Egy transznemű nőt 40 éve ártatlanul ítéltek börtönbüntetésre egy szintén transznemű, a melegek jogaiért küzdő aktivista meggyilkolásáért. Bár a legtöbben tudják, hogy Cindy ártatlan, a nő mégsem akar szabadulni…
Lee egyre jobban gyűlöli Jimet és úgy érzi, korábbi barátai, Fox és Harvey sem bíznak már benne. Mindeközben Pingvin szeretné végre levadászni Nygmat, aki azonban eltűnt. Ivy aggasztó híreket kap Selina…
McGarrett és csapata egy szökevény után nyomoz, aki gyújtogatásért és gyilkosságért életfogytiglani büntetését töltötte, de valaki kiszabadította. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti…
McGarrett és Five-0 csapata megmentenek egy sérült rendőrkutyát, és felépülése után bevetik őt egy akcióban, hogy leleplezzenek egy drogbandát. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó…
Fej nélküli hullára bukkannak egy sűrű erdő mélyén, amelyben a helybéli legendák szerint egy boszorkány kísért, akit 200 évvel korábban lefejeztek, és ezért jár vissza. A hulláról kiderül, hogy egy filmfőiskolás…
Christa váratlanul érkezik haza, és férjét kutyasétáltatás ürügyén Plessers doktornővel találja a parkban. Michaelis asszony enged a csábításnak és szabadságra megy: a szomszéd Pohllal túrázni indulnak…
Pár perccel az esküvő előtt Maxwell húga, Jocelyn közli Frannel, hogy édesanyjuk azért nem utazott az Államokba a szertartásra, mert ki nem állhatja a proli menyasszonyt, s hogy végül a közte és Maxwell…
Egy magánnyomozó betör a halottkémi hivatalba, hogy ellopja egy tengerész boncolási jegyzőkönyvét. Másnap őt is holtan találják kocsijában, így az NCIS LA csapata a megbízónál kezdi a kérdezősködést:…
Deeks meglepi társait egy hasonmás akváriummal. Callen beépül egy csecsen szélsőséges csoporthoz, akik külföldieket használnak fel ügyükhöz. Minden erőfeszítésük és óvatosságuk ellenére azonban lebukik…
Egy teherszállító-vállalat egyik sofőrjét meggyilkolják. A társa pedig, mivel egy korábbi tengerészgyalogos, Gibbs segítségét kéri az ügyben. Az NCIS azonban ezúttal kénytelen az FBI közreműködésével nyomozni…
Új százados érkezik Spoleto városába, amit Cecchini őrmester vegyes érzelmekkel fogad. Don Matteo egy váratlan segélykérést kap telefonon, ám mire a helyszínre ér, a férfit eszméletlenül találja. A gyanúsított…
Annenak elege van az apja üres ígéreteiből, és elhagyja az apai házat. Alig teszi ki a lábát, máris megtörténik a baj. Arthur lerészegedik és tüzet okoz, ami őt magát, és Lisbethet, Martin anyját is súlyos veszélybe sodor…
Anne rendelőjét átköltöztetik a Marten-tanyára. Robbie nem könnyen szokik hozzá, hogy a váró a betegeké, s oda nem mehet be. Jens véletlenül leleplez az öbölben egy cigarettacsempészt. A férfi nem tud…
Christa váratlanul érkezik haza, és férjét kutyasétáltatás ürügyén Plessers doktornővel találja a parkban. Michaelis asszony enged a csábításnak és szabadságra megy: a szomszéd Pohllal túrázni indulnak…
Brinkmann professzor és Christa nagyon aggódnak a kis Benjamin miatt, aki betegnek tűnik, bár a leleteken ennek nyoma sincs. Brinkmann különös ajánlatot kap az egyik betegétől: egy millió márka lenne a jutalma, ha újra megoperálná…
Amikor Heinz Gerold boldogan újságolja Maxnak, hogy nyert egy igazi versenylovat, az állatorvos azonnal sejti, hogy a dolog mögött ismét Klosse, a vérbeli csaló áll. Charlie egy kirándulás alkalmával emberi…
Dr. Henninget Sonja Faerber újságírónő keresi fel azzal, hogy egy nagy sztorin dolgozik, ugyanis egy cég szennyezett állateledeleket ad el. Max pedig felajánlja a segítségét, hogy közös erővel buktassák le a hamis állatbarát céget…
Annenak elege van az apja üres ígéreteiből, és elhagyja az apai házat. Alig teszi ki a lábát, máris megtörténik a baj. Arthur lerészegedik és tüzet okoz, ami őt magát, és Lisbethet, Martin anyját is súlyos veszélybe sodor…
Annet rossz hírek várják. Az apját halálos baleset érte. Martin személyesen mondja el neki a lesújtó hírt. Lilli lányával is el kellene már kicsit beszélgetnie. A leányzó ugyanis úgy döntött, hogy fél évre Új-Zélandra költözik…
Cecchini gyanúja, hogy az új századosnak szándékában áll lecserélni őt. Az őrmester igyekszik mindent megtenni azért, hogy maradhasson. Don Matteo-hoz késő este egy nő látogat el, aki férjétől való félelméről mesél a papnak…
Miután Steve egyik CIA ügynök barátját megölték, McGarrett hagyja magát elfogatni egy csoporttal, akit felelősnek tart a gyilkosságért. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó visszatér…
Amikor egy honolului járaton utazó amerikai édesapát elrabolnak a gép fedélzetéről, Danny, Tani és Junior a nyomába erednek. A férfiról kiderül, hogy valójában nem az, akinek először gondolták. Mindeközben…
A csapat egy korrupt tanácsadó céget vizsgál, egy banki rablást követően. Közben továbbra is folyik a vizsgálat Kensi, Deeks, Sam és Callen ellen. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló…
A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már megismerkedhettünk az NCIS című sorozat korábbi epizódjaiban. Amikor is Callen ügynök a tapasztalatával és tudásával segítette a tengerészeti nyomozók egyik munkáját…
Dr. Karev nehéz döntés előtt áll, egy ikekpár születésekor kiderül, hogy súlyos májbetegek. Transzplantáció nélkül nincs esélyük az életre, de csak az egyik szülő alkalmas donornak. Karev-nek kell eldönteni, hogy melyik babát kezeljék…