Booth és Brennan egy gépkocsitűz után arra utaló nyomokat találnak, hogy a bennégett sofőrnek lehetett egy gyereke, akit elraboltak. A nyomozás során kiderül, hogy az elrabolt kisfiú apja fontos és védett…
Bortus egy moklán. A moklánok évente csak egyszer vizelnek és meghívják az eseményre a közeli ismerőseiket is. Bortusnak épp most kell ürítenie, ezért az Orville legényége a Mokluszra tart. Az út alatt mindenki párt keres a Dzsalodzsára…
A kutatóintézet dolgozói különös átalakuláson mennek át. Egy Labor nevű éjszakai klubban dolgoznak, a lokál tulajdonosai pedig Brennan és Booth, akik immár házaspárként élnek. A lokálban gyilkosságot követnek…
Jósnő segítségével a csapat tömegsírra bukkan egy városi szökőkút talapzatánál. Brennan persze nem tudja megemészteni, hogy egy jós vezette őket a tett színhelyére és egyértelműen a potenciális gyanúsítottak közé sorolja…
A Los Angeles-i nemzetközi repülőtéren - több helyen elrejtve - ismeretlen nő maradványaira bukkannak. Booth és Brennan a helyszínre siet, és hamarosan kiderítik, hogy az áldozat prostituáltként dolgozó…
Egy egyetemi beavatás rosszul sül el, az egyik diák holttestet talál a kémiai laborban. Eközben a Five-0 egy régi ismerőse, Sang Min visszatér a szigetre tanúskodni, Kono felügyel a biztonságára. Danny…
Jason Wilkie elrabolt és megölt egy nyolcéves kisfiút, Rex Sheridant. A férfi tárgyalásán Cal segítségével Zoe elérte, hogy Jasont elítéljék. Ám az utolsó pillanatban Cal észreveszi, hogy a férfi nem hazudik…
Kensi és Deeks hajléktalan álcát ölt, hogy kiderítsék egy hontalan férfi gyilkossági körülményeit. A férfi egy volt tengerész és CIA ügynök, s a nyomozás közben felfedezik a kapcsolatát egy mexikói kartell kiszabadításához…
Grangert autóbaleset éri, a csapat úgy véli szándékosan történt. A kórházban mérgezést mutatnak ki a vérében, s a csapat egy téglára gyanakszik, akit az NCIS központjában kell keresniük. A Los Angelesben…
DiNozzo édesapját Anthony-t másnapos állapotban találják meg a kocsija csomagtartójában egy holttesttel. DiNozzo ügynök nem vehet részt a nyomozásban, mivel édesapja az első számú gyanúsított, azonban…
A haditengerészet egyik ezredesét meggyilkolva találják az egyik szálloda szobájában. A nyomozás során kiderül, hogy az ezredes egy barátnőjét várta, akinek pár trükkös módszerrel sikerül felvennie a kapcsolatot az NCIS csapatával…
Steve különleges helyre viszi Catet eltávja alatt reggelizni, melytől eláll a nő szava. Egy autólopást meghiúsítva, végül a rendőrségen köt ki Steve, ahol felfigyel egy magányos tinédzserre, aki mindent…
Ancheschi kapitány egy régi diákoknak rendezett partin találkozik hajdani szerelmével, Giuliával. A kapitány még mindig szerelmes a vonzó nőbe, de Giulia továbbra is közömbös iránta. Giulia már férjnél van, férje egy nagyüzem tulajdonosa…
Martinnak felajánlják az egyik müncheni klinika sebészeti osztályának vezetését, a férfi elgondolkodik a lehetőségen. Tim profi sportotló, ez egyik evezős edzésen rosszul lesz. Martint hívják ki az esethez…
A Martens tanya új vendége egy tanárnő, aki ismét itt szeretné kipihenni a tanév fáradalmait. Legnagyobb meglepetésére ide érkezik nyaralni egyik nehezen kezelhető tanítványa, Manuela is. Laura mostohaapja…
Christa és Florian kapcsolata barátivá szelidül. Brinkmann professzor önmagát okolja kollégája öngyilkossága miatt. Claudiát kiengedik a kórházból, Udo minden percét a beteg lánynak szenteli. Elvesztése…
Marek Kessler, a Henning család jóbarátja karizmatikus világutazó. Az Ausztrál túrája után meglátogatja Maxot a rendelőjében, majd meghívja a családot az ötödik kontinensről tartott diabemutatójára. Charly…
Martinnak felajánlják az egyik müncheni klinika sebészeti osztályának vezetését, a férfi elgondolkodik a lehetőségen. Tim profi sportotló, ez egyik evezős edzésen rosszul lesz. Martint hívják ki az esethez…
Jörg megvesz a folyóparton egy kastélyt, ami tökéletesen alkalmas rá, hogy étteremmé alakítsák. Megkeresi Juliát, hogy közösen vállalkozzanak, ennek persze Martin nem örül. Az egész család nagyon csalódott…
A kisvárosban feltűnik egy mágus, aki kigyógyít mindenkit, mindenféle nyavalyából, a hátfájástól a vérrákig. Don Matteo gyanút fog, hogy a mágus ténykedése mögött csalás lapul. Csakis egészséges embereket…
Chinhez fegyveresek törnek be az este folyamán, másnap, magához térve pedig egy börtönlázadás kellős közepén találja magát. Társai mit sem sejtenek, mígnem egy idegen nő keresni nem kezdi a férfit, mert találkozója lett volna vele…
A kormányzó külön a Five-0-t kéri fel, hogy vizsgálják ki egy prostituált halálát. Bonyolítja a nyomozást, hogy a tetthely egy politikailag igen befolyásos ember tulajdona, akit Steve nem kérdezhet ki…
Egy bérgyilkos elmegy McGarretthez, hogy elárulja, hol temette el áldozatait. Jessie olyan lépést tesz, ami veszélybe sodorja Adamet és családját. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti…
Catherine visszatér Hawaii-ra, hogy segítséget kérjen a Five-0-tól. Junior közben bajba kerül, de Tani a segítségére siet. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra…
Fiatal fiú bomló tetemét találják meg egy sikátorban. A nyomozás hamarosan kideríti, hogy Warren Granger magányos kamasz volt, aki a szerepjátékokban találta meg a valódi életét: szuperhősöket képzelt maga elé, és ha kellett, alakított is…