Carlotta anyja a kezébe veszi az irányítást, hogy megvédhesse unokáját, Cotton-t. Közben Miss C megpróbálja elintézni, hogy Noah-val a lányok mehessenek a turnéra és ne Jahil bandája. Derek terápiára jár…
Booth, Brennan, Cam, Hodgins és Angela a Jefferson Intézet egyik elhunyt osztályvezetőjének halotti torán vesz részt, ám Brennan a koporsónál felfedezi, hogy Hank Reilly nem szívrohamban hunyt el, hanem meggyilkolták…
Egy fiatal japán lány levágott fejét találják meg - rejtélyes álarc mögött. Booth személyesen is érintett az ügyben, mivel az elhunyt lány Ken Nakamura tokiói nyomozó húga volt, aki Booth közeli barátja, és kollégája…
Carlotta anyja a kezébe veszi az irányítást, hogy megvédhesse unokáját, Cotton-t. Közben Miss C megpróbálja elintézni, hogy Noah-val a lányok mehessenek a turnéra és ne Jahil bandája. Derek terápiára jár…
Egy bérházban levő lakás plafonja beszakad, és a résen át lezuhan a fönti lakó holtteste. Közben Booth-t felkéri a hadsereg, hogy egy évre menjen Afganisztánba kiképzőtisztnek. Daisy egy indonéziai kutatásban…
Egy Hawaii-ra tartó repülőgép mosdójában az egyik légiutaskísérő holtan talál egy szövetségi marshallt. A Five-O kezd el nyomozni az ügyben. A helyszínelés során kiderül, hogy Danny ismeri az elhunytat, régi kollégák voltak…
A Las Vegasban tartandó Póker-világbajnokságba bejut egy amatőr. Az egyszerű illinoisi parasztfiú, Jake Hartman azonban két nappal a döntő előtt eltűnik. Az első számú gyanúsítottak a döntő résztvevői:…
A tízéves Riley-nak nyoma vész, a csapat úgy sejti, köze lehet egy drón szoftverének elrablásához. Sam személyes ügyként kezeli, és mindent megtesz, hogy visszahozza a lányt. Korábban már védte őt és…
Dana Steele riportermő tényként kezeli a reggeli robbantás után, hogy a pokolgépért a Dzsihádista Felszabadító Front tehető felelőssé. A Belbiztonság szerint azonban ebben az ügyben éppen ártatlanok…
A Kikötői Vándor új áldozata nem más mint Ziva. A Kikötői Vándor úgy próbálja Ray lakására csalni őt, hogy egy telefonüzenetet hagy neki. Az NCIS csapata csak azután ér a helyszínre, hogy Zivat már elrabolta…
Tony egy megbízás során súlyosan megsérül, de szerencsére nem hal meg. Gibbs ekkor úgy gondolja, hogy Tony-nak szüksége lehet a segítségre, így Kate Todd ügynök nővérét kéri meg, hogy segítsen a gyógyulásában…
Egy bűntényben Don Matteóra terelődik a gyanú, és még ő sem menekülhet a törvény szigora elől. Ha ártatlanul is, de be kell vonulnia a börtönbe. Vajon sikerül-e saját ártatlanságát bebizonyítani, vagy…
Julia, Martin jegyese váratlanul felbukkan Elmauban. Elújságolja a férfinak, hogy megkapta a Los Angelesben megpályázott állást. Amikor szembesül azzal, hogy Martin elvállalta a hegyi doktori állást, nagyon összeveszenk…
A fókaállomás közelében a tengerbe zuhan egy vitorlázórepülő, utasa a sokk hatására emlékezetét veszti. Életének felidézésében mindenki aktívan segédkezik, természetesen Robbie is. Carla véletlenül hallja…
Egy brutális férfi és egy gyenge, ostoba nő gyilkosságba kerget egy fiatal gyereket. Christa gyereket vár, de egyszerűen nincs módja ezt nyugodt körülmények között elmondani a férjének. Nagy gyász éri a Brinkmann-házat: meghal Kati…
Achim Lenz alig várja, hogy újra lovagolhasson, mivel lószőr allergiája miatt egy ideje nem tehette meg. De a kényszerű szünet alatt sem gyógyult meg: a csarnokban súlyos asztmarohamot kap. Szerencsére…
A Henning családban megint nagy a felfordulás: Maren aggódik és mérges, mivel Conny későn ért haza. Lehet, hogy ideje lenne a gyerekeknek telefont vásárolni, hogy az ilyen esetekben haza tudjanak szólni? Maren az elveivel küzd…
Julia, Martin jegyese váratlanul felbukkan Elmauban. Elújságolja a férfinak, hogy megkapta a Los Angelesben megpályázott állást. Amikor szembesül azzal, hogy Martin elvállalta a hegyi doktori állást, nagyon összeveszenk…
Lily szeretne egy iskolai kirándulásra elmenni, amit éjszakára szerveznek. Hans nem engedi el a lányt, mert félti, aki így Martinhoz fordul. Az orvos úgy dönt, hogy a kislány részt vehet a kiránduláson…
Ezúttal Don Matteo egy környezetvédelmi per alkalmával kialakult zsarolás kapcsán lesz segítségére Cecchini főtörzsnek. Az egyre nagyobb igazságérzettel rendelkező Nerino egy hőstette alkalmával új barátra…
Az egész Five-O csoport egy jótékonysági gálán vesz részt, amelyet a kormányzó szervezett. A felhőtlen szórakozásukat egy hirtelen riasztás zavarja meg, a rendezvénynek helyt adó szállodában egy fiatal…
Egy turista a dzsungelben sétálva összetalálkozik egy véres menekülő férfival, aki nem sokkal később meg is hal. Brandon Koruba testét rituális tetoválások borítják és régi ékszereket visel, így a Five-O…
McGarrett és Danny egy magánnyomozó meggyilkolásának ügyében nyomoz. Aki után a kopó szimatol, szintén érdekes halálesetnek az áldozata. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó…
A Five-0 egy magániskola eltűnt igazgatója ügyében nyomoz, miközben Adamet arra kényszerítik, hogy hatalmas mennyiségű elrejtett pénz megtalálásában segédkezzen. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin)…
Hirtelen robbanás tép darabokra egy autót, amelyben az Arab-Amerikai Baráti Társaság prominens vezetője ült éppen, és a helyszínen méregnyomokat is találnak. Bones és csapata nehéz feladattal szembesül…
Brad és Amy továbbra is szökésben vannak a Noé Projekt emberei elől, amiben a férfi egy régi barátja és szerelme is segíti őket. Egy titkos szervezet már jó ideje kísérleteket folytat embereken, annak…