Brennan és Booth hazafelé készülődik Londonból, amikor váratlan telefonhívást kapnak az agilis antropológus-oktató, Ian Wexler haláláról. Kate, aki személyesen is közel állt Wexlerhez, teljesen megdöbben…
Az éveken át tartó kitartó munka meghozza gyümölcsét, ugyanis Dick Harper a média óriáscég alelnöke lesz. Ám a cég váratlanul összeomlik, és Dick-nek mennie kell. Ráadásul még pénzt sem tudott félretenni a borús napokra…
Eugene Proctor a világ legszerencsétlenebb embere. Különleges tehetsége van ahhoz, hogy mindenbe beleütközzön, hogy megtalálja a helyet, ahol valami biztos rázuhan, hogy belecsapjon a villám – akár kétszer is…
A Full Plate csapata segíti megteremteni a meghitt pillanatot a szeretteikkel azoknak az embereknek, akiknek a hétköznapok fáradalmas körforgásban telnek, és szeretnék megköszönni a sok támogatást. A meghitt…
Gibbs csapatát Chandler őrvezető kifeszített holttestéhez riasztják. Később pedig kiderül, hogy a férfit az NCIS Los Angelesi irodája már régebb óta körözte. McGee és Gibbs így odautaznak, hogy segítsék a nyomozást…
Jack és Bobby lefülelnek egy kisstílű bűnözőt, Howie-t, akit informátorként akarnak felhasználni, hogy elvezesse őket a nagy halhoz. Howie azonban csak Sue-val hajlandó együttműködni, mert a lány kedvesen bánik vele…
Luigi repülővel a mélybe zuhan, élet és halál között lebeg. Mivel korábban a kocsijában, és most a gépben is drogot találtak, arra gyanakszik a rendőrség, hogy kábítószer-kereskedő volt, és drogfüggő…
A Gigli-birtokon megölik a gazdát, Robertót. Előtte régi barátja, Graziano megfenyegette. Évekkel ezelőtt Roberto hibájából rúgták ki Graziano anyját a birtokról, és ezzel tönkrement az asszony élete…
A szigeten mindenki a hétvégi horgászversenyre készülődik. Laura is szeretné kipróbálni magát, ezért még az édesanyjával töltendő hétvégéről is lemond. A helyi halászok a halállomány csökkenése miatt zúgolódnak…
Nadine, a divattervező tanuló összeveszik a barátjával, aki kidobja a lányt a lakásból. A nagy zűrzavarban Dennis kutyája, Pedro, kiszalad a lakásból. Nadine hirtelen úgy dönt, kiköti a kutyát a ház elé, hogy a volt barátja megtalálja…
Vollmers súlyosan, Christa könnyebben sérül meg a kőomláskor. A professzorral madarat lehet fogatni: kiderül, hogy féltékenysége alaptalan és megtudja, hogy apa lesz. Udó nagy örömére Claudiának sikerül…
Martin megcsalta Andreát, és lelkiismeret furdalása van. Nem akar hazudni, de tudja, hogy elveszíti a lányt, ha elmondja az igazat. Anna Volkert egy súlyos esés után sem érez fájdalmat. Vajon egy génproblémával…
Hans és Klara bejelentik a küszöbön álló esküvőt. Mindneki örül, még Lilli is, akinek saját tervei is vannak, amit Hans és Martin csak az utolsó pillanatban tud megakadályozni. Jonasért is megjelenik…
Nagy esemény készül a Schwarzwald klinikán, Christa hamarosan világra hozza gyermekét. A szülés megindulása után nem sokkal Brinkmann professzort műtéthez hívják, ahol váratlanul nagyon rosszul lesz…
Nadine, a divattervező tanuló összeveszik a barátjával, aki kidobja a lányt a lakásból. A nagy zűrzavarban Dennis kutyája, Pedro, kiszalad a lakásból. Nadine hirtelen úgy dönt, kiköti a kutyát a ház elé, hogy a volt barátja megtalálja…
A Henning házban egy ideje eltünedezik az élelmiszer. Dirk barátnője, Julia szerint a környéken élő szarkák a ludasak. Charly és Othello azonban ismerik a valódi tettest: a kerti faházikóba ugyanis egy…
Oriana válófélben van férjétől, Catteltől. Nemcsak a házasságuk ment tönkre, de a közösen létrehozott Felzárkóztató Központot is a bezárás fenyegeti. Férj és feleség a barikád két oldalán harcolnak ebben…
Egy ünnepi szertartás egyik percről a másikra rémálommá válik, amikor is Danny egykori partnerét a honolului rendőrségtől holtan találják meg egy gödörben. Kétséget kizáróan gyilkosság történt, így a csapat…
Kiderül, hogy Michael, akivel Ziva titokban találkozgatott, a Moszad ügynöke és ugyanabban az ügyben nyomoz, amelyben a Los Angelesi NCIS iroda is. Tony persze mindent megtesz, hogy Zivat jobb belátásra…
Egy kamionsofőr emberi maradványokra bukkan, és Booth kezd nyomozni az ügyben. Az áldozat Bill ORourke, egy tévéműsor házigazdája, amelyben hűtlen férjeket buktatnak le - tehát számos embernek lehetett indítéka, hogy megölje…
Booth kisfia, Parker egy fán levő madárfészekben emberi ujjra bukkan. A rejtélyes halott ügyében azonnal nyomozás indul, Booth viszont még ennél is jobban aggódik a fiát ért esetleges trauma miatt. Hodgins…
Az FBI letartóztatja Gavin Knowles afganisztánban szolgált veterán katonát, mert az autójában egy koccanásos baleset után felrobban egy házi készítésű bomba. A férfi azt állítja, hogy nem tudta, hogy pokolgép volt a kocsiban…
Egy ünnepi szertartás egyik percről a másikra rémálommá válik, amikor is Danny egykori partnerét a honolului rendőrségtől holtan találják meg egy gödörben. Kétséget kizáróan gyilkosság történt, így a csapat…