Clementine-t elrabolják, ám Leanne halálával az egyezség felbomlik. Jamiet letartóztatják gyilkosság vádjával, az ügyvédnek pedig Mitchet kéri fel, hogy segíthessen neki az Abigail utáni nyomozásban a nő letartóztatása után…
Abe szerint Clementine lehet a kulcs a sterilitás megszüntetéséhez. Jackson elmondja Tessának, mitől képes az elméjével irányítani az állatokat. Jamiet szabadon engedik, mert Leanne gyilkosságával kapcsolatban…
Míg Gibbs csendes vakációját tölti az erdőben, a csapat megszakítja nyugalmát, ugyanis van egy eset, ami közel van a kunyhójához. Az NCIS a tengerészeti helyszínelők elit csapata, amely a haditengerészethez…
Egy rejtélyes levél kerül elő, egyenesen a vietnami háborús időkből. A háborúban szolgáló katonatiszt felesége közel 40 év után kapja kézhez férje utolsó hangfelvételét. Vajon ki, illetve mi okozhatta…
Jahil végre rájön, hogy az igazi számára Carlotta. Megpróbálja rendbehozni az elmúlt időszakot, ám sajnos ezt a tervét beárnyékolja egy súlyos veszteség. Angel-t előállítja a bevándorlási hivatal. A…
Klaus mindent megtesz azért, hogy Andreának ne kelljen visszamenni az intézetbe. Udo a lehető legszebb módon, immáron hivatalosan is megkéri Elke kezét. Brinkmann professzor házában tragédia történik…
Kara Westfield és 3 hónapos kisfia, Hayden eltűnésében folytat nyomozást a Jack Malone által vezetett különleges FBI csapat. Az FBI ügynökök még a megszokottnál is fokozottabb figyelmet szentelnek ennek…
Jimmy nagy izgalommal várja, hogy megszülessen a gyermek, akit örökbe készülnek fogadni. Tonyt az apja felkéri, hogy szervezze meg az esküvőjét, de még azelőtt egy óriási megrázkódtatáson kell átesnie:…
Danny távollétében Roy egészíti a Vörös Csapatot. Callen a sérült terroristából próbál kihúzni információt és rájönni ki Spears összekötője. A nyomok El Santroba vezetnek, de valaki még az NCIS-nél is gyorsabb…
Lello, Diego és Susanna egykor a legjobb barátok voltak. A lány annak idején Lellót választotta, lett is egy közös gyerekük, Benedetta. Most viszont azzal áll elő, hogy két hónap múlva hozzámegy Diegóhoz…
Rachel Lynde szélütést kap és lebénul. Fiához kell költöznie, azonban a gyerekeket, Dorat és Daveyt nem viheti magával, így Hettyre maradnak. Az együttélés azonban nem megy zökkenőmentesen. Amikor Blair…
Dr. Lennart egy visszautasíthatatlan kutatási megbízást kap, amit örömmel el is vállal. Három hónapos távolléte alatt egykori tanítványa és barátja, Dr. Hellberg helyettesíti majd a rügeni fókatelepen…
Klaus mindent megtesz azért, hogy Andreának ne kelljen visszamenni az intézetbe. Udo a lehető legszebb módon, immáron hivatalosan is megkéri Elke kezét. Brinkmann professzor házában tragédia történik…
Katharina anyja végre talál egy házat, ami a közelben van, és minden tekintetben megfelelő. Lilly sokat szomorkodik Felix miatt, úgy érzi, a fiú már szinte el is felejtette. Helene rájön, hogy nem szívesen…
A Gruber család szeretné nyugodtan tölteni a karácsonyi ünnepeket, de a tervüket felborítja, hogy Lisbeth egy újszülöttet talál a templomban. Martin azonnal keresni kezdi az anyát. A baba a Gruber-házba kerül, és a Ben nevet kapja…
Christa állásajánlatot kap, amin elgondolkozik, sőt Klaus is támogatja a tervében. Pohl úr már egyre jobban van, a gyógyulásban Michaelis asszony is segíti. Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója…
Stefan Böhmer elhozza a vadászgörényét az állatklinikára. Noha az állat teljesen egészséges, Böhmer szeretné a klinikán hagyni, ugyanis állítólag Brazíliába kell utaznia, és oda nem viheti magával. Max…
Miután a baba állapota nem javul, a bába megadja Martinnak az édesanya nevét. Az anya vérében nincs meg a hiányzó antitest, a biológiai apa segítségére van szükség, hogy a kicsi mihamarabb egészséges legyen…
Névtelen bejelentés érkezik a rendőrségre azzal kapcsolatban, hogy az éppen körözés alatt álló lányt egy elhagyatott tanyán tartják fogva. A kiérkező rendőröket Don Matteo is elkíséri, aki a kútban rátalál egy kisfiúra…
Kono aggasztó híreket kap Adamről, de nem adja fel a keresést. McGarrettnek és Grovernek félre kell tenniük ellenérzéseiket, és együtt dolgozniuk egy ügyön a kormányzó külön kérésére. Végzést kell átnyújtaniuk…
Hawaii-n mindenki Hálaadás napi lázban ég: a McGarrett testvérek például vacsorával készülnek barátaiknak. Váratlanul betoppan régen látott Deb nénikéjük is. Az ünnep azonban nem tántorítja vissza a gyilkosokat:…
Gesa Jansen meghal, amikor kilökik az iroda ablakán. A fiatal nő egy olyan cégnek dolgozott, amely diszkréten szervezett meg szexuális együttléteket. Sem a nő főnöke, sem a kollégája nem tudja ki akarhatta megölni…
Ben Ulrich masszőr holttestét a Sun Valley Spa wellness központ egyik kezelőjében találják meg. Természetesen Mick nehezen érti ezt az új világot, ahol férfiak wellnessbe járnak, és a mellkasukat gyantáztatják…
Fiatal fiú bomló tetemét találják meg egy sikátorban. A nyomozás hamarosan kideríti, hogy Warren Granger magányos kamasz volt, aki a szerepjátékokban találta meg a valódi életét: szuperhősöket képzelt maga elé, és ha kellett, alakított is…