Milyen az, ha a világ legszörnyűbb diktátora New Yorkban ragad, és arra kényszerül, hogy legnagyobb rémálmát élje meg, az amerikai álmot? A Borat alkotói és sztárja fergeteges vígjátékkal örvendeztetik meg…
Gordon Morris egy házkutatást vezet, de az ajtó nem nyílik. Egy mulatozó randalírozik Nantwich belvárosában. Bonnie, a rendőrkutya két szökevény nyomába ered. Jimnek két dílerrel gyűlik meg a baja.
A rohamjárőröket egy erőszakos, fegyveres banda támadja meg, Jon és Chris eközben egy veszélyes gyorshajtót próbálnak elkapni.
Jim rajtaütést szervez egy feltételezett drogdíler ellen. Dan és Gordy egy sikátorban történt támadás után nyomoz.
Tim és Tom razziát tartanak, merseyside-i rendőrség segítségével egy háznál, miközben egy járőrökkel teli furgon, egy bárddal elkövetett támadás tetthelyére tart.
Bob a kutyája segítségével elkap egy késelőt, miközben Jon és Chris fegyveres rablókat üldöznek.
Dan és Gordy egy feltételezett drogbarlangba hatolnak be. Ian egy ittas sofőrt állít félre, Steve pedig egy autóbaleset helyszínére siet, hogy segítsen egy terhes nőnek.
Sherlock egy gazdag filantróp ügyében nyomoz, aki azt hiszi, hogy a gyógyíthatatlan betegségét nem véletlenül kapta el.
Joan először nyomoz egyedül, egy nő eltűnésének ügyében, aki könnyes búcsúvideót hagy a férjének, amiben szóba kerül egy metróban elkövetett gyilkosság.
Claire-nek sajog mindene. Teste fájdalma eléggé nyilvánvaló a hegekből, melyek a testét fedik és abból, ahogy vonszolja magát, beleremegve minden egyes bizonytalan lépésbe. Hasonlóan gyengén rejtegeti az érzelmi fájdalmakat is…
A boldogtalan Fred Jones (Ewan McGregor), a halászat-specialista egy nap különleges, vagy talán inkább nevetséges projekt vezetésére kap felkérést, Jemenben száraz, kiapadt folyómedreiben kell meghonosítania a lazachalászatot…
1963 nyarán egy luxus nyaralóhelyen tölti vakációját Baby, a tizenhétéves táncos. Miután megismerkedik Johnnyval, a tánctanárral, egymásba szeretnek, ám Baby apja mindent megtesz, hogy tönkre tegye kettejük kapcsolatát…
Sherlock és Joan megpróbálják megakadályozni, hogy kirabolják az egyik legnagyobb bankszéfet egy ciklon alatt.
Sherlock és Joan egy meggyilkolt zsaroló társa után nyomoznak, aki megerőszakolt áldozatok családjait veszi célpontba.
Egy történet arról, hogy a szintetikus emberek hogyan érezhetnek szeretetet és hogyan reagálnak erre a koncepcióra az emberek, akikkel kapcsolatban állnak.
Milyen az, ha a világ legszörnyűbb diktátora New Yorkban ragad, és arra kényszerül, hogy legnagyobb rémálmát élje meg, az amerikai álmot? A Borat alkotói és sztárja fergeteges vígjátékkal örvendeztetik meg…