A hibridek a gátat és a generátort támadják, Mitchnek pedig rá kell jönnie, hogyan hatástalaníthatja a jeladót az emberiség védelmében. Rájön, hogy Jackson képes egyedül megközelíteni az adó területét…
Torres társa küldetés közben eltűnik, ami pedig tovább bonyolítja az ügyet, hogy egy halottnak hitt ügynökkel távozik a férfi. Gibbs és csapata mindent megtesz azért, hogy megtalálják az eltűnt nyomozót…
Gibbs véletlenül összetalálkozik az új törvényszéki pszichológussal, aki eleinte másnak adja ki magát, így próbára téve a férfit. A csapat egy elrabolt nő után kutat, akit később egy autó csomagtartójában találnak meg…
Az előző részben Kelly 7 évvel korábbi énje az Orville-en kötött ki egy véletlen egybeesés folytán. Mielőtt visszaküldték a saját idejébe Finn hadnagy törölni szerette volna memóriáját de nem sikerült…
Brennant meglátogatja régi tanára az egyetemről, aki egykor a példaképe, mentora, és szeretője is volt. A nosztalgiánál is fontosabbá válik azonban hamarosan egy gyilkossági ügy, amelyben az áldozatot…
Cat hazaérve arra lesz figyelmes, hogy valaki betört az otthonába. Az ügynök egy Dorist fenyegető veszélyre hívja fel a figyelmet. A Five-0 csapatának áldozatáról kiderül, hogy kezelés alatt állt. Steve…
A népszerű kormányzó, Brooks egyik kampánybeszéde után lelőnek egy fiatal nőt, Michelle Daly-t, aki önkéntesként dolgozott a választásokon. Mivel Clara Musso a kormányzó személyes jó barátja, Lightman…
Egy nő meggyilkolásának vádjával Samet letartóztatják, Callen és Granger megpróbálják kideríteni ki, és miért akarja besározni kollégájukat. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal…
Egy férfi dron becsapódás következtében meghal. Az NCIS nyomozói kiderítik, nem baleset történt, hanem gyilkosság. Kiderül a merénylet mögött egy terrorista szekta áll, akik egy sokkal nagyobb drónt is építettek egy súlyosabb merénylethez…
Egy repülőgép lezuhan, amely Afganisztánban elhunyt katonák holttestét szállította. Az NCIS csapata a DNS vizsgálat során rájön, hogy nem azok a holttestek vannak a koporsóban, mint akiket ténylegesen…
Az NCIS csapta folytatja az eltűnt katona keresését. Gibbs és Ziva Afganisztánba utazik, ahol Gibbs kénytelen átélni a múlt eseményeit. Két életben maradt gyermek segítségével sikerül megtalálni a kegyetlen…
Közeleg Don Matteo születésnapja, Natalina finom és különleges almatortát készít neki. A dolog szépséghibája, hogy mérgezett almából. Nerino beteg lesz, de nincs egyedül. Már több tucat mérgezett ember…
Jörg eltűnt, ezért a keresésére indulnak. A vízben rá is lelnek és egyből a klinikára szállítják. A bank nem akar kölcsönt adni, így Hans kétségbe van esve. A legrosszabb esetben még akár a házat is elveszthetik…
Rügen szigetén, dr. Jens Lennart tengerbiológusnál talált menedéket Robbie, a kis fókacsemete. A tengerpart közelében robbantásra készülnek, egy régi gyárat akarnak megsemmisíteni. Dr. Lennart aggódik…
A történet mellékszála két idős ember egymásratalálása a professzor segítségével, Hildegard főnővér legnagyobb megrökönyödésére. Brinkmann utolsó találkozásra hívja Mariát, szereti a feleségét, mellette akar maradni…
Nadine, a divattervező tanuló összeveszik a barátjával, aki kidobja a lányt a lakásból. A nagy zűrzavarban Dennis kutyája, Pedro, kiszalad a lakásból. Nadine hirtelen úgy dönt, kiköti a kutyát a ház elé, hogy a volt barátja megtalálja…
A Henning házban egy ideje eltünedezik az élelmiszer. Dirk barátnője, Julia szerint a környéken élő szarkák a ludasak. Charly és Othello azonban ismerik a valódi tettest: a kerti faházikóba ugyanis egy…
Jörg eltűnt, ezért a keresésére indulnak. A vízben rá is lelnek és egyből a klinikára szállítják. A bank nem akar kölcsönt adni, így Hans kétségbe van esve. A legrosszabb esetben még akár a házat is elveszthetik…
Martin elhívja New Yorkból egyik ismerősét, Juliat, hogy segítsen Jörgnek a felépülésben. Kiderül, hogy Martin és Julia egykor jegyesek voltak. A bank nem adja meg a kölcsönt, a család vagy kifizet 235 ezer eurót vagy elveszítik a farmot…
Sergio 19 éves, sikeres fiatalember. Tehetséges kapus, fényes jövő előtt áll. Ám egyik éjszaka barátaival belövi magát és a rossz minőségű szertől azonnal meghal. Don Matteo jól ismerte a fiút és a családját…
Danny örömmel veti bele magát legújabb feladatába: egy Victorias Secret modellre kell vigyáznia. Eközben Max és Sabrina egy bankrablás kellős közepén találják magukat. Minél jobban beleássa magát a Five-0…
Danny elkíséri lányát az Aloha táborba, Steve is velük tart, hogy túlélési tanácsokkal lássa el a fiatalokat. Valódi túlélő túra veszi kezdetét, miután az egyik kiscserkészt és Steve-et elrabolja egy sebesült gyémántcsempész…
Anne-Marie infektológusként dolgozik az egészségügyi laboratóriumban, ahol különféle fertőzésekkel foglalkoznak. A városban egyre különösebb megbetegedések terjednek, amit eleinte félvállról kezelnek…
Alacie állapota egyre csak romlik, végső elkeseredésében nem tehet mást, mint hogy elmegy a kórházba, hátha kap valami gyógyszert a betegségére. Anne-Marie infektológusként dolgozik az egészségügyi…
Karácsony előtt egy nappal Booth beállít az intézetbe egy csontvázzal, amelyet egy ház alá épített óvóhelyen találtak. A csontok vizsgálata közben elszabadul egy fertőző anyag, ami után az egész laboratórium…
Egy egyetemi bulin a sportcsapat régi ellenségének kabalaállatát égetnék el, mikor kiderül, hogy az életnagyságú jelmez egy hullát rejt. A vidrabőrbe varrt halott fiú az egyik balhés diákszövetség tagja…