután összeütköznek két ártatlan autóssal, a négy gyanúsított elindul a másik…
Ezek a zsaruk életük kockáztatásával, nyaktörő sebességű autós üldözések során igyekeznek elfogni a szökésben lévő autótolvajokat, az ittas sofőröket és a felelőtlen száguldozókat Anglia-szerte.
A bankrabló-trió üldözése katasztrófával zárul le Ben és Semir számára, hiszen véletlenül ráhajtanak az autópálya egy olyan szakaszára, ahol éppen annak ünnepélyes megnyitása folyik.
A rendőrképző intézet átveszi Ben és Semir autóvezető képzését. A két fiatal hallgató, Turbo és Tacho számára ez valódi türelempróba.
Egy egyéjszakás kaland után két idegen kénytelen a megszokottnál több időt eltölteni egymás társaságában, miután egy hóvihar megbénítja egész Manhattant.
Az Egyesült Királyságban meleg aktivisták segítenek a bányászoknak az 1984-es Nemzeti Bányászati Dolgozók Szakszervezetének sztrájkja alatt.
Egy problémás fiatal diák beleszeret egy aranyos lányba egy véletlen találkozás után. Segítik egymást a személyes sebek gyógyulásának útján, de hamarosan kiderül az igazság a találkozásukról, ami veszélybe helyezi a kapcsolatukat…
Doug (Seann William Scott) és Richard (John C. Reilly), szupermarketek középvezetői, mindketten pályázhatnak egy rövidesen megnyíló áruház vezetői posztjára. A fej-fej melletti küzdelem kihozza belőlük…
Louise, a menő New York-i ügyvéd, teljesen elérzékenyül, mikor betoppan hétvégi házukba, és látja hogy azt a vele 13 éve házasságban élő férje, Ian rózsaszirmokkal díszítette fel.
Emily tizenhat éves, figyelem- és szeretethiányban szenvedő tini, akinek a szülei csak önmagukkal vannak elfoglalva. Egy nap Emilynek elege lesz ebből, és elhatározza, a saját kezébe veszi az irányítást, hogy megmentse a kapcsolatukat…
1348-at írunk, mikor Európára a pestis rémisztő és pusztító árnyéka vetül. Miközben a fekete halál tizedeli a lakosságot, félelem szülte babonás történetek terjednek az emberek között. Az egyik szerint…