McKenzie, három főiskolai barátnőjével bulizik, mielőtt férjhez menne, amikor is élete legjobb éjszakája a legrosszabbá válik. Brandon, a volt barátja elrabolja a vőlegényét és egy halálos játékba kényszeríti…
Az éveken át tartó kitartó munka meghozza gyümölcsét, ugyanis Dick Harper a média óriáscég alelnöke lesz. Ám a cég váratlanul összeomlik, és Dick-nek mennie kell. Ráadásul még pénzt sem tudott félretenni a borús napokra…
Egy fiatal rocksztár éppen új albumának megjelenését ünnepli egy hatalmas buli keretében legjobb barátaival, amikor egyiküket valaki megöli. Megkezdődik a vívódás az életben maradt barátok között, akik…
Meggyilkolnak egy újságírót, aki egy katonai műveletről szeretne leleplező cikket írni. Deekes szabadságon van a rohamosan közeledő esküvő teendői miatt, így Kensi társa Dechamps lesz, aki titokban Sammel randizik…
Elérkezik a nagy nap, Kensi és Deeks hosszas tervezés után megtartják az esküvőjüket. Szokásukhoz híven, a csapatnak ez a nap sem megy zökkenőmentesen, nem várt vendégek és rég látott ismerősök bukkannak fel…
Egy hadihajón történt gyilkos merénylet arra indítja Gibbst, hogy még eltökéltebben nyomozzon Szergej Mishnev után. Azonban nem tudja visszautasítani Fornell lányának kérését, hogy segítsen apján, aki…
Benedetta Poggi, a botrányos Gubbio bűnei című könyv szerzője egyik napról a másikra eltűnik. A gimnázium igazgatónőjénél vendégeskedett, és az ő autójával hagyta el a házat feldúlt állapotban. Előtte az édesapjával veszekedett…
Carla beugróként részt vesz egy divatbemutatón, pedig a főiskola óta nem modellkedett. Laura anyja hozzámegy az élettársához, de erről csak a lányának nem szólt előre. Robbie felkelti egy fotóscsapat érdeklődését…
Laura anyja bírósághoz fordul, hogy a lánya ismét nála lakhason, ez persze eléggé felzaklat mindenkit. Két srác modellrepülőket reptet a környéken és zaklazják az állatokat. Később miattuk Elena nagy bajba…
Schübelt felesége kizárja a lakásból és közli vele, hogy elválik. Brinkmann még egyszer komolyan beszél Schübellel, ennek eredménye: felmondás. Anna pénzt kap a férjétől, így végre elköltözik Brinkmannéktól…
Új családtaggal gyarapodik Dr. Philip Martin állatorvos háza: Pavarotti, a kis csimpánz – Charlie tökéletes mása – egy véletlen folytán „beköltözik” Charlie mellé a lakájos otthonba. Közben Oliver, aki…
A háziállat nem más, mint egy jól megtermett krokodil. Az állatot egy szelíd nyugdíjas tartja a saját otthonában. A lakásban a hatalmas kedvenc megunja szűkös helyét és új otthont keres, közben azonban beleharap a gazdája lábába…
Michaelis asszony és Carola összevész Bertie balesete miatt, ám amikor a professzor békíteni próbálja őket mindketten ellene fordulnak. Vita van Ina nővér és Hildegard főnővér, sőt a professzor és Mühlmann között is…
Hans és Klara közt egyre csak dúl a szerelem ami Lillit rosszul érinti és szeretné ha mind meglátogatnák elhúnyt édesanyja sírját. Ferdinándnak kificamodott a válla, amit Martin helyre is rak, ám szerinte…
Hans és Klara a kezdeti eltávolodás után végül rendezik nézeteltérésüket. Martin és Andrea tandem ernyőzni megy, ám egy hiba miatt leesnek és a nő súlyos lábsérülést szenved. Martin elindul Andreaval…
Egy férfi dörömböl feldúlt állapotban késő este a zárda ajtaján. Corrado nem tudja elfogadni, hogy menyasszonya, Clara kolostorba vonult, és beszélni akar vele. Mária nővér nem akarja beengedni, és határozottan elküldi…
A Five-0 csapatának egy Oahut fenyegető terrortámadást kell megakadályoznia. McGarrett tudja, hogy sietniük kell, hiszen nagyon kevés idejük van közbelépni. Eközben Chin olyan állásajánlatot kap, ami elgondolkodtatja…
McGarrettnek nehéz helyzettel kell szembe néznie, amikor egy nagyon veszélyes akció során az életét kell kockáztatnia, hogy kiszabadítson prostitúcióra kényszerített lányokat. Eközben Konot annyira megrázza…
Brennan a Katrina-hurrikántól elpusztított New Orleans-ban segít az árvíz áldozatainak azonosításában. Egy napon, miután különös, azonosítatlan holttestre bukkantak és miután kollégájával töltötte az estét…
Cullen FBI-igazgatóhelyettes kamaszlánya súlyos tüdőrákban szenved, amikor Booth és Brennan meglátogatják. A kislányt látva Brennan-nek azonnal gyanús lesz, hogy a kór minden előzmény nélkül, egy csonttörést…
A Los Angeles-i nemzetközi repülőtéren - több helyen elrejtve - ismeretlen nő maradványaira bukkannak. Booth és Brennan a helyszínre siet, és hamarosan kiderítik, hogy az áldozat prostituáltként dolgozó…