Egy nőre találnak az erdőben, csaknem 20 mérföldre attól a hoteltől, ahol megszállt. Nem sokkal később pedig holtan találják a férjét a hotelszobában. Kezdetben a feleségét gyanúsítják, de kiderül, hogy…
Burgess nővére és barátnője szexuális visszaélés bűntényének esnek áldozatául, és egyikük sem éli túl a támadást. Hogy elkapják a tettest, Burgess és Lindsay bulizó szinglinek adják ki magukat, ezzel tőrbe csalva az elkövetőket…
Egy sellőcsoport egyik tagját megmérgezik – a nő úszás közben a testnyílásain keresztül elvérzik. Adam segítő kezet nyújt egy rászorulónak, és közben arra is rájön, hogy mennyire fontos neki a Five-0 csapata…
A Five-0 rablás és gyilkosság ügyében nyomoz: egy bankrabló bandát kell elcsípniük. Juniornak érzelmileg megterhelő a küldetés, szembe kell néznie volt szerelmével. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin)…
Terrorista-támadás veszélye fenyegeti Baltimore-t, a gyanúsított az eddig büntetlen előéletű Ismat Zahad, akit a rendfenntartó szervek nagy erőkkel keresnek. Azonban a Christina Hart vezette akciócsoport…
Kriszta nővér egy betegen próbál segíteni, akinek öngyilkos szándékai vannak. Professzor Brinkmann és fia kapcsolata nem alakul felhőtlenül. Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám…
Rhonda Brewer eltűnésében folytat nyomozást Jack Malone FBI ügynök és csapata. Rhonda szemtanúja volt, amikor egy rajtaütés során a rendőrség megöli a párját, aki fegyvertelen volt. Az FBI attól tart…
A Kikötői Vándor ismét lecsap, ráadásul következő áldozata Danny Price, aki évekkel ezelőtt Tony társa volt a Baltimore-i rendőrségnél. A nyomozás kapcsán Tony visszaemlékezik a Dannyvel töltött időre…
Keelson halálával természetesen nem zárul le az ügy. Callen ugyanis talál egy kulcskártyát a férfinál, amivel egy raktárhelyiségben kialakított számítógépes központhoz vezeti a csapatot. A rengeteg ott…
Egy bűnbanda egykori pénztárosát meggyilkolják, amiért eltüntette egy váltságdíj összegét. A gyilkosság után a banda egy kisfiú nyomába ered, aki ismerheti a pénz rejtekhelyét. Matteo állást ad a fiú apjának…
Sara hímzőegyletbe készül Rachel Lyndhez, ahol találkozik Marillával. A társaság régi szerelmekről beszél, amikor kiderül Marilla egy régi története. A pletykák hamar szárnyra kapnak a kisvárosban. Sara…
Florian éppen a fókákról tart előadást egy sétahajón, amikor váratlanul felbukkan a fedélzeten Robbie, pedig tudhatná, hogy állatoknak szigorúan tilos a hajón tartózkodni. Florian csak nagy találékonysággal tudja elsimítani az ügyet…
Kriszta nővér egy betegen próbál segíteni, akinek öngyilkos szándékai vannak. Professzor Brinkmann és fia kapcsolata nem alakul felhőtlenül. Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám…
Max, Maren és a gyerekek gombászni mennek az erdőbe, amikor Gregor gyanús alakokat pillant meg, és két ketrecbe zárt leopárdot. Max persze azonnal nyomozásba kezd, hogy a végére járjon az állatcsempész bandának…
Hansot nagyon megviseli, hogy Klara még mindig Olaszországban időzik. Mardossa a féltékenység, majd mikor Martin segíteni próbál neki, nem bírja tovább, és kitör belőle a düh. A veszekedés kellős közepén…
Az életfogytiglani fegyházra ítélt gyilkossal egy időben kerül a klinikára a hegyi mentőszolgálat balesetet szenvedett tagja. Brinkmann professzor - az esetek súlyosságának figyelembevételével - először…
Maren és Inka a gyerekekkel és Charlie-val együtt a bolhapiacra mennek, régi holmikat eladni. Inka eladja Achim kedvenc ingét, amiből vita keveredik, de végül Max és Maren segítségével helyreáll a béke…
Gruberéknél áll a bál. Hans lába nem mozdul, és kérdés, hogy valaha rendbe jön-e, Hans tud-e majd segíteni Lisbethnek a gazdaságban. Martin igyekszik kivenni a részét a munkából, de állandóan megcsörren a mobilja…
A kisváros lottózójában nem fizetnek ki egy nyereményt. Don Matteo házassági előkészítő tanfolyamot tart. Az idős kisasszonyok különösen viselkednek. Mindezen furcsaságok összefüggnek, a megoldás kulcsa ezúttal Natalina kezében van…
Egy vérzéses himlőben elhunyt férfi miatt értesíti a hawaii-i rendőrség a Five-O csapatát, mivel az eset túlnőtt rajtuk. Steve távollétében Dannynek kell felvennie az NCIS-szel a kapcsolatot, mivel ők üldözik a lehetséges gyanúsítottat…
Steve Oszakában egy razzia során letartóztatja Wo Fatet. A férfi szobájában rengeteg vért találnak, ám azt nem sikerül azonosítani, hogy kitől származik. A nyomok hawaiira vezetnek, ezért Steve felveszi…
Dicks még mindig vezekel egy korábbi tévedése miatt. Miután megmentette a rendőrnő életét, a nő lezárta a férfi ellen a nyomozást, bizonyos feltételek mellett. A belsőügy a csapat segítségét kéri, hogy a korrput rendőröket leleplezzék…
Kensi különleges ügynök titkos megbízást kap. A világot fenyegető nukleáris bombákat kell hatástalaítania. Az NCIS csapata megpróbálja felkutatni azt az embert, aki az egész tervet kieszelte. Vajon sikerül…
Penny első napja a kórházban katasztrofálisan indul. April egy fiatal beteget mutat be Jacksonnak, azzal a reménnyel, hogy ő tud rajta segíteni. Azonban Jackson kételkedik önmagában. Jo és Edwards továbbra is vitáznak…