Egy időben rabolják el McGarrett testvérét és forgatják fel az édesapjuk apartmanját, ahonnan ellopják a bajnoki díját. A csapat persze hatalmas lendülettel vág bele a nyomozásba, mely közben különös nyomokra…
Lindsay-t az ítélet meghozataláig a vizsgálóbizottság eltiltja, ám amikor az anyja belekeveredik egy drogügyelethez köthető gyilkosságba, kénytelen belefolyni a nyomozásba. Félő, hogy a lányra nem vet…
Tani és Junior beépülnek egy edzőterembe, hogy rájöjjenek, ki árulhat halálos szteroidot. Danny és McGarrett testőrként dolgozik Rachel méltán híres regényíró édesanyja mellett. Amikor Steve McGarrett…
McGarretet egy ablaktisztító férfi gyilkossági ügyéhez hívják, akiről később kiderül, hogy nem éppen az, akinek látszik. Grover Adamnak segít egy szerencsejátékos gyilkosának megtalálásában. Junior támaszt…
A Christina Hart vezette akciócsoportnak Oroszországban kell kideríteni, hogy ki a felelős két CIA ügynök meggyilkolásáért. Mindeközben a lábadozó és a terepküldetésről lemaradó John, egy otthoni bandaháborún…
Finzingen földjéből egyik percről a másikra csodatevő forrás fakadt. Mióta a nagy eseménynek híre ment, az emberek hosszú sorokban várnak arra, hogy hozzájussanak a gyógyító vízhez. A polgármesternek nagyra…
Scott Lucast, az eltűnt magánnyomozót próbálja megtalálni Jack Malone FBI ügynök és csapata. Az ügy során megtudott információk alapján az FBI ügynökei egyre biztosabbak benne, hogy Scott egyik megfigyelt…
Egy tengerészgyalogos meggyilkolása során a helyszínen megtalálják McGee névjegykártyáját. McGee nem érti, hogy kerülhetett hozzá, hisz nem is ismerte az áldozatot. A nyomozás során kiderül, hogy McGee…
Egy fiatal lány eltűnik, majd az apja nem sokkal később egy videóüzenetet kap arról, hogy a lányát egy ládába zárták. Ráadásul nemrégiben három másik lányt hasonló körülmények között gyilkoltak meg. Samben…
Federico és Francesco vetélytársak a szerelemben és a sárkányrepülő-sportban egyaránt. Francesco elszereti Federico barátnőjét, és a bajnoki címet is elhódítaná. A versenyen azonban gépe meghibásodik, lezuhan, és ő meghal…
Hettie egyik régi kolléganője és annak férje meghal, a három hónapos gyermekük így árván marad. Hettie és Rachel Lynde vitába keverednek a gyermek sorsát illetően. Saranak és Felicity-nek azonban más ötlete…
Uwe grillezéssel akarja megünnepelni, hogy visszaköltöznek a Marten-tanyára, de váratlan események miatt el kell halasztani az összejövetelt. Marco Drömmel segíteni akar nehéz körülmények között élő, nyugdíjas anyjának…
Finzingen földjéből egyik percről a másikra csodatevő forrás fakadt. Mióta a nagy eseménynek híre ment, az emberek hosszú sorokban várnak arra, hogy hozzájussanak a gyógyító vízhez. A polgármesternek nagyra…
Egy sünit adnak be a rendelőbe. Max ugyan megfürdeti, de Charlie széthordja a bolháit a házban, s előbb Charlie-t, majd Cony-t csipkedik össze. Végül pedig a fiatal lányt is, aki behozta a sünit. Eközben…
A kis Jonas kómában fekszik. Hans Grubert nagyon megviseli az eset. Susanne egész nap a kórházban ül, míg Lisbeth dolgozik a vendéglőben. A történtek azonban nem gátolják meg Hansot abban, hogy eladja a gazdaságot…
Christa és a professzor között az idők során elmélyült a kapcsolat. Első, igazán zavartalan együttlétükre a professzornak egy orvos-kongresszusra történő meghívása, és a nővér vakációja kínál lehetőséget…
Marent baleset éri és könnyebben megsérül, amikor az egyik ügyében személyesen keres fel egy férfit és annak lovai hirtelen megvadulnak. A gyerekek eközben elvállalják egy macska gondozását, de már…
Ellmauban kitört a szerelem. De Ámor nyila néha fájdalmat is hoz. Martin és Lena előtt boldog jövő állhatna, ha a nő nem hallgatta volna el Martin elől, hogy férjnél van. Martin nem tehet mást, mint szakít a doktornővel…
A polgármester jelöltek választási hadjáratától hangos Gubbio. Az ellenzék jelöltjét, Gabrielét holtan találják, a halottkém jelentése szerint megölték. A rendőrség nyomozni kezd, és a gyanú a nagygazdákra terelődik…
Cat hazaérve arra lesz figyelmes, hogy valaki betört az otthonába. Az ügynök egy Dorist fenyegető veszélyre hívja fel a figyelmet. A Five-0 csapatának áldozatáról kiderül, hogy kezelés alatt állt. Steve…
Danny örömmel veti bele magát legújabb feladatába: egy Victorias Secret modellre kell vigyáznia. Eközben Max és Sabrina egy bankrablás kellős közepén találják magukat. Minél jobban beleássa magát a Five-0…
A csapatnak olyan elkövetőket kell találnia, akik illegálisan átlépve a határt megtámadják a határőrség tisztviselőit és illegális bevándorlókat. Nell basáskodó testvére segít az ügyben. A Los Angelesben…
Joelle újra Callen segítségét kéri. Callen és a csapat többi tagja fentartásokkal kezeli a nő történetét, de végül segítenek neki. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már…
Egy problémás páciensen dolgoznak a kórház legjobb orvosai, a légkör egyre feszültebb lesz közöttük. Bailey ki akarja dobni Avery-t, de Ben nem tudja, hogy mondja el neki. Arizona ismét randizni kezd és…