Lehet, hogy változnak az idők. de ezek a srácok nem! Reggie (Eddie Murphy) és Jack (Nick Nolte) visszatérnek az utcára a 48 óra folytatásában.
Egy jótékonysági esten, amit Markus Majakowski szervezett, Susanne találkozik egy vonzó fiatalemberrel: Jonas Wirth-el. Ugyan ezen az estén komoly baleset történik az autópályán.
Péntek délután kicsivel a műszakuk lejárta után Semir és Ben, az autópálya rendőrei egyetlen témáról tudnak csak beszélni, Ben húgának holnapi esküvőjéről.
A cukrász Helena megmérgezi az elvárásainak nem megfelelő férfiakat. Vőlegényének, Charlie-nak nincs félnivalója, amíg testvére Becca nem fog gyanút. Rajta áll, hogy megmentse Charlie-t az oltártól és a túlvilágtól…
Valós eseményeken alapuló történet. Forrest Tucker 70 évesen kísérel meg megszökni a San Quentin-ből, amellyel nem csak a hatóságokat járatja le, de elbűvöli a nyilvánosságot is. John Hunt nyomozó maga is a történtek hatása alá elkerül…
A megrögzött szeleburdi agglegény lúd miatt két kiskacsa elszakad csapatától. A bájgúnárral kiegészülve a furcsa trió nekivág egy veszélyekkel teli útnak, hogy még az első hó megérkezése előtt biztonságos búvóhelyet találjanak…
A történet Roddy-ról, egy előkelő egérről szól, aki egy szerencsétlenség miatt hirtelen Patkopolisz csatornavilágában találja magát, amely tele van veszélyekkel. Vajon sikerül neki kijutni a csatornából…
Létezik egy kis falu az erdő mélyén, ahol bárányok és farkasok békében és szeretetben élnek együtt. Egy napon aztán két váratlan vendég jelenik meg a kis közösségben, kiknek érkezése nagy veszélyt rejt magában…
Sara balett-táncos szeretne lenni, de anyja hirtelen halála miatt nem tudja valóra váltani az álmát, és rég nem látott apjához költözik a chicagói gettóba. Új iskolájában ő az egyetlen fehér bőrű tanuló…
Snowden, aki szentül hisz a szabadságban és az Amerikai Egyesült Államokban, válaszút elé kerül: vagy ő is asszisztál a kormány illegálisnak vélt és etikátlan cselekedeteihez, vagy nyilvánosságra hozza…
Roddy tagadhatatlanul előkelő társasági egér, aki a házi kedvencek édes életét éli egy kensingtoni luxuslakásban.