Egy ötödikes osztály látogat a kórházba, amikor egy rablás során történt lövöldözés sérültjeit is behozzák. Az egyik tanulót megrendíti a lelőtt rendőr esete. Derek próbál visszarázódni a seattle-i mindennapokban…
Bankrabláshoz hívják a csapatot, amit fiatalkorú támadók követnek el. Lindsay önvédelemből lelövi az egyiküket, ezért gyötri a bűntudat. A Gyilkosság és rablás csoporttól szintén kiszáll a helyszínre egy…
A vezető idegsebészt szabadnapján behívják egy sürgős műtéthez, de valaki lelövi a parkolóban. A műtétre váró férfi Paul Delano, a maffiózó, akit reggel szállították át a Halawa börtönből. Steve kocsiját…
Steve mentora, Joe White egy, a madárinfluenza egy mutációjával fertőzött férfit kísér a szigetre. A kór halálozási aránya 85 százalék. Kórházba szállítás közben azonban rajtuk ütnek és a támadók magukkal…
A Christina Hart vezette akciócsoport úgy véli, hogy az Ingersole gyógyszerészeti vállalat egy kétes széruma felelős több amerikai katona haláláért. Megpróbálják beszervezni az egyik alkalmazottat, hogy…
Maxwell Sheffield rettegett dadusa érkezik látogatóba. Mint hamarosan kiderül, nem siet elhagyni a házat. Érkezése után azonnal nekikezd megrendszabályozni az egész családot… Fran Fine 3 év után egyszerre…
Tara Patterson, a 16 éves él tanuló és kiváló úszó lány eltűnésében folytat nyomozást az FBI, Jack Malone különleges ügynök vezetésével. Amely ügyben az addig makulátlannak hitt lányról egyre több aggasztó nyomot találnak az FBI ügynökei…
Patterson különleges ügynököt egy nap lelövik az utcán. A férfi Abby-vel állt munkakapcsolatban, és már éppen egy találkozót is megbeszéltek. A halála előtt azonban az ügynök egy festményt küldött postán…
Eric egy online játék során fültanúja lesz, hogy jóbarátja, Ira lakását szétlövik, így azonnal értesíti kollégáit. Deeks kapja a feladatot, hogy vigyázzon a tanúra, miközben Samék az ügy többi aspektusát vizsgálják…
Lorenzót, a futballista üdvöskét körülrajongják Spoletóban, de őt már egy angliai szerződés várja, nagy karrier előtt áll. Ám egy találkozás után úgy dönt, nem írja alá a sokat ígérő szerződést. Vajon…
Hetty pihenőidőt tart a tanításban, hogy segíthessen Oliviának a gyermeknevelésben. Az iskolába így új tanító érkezik Clive Pettibone nyugalmazott ezredes személyében. Hetty eközben új hobbiba, az írásba…
Robbie felbecsülhetetlen értékű cserépedényeket talál a tenger fenekén, amivel nagy szolgálatot tesz a múzeumnak. A Martin tanyán megszálló híres zongorista minden női szívet megdobogtat, ez alól pedig a nőstény fókacsemete sem kivétel…
Udo - miközben eltűnt kislányát keresi - női sikolyt hall és azonnal értesíti a klinikát. A megerőszakolt nő nem vall elkövetői ellen, másként áll bosszút. Angie megkerül, de nem akarja anyját látni, aki egyre gyakrabban veszekszik Udóval…
Sandra és Gabi mindenáron autogramot akarnak szerezni a kedvenc együttesük tagjaitól, de sajnos kénytelenek magukkal vinni Charly-t is. Amíg pedig Michaela fotókiállításának megnyitója zajlik, Charly-ból kiváló dobos lesz…
Lydia Seibertet mihamarabb meg kéne operálni. De a kórházi tartózkodás elképzelhetetlen a fiatalasszony számára, mert idegenek jelenlétében pánikrohamot kap. Csak Bruno Licht segítségével sikerül legyőznie…
A professzort a város díszpolgárává választják. Az ünnepség kellős közepén elhívják őt egy beteghez: régi barátja, az alkoholista Lambert kívánja látni. Schafer egyre erősödő betegsége miatt lemond állásáról…
Max meglepetésként egy antik szekretert vesz ajándékba Michaelanak. Charly pedig annyit babrál vele, hogy felfedez benne egy titkos rekeszt, tele aranyérmékkel. Sandra meglátja Tanjat a kislányával. Oliver…
Vincent Braun és Karl Grünfeld sziklát mászni indulnak, de Karl elveszíti az egyensúlyát és a falnak csapódik. Martin Gruber a kórházban megállapítja, hogy a fiúnak nagy szerencséje volt. Az orvos sokkal…
Eleonora nővért holtan találják Maria nővér zárdájának udvarán. Nagy erőkkel indul meg a nyomozás a gyilkos után, közben sok múltbéli titokra is fény derül a zárda falain belül és kívül. Natalinát vasalás…
Kono elárulja Adamnak, mi tartotta vissza eddig attól, hogy igent mondjon a házassági ajánlatra. Egy nemrég szabadult fegyenc az életéért küzdve a Halawa börtönhöz megy segítségért. Sérülései súlyosak…
Valentin nap közeledtével a szerelmesek romantikus estére készülődnek, míg Danny Grace csirkefogó udvarlóját próbálja megregulázni. A hosszabb ideje visszavonultan élő Julius Brennan haditudósító váratlanul…
Egy hadihajón gyilkosság áldozata lesz egy tengerész. A gyanúsítottak számát növeli, hogy a személyzet rokonai is a hajón tartózkodnak. Közben McGee legnagyobb problémája, hogy hova dughatná a jeggyűrűt a jól kitervelt lánykérésig…
Torres terepen szeretne dolgozni, az irodában még a nyomtatókkal is meggyűlik a baja. Bishopot és Quinnt Philadelphiába küldi Gibbs, hogy nyomozzanak egy halott tengerész gyilkosai után. Quinnben szörnyű emlékeket idéz fel a város…
Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek. Mindennapi hőseinknek…