Lila és Sykes minden erejükkel azon vannak, hogy előállítsák a vírus ellenszerét, miközben Amy egyre közelebb kerül ahhoz, hogy végleg átváltozzon. Egy titkos szervezet már jó ideje kísérleteket folytat…
A Hawaii Five-0 két tűz közé kerül, miután kiderül, hogy Kono fegyverével követtek el egy gyilkosságot. Mindent megtesznek, hogy a rendőrségnél hamarabb derítsék fel az esetet és tisztázhassák társukat…
Duke az unokája érdekében kénytelen bizonyítékokat elrejteni. Jerry egy elmegyógyintézetben történt gyilkosság után nyomoz. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra…
Steve és a Five-0 egy gyilkosság után nyomoz. Junior a barátját próbálja megtalálni, aki a bűntény szemtanúja volt. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra…
Egy fiatal fekete nő holttestére bukkanak. A közösség lázong, ugyanis nem ő az első nő, akinek eltűnésést, illetve halálát jelentik be. A bűnesetek igen hasonlóak, így a csapat egy feltételezett sorozatgyilkos után nyomoz…
Három fiatal biciklitúrára indul. Hogy a két fiú között tétovázó lányt döntésre bírják, vakmerő próbával akarják bátorságukat bizonyítani. A lezárt barlang egyiküket foglyul ejti. A szerencsétlenség felbolygatja a klinika életét is…
Az orosz katonai hírszerzés emberei is elkezdik keresni a könyvet, eközben kíméletlenül megölnek egy rendőrt, aki rátalál az elrejtett fegyverekre. Kensit elrabolják, a csapat megpróbálja megtalálni, és…
Lens Tablot hadnagy házában lövöldözés tör ki, amelyben két ember életét veszti. Tablot az egyetlen szemtanúja az esetnek, ám egy állítólagos betegség miatt semmire sem emlékszik. Később az NCIS gyanakodni kezd a férfira…
Amikor Abby egy cserkészcsapatot vezet körbe a laborjában, az AFIS ujjlenyomat-azonosítóval találomra ellenőrzik egy kiscserkész ujjlenyomatát. Az AFIS ekkor azonosítja a gyermeket, akiről kiderül, hogy egykor elrabolták…
Don Matteo Natalinával vásárolni készül. Útközben egy sérült nőt és egy halott férfit találnak az út szélén. Don Matteo természetesen azonnal intézkedik: a sérült asszonyt kórházba szállítják, a halott…
Martin szomorú a szakítás miatt, nagyon üresnek érzi magát. Lisbeth aggódik a fia miatt, és Roma is látja, hogy valami nem stimmel a férfival. Ekkor fut be egy ajánlat New Yorkból, hogy Martin vegyen részt egy kísérletben…
Collmann széltornyok megépítését tervezi Rügenen. Dr. Florian Hellberg ezt mindenképpen meg akarja akadályozni, mert természetvédelmi területen jelölték ki a helyét, ahol a vörös kányák populációját veszélyeztetnék a szélkerekek…
Három fiatal biciklitúrára indul. Hogy a két fiú között tétovázó lányt döntésre bírják, vakmerő próbával akarják bátorságukat bizonyítani. A lezárt barlang egyiküket foglyul ejti. A szerencsétlenség felbolygatja a klinika életét is…
A vizsgáira készülő Franciskát könnyű kimenetelű balesete után beszállítják a klinikára. A lány állapotos, a gyerek apjával azonban nem akar összeházasodni. Édesanyja és környezete felháborodik magatartásán…
Charly pártfogoltja ezúttal egy bájos kislány, Anna és a bozontos kutyája, Duffy. Félő, hogy a kutya sorsa rosszra fordul, ezért a füllentésre hajlamos Anna és a mindig játékra kész Charly összefognak…
Max elhatározza, hogy vásárol egy mesés környezetben álló erdei házat. Az akciót teljesen titokban bonyolítja, mivel meglepetést akar szerezni Michaelanak és a gyerekeknek. Michaela azonban egy véletlen…
Martin szomorú a szakítás miatt, nagyon üresnek érzi magát. Lisbeth aggódik a fia miatt, és Roma is látja, hogy valami nem stimmel a férfival. Ekkor fut be egy ajánlat New Yorkból, hogy Martin vegyen részt egy kísérletben…
A közös reggelinél Martin bejelenti, hogy New Yorkba utazik. A család megdöbben, hogy megbeszélés nélkül hozta meg a döntést, de a férfi biztos magában. Lisbeth nem tudja elfelejteni, hogy a múltkori kiruccanás…
Don Matteo gyermekcsoportjában egy kislány, Francesca hirtelen rosszul lesz. Barátnője, az egyiptomi származású Kayla fedezi fel az eszméletlen társát. A felnőttek körében azonnal megindul az ellenségeskedés:…
Az NLM-nek köszönhetően a jakuza Konoék nyomára bukkan. Eközben Hawaii-n egy limuzinsofőrt meggyilkolnak. A reptérre ment utasáért, John Smithért, és soha nem tért vissza. Az utas valódi neve Ray Harper, és texas-i rendőr…
Egy fiatal házaspárt meggyilkolnak otthonukban, kisbabájukat árvaságra ítélve. A Five-0 figyelme a drogos fivér, Hewitt felé fordul, de ő csak egy báb volt. A házból a jelek szerint csak egy kevésbé értékes…
A csapat Vitnámba indul, kiszabadítani Hettyt, ahol találkoznak Hetty régi társaival. Mosley mindent elkövet, hogy csapatát a távolból segítse. Nell és testvére egy régi konfliktusukat próbálják megoldani…
Callen és Sam felkeresik az egykori koreiai kémet, Kimet, hogy segítsen megoldani egy nagyon kényes ügyet. A lányt egykori társuk, Owen segítette, hogy kiléphessen a kémek világából. Callen és Sam egészen…
Amelia elszántan próbálkozik Dr. Herman tumorát kioperálni, és megmenteni az életét. Közben Dr. Hermant megviseli lelkileg, hogy már lemondott a saját életéről. Ám Amelia és Arizona új reményt ad neki…