Casey azon igyekszik, hogy a visszavonulni akaró barátját, Kannell-t meggyőzze arról, hogy az embereknek szükségük van a munkájára. Severide-ot hatalmas csapás éri, melyet nehezen dolgoz fel. A csapat…
Jackson és Jessie, Carroll farmján kutakodnak, ahol a lebukást kockáztatják. Shawn-t letartóztatják. Gil pedig ismét rossz módját választja a felejtésnek. Jackson, Gil, Shawn, Boots és Jessie legjobb barátokként, együtt nőttek fel…
Marina meglepő dolgot tud meg a kórházban. Carroll ezalatt megjelenik Amy házában. Eközben Gil-nek sikerül kinyitnia az igazgató széfjét. Jackson, Gil, Shawn, Boots és Jessie legjobb barátokként, együtt nőttek fel…
A Christina Hart vezette akciócsoportnak Oroszországban kell kideríteni, hogy ki a felelős két CIA ügynök meggyilkolásáért. Mindeközben a lábadozó és a terepküldetésről lemaradó John, egy otthoni bandaháborún…
Miss Bobcock teadélutánra invitálja a leggazdagabb asszonyokat, hogy megnyerje támogatásukat az új darabjukhoz. Fran köztük ráismer egy régi osztálytársára, aki igencsak jól ment férjhez… Fran Fine…
Megan Sullivan kismama eltűnésében folytat nyomozást Jack Malone FBI ügynök és csapata. A nyomozás során egyre több aggasztó tényre derül fény Megan körül... házasságtörés, HÍV fertőzés, öntörvényű nővér…
Gyilkosság történik az NCIS poligráf-specialistájának éjszakai műszakja alatt. Majd kiderül, hogy a nő párhuzamosan máshol is alkalmazásban áll. Így hát, Gibbs-nek és a csapatának kell kiderítenie, hogy…
Az aranyakat megtalálták. A fiatal ügynökök sokat tanulhattak a veteránoktól. Owen tiszteletére a veteránok megfogadják, hogy a világot jobbá teszik, a férfi akaratát beteljesítik. A Los Angelesben…
Közeleg Don Matteo születésnapja, Natalina finom és különleges almatortát készít neki. A dolog szépséghibája, hogy mérgezett almából. Nerino beteg lesz, de nincs egyedül. Már több tucat mérgezett ember…
A város két legnagyobb klubja ugyanarra a jótékonysági tombolára nevez, mindezzel versengést szítva egymás között. Eközben egy tévedés miatt a városiak azt hiszik, a wales-i George herceg a szigetre látogat…
A doktornőhöz váratlanul beállít régi barátnője, Dora az új barátjával. Nem sejtik, hogy a szigeten van Lutz is, a korábbi élettársa, aki bosszúját tervezi. Eközben Jens és Carla kísérleteket végeznek…
Christát Konstanzba hívják kutatómunkára, egy biológiai intézetbe. Ennek vezetőjévé éppen Vollmerst nevezik ki, így Klausnak okkal vannak aggályai. Carola tanúja lesz Christa és Vollmers találkozójának…
Dr. Max Henning életében ismét sokasodnak a gondok, amikor egy elszabadult cerkófmajom, egy eladott ház és több szabadon engedett madár problémájának megoldása csakis rá vár. Na, meg persze Charlie-ra!…
Hans és Klara a kezdeti eltávolodás után végül rendezik nézeteltérésüket. Martin és Andrea tandem ernyőzni megy, ám egy hiba miatt leesnek és a nő súlyos lábsérülést szenved. Martin elindul Andreaval…
Ebben az epizódban Christát búcsúztatja a klinika, aki Konstanzba utazik - Vollmers doktor kíséretében -, hogy kutatómunkáját folytassa. Kellemetlen baleset ér egy turistát, akinek ráadásul még a felesége előtt is magyarázkodnia kell…
Max élete első ejtőernyős ugrására készül, miközben Marennel veszélyes dolog történik: a kocsijában elrejtőzik egy fegyveres bandita. Seidel, aki maga is ejtőernyős és hírnévre vágyik, a kutyájával akar…
Sarah és Lilli még mindig nem jön ki egymással, pedig már Lilli elfogadta, hogy talán Sarah lesz az ő testvére és nem áll tovább Hans és Klara közé. Martin egy sejtései szerint anorexiás modellnek próbál segíteni…
Sergio 19 éves, sikeres fiatalember. Tehetséges kapus, fényes jövő előtt áll. Ám egyik éjszaka barátaival belövi magát és a rossz minőségű szertől azonnal meghal. Don Matteo jól ismerte a fiút és a családját…
Végül előkerül az eltűnt uránium, amit McGarrett és Danny egy bombába beépítve talál meg a dzsungel közepén. A cél minnél hamarabb hatástalanítani a robbanószert anélkül, hogy sugárveszélynek tennék ki magukat…
Egy elvonónak helyet biztosító épületben három férfi holttestét találja meg a rendőrség. Chin és Grover nyomozásba kezd, hogy kiderítse ki, és milyen okból gyilkolta meg őket. Eközben Kono és McGarrett…
Egy bérgyilkos elmegy McGarretthez, hogy elárulja, hol temette el áldozatait. Jessie olyan lépést tesz, ami veszélybe sodorja Adamet és családját. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti…
Catherine visszatér Hawaii-ra, hogy segítséget kérjen a Five-0-tól. Junior közben bajba kerül, de Tani a segítségére siet. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra…
Gyilkosság történik az NCIS poligráf-specialistájának éjszakai műszakja alatt. Majd kiderül, hogy a nő párhuzamosan máshol is alkalmazásban áll. Így hát, Gibbs-nek és a csapatának kell kiderítenie, hogy…