Vasrúddal leszúrt férfit visz a kórházba egy nyomozó. A sebesült férfiről kiderül, hogy bűnöző és a társai túszt ejtettek, ha ő meghal, akkor az ártatlan ember életét már nem tudják megmenteni. Nic húga…
Alexandrát folyamatos pánikrohamok gyötrik. Carlotta visszatér és káosz fogadja. Star nem tud mit kezdeni Jackson édesanyjával és a helyzettel, amit a nő érkezése okoz. A NextFest után a lányok komoly…
A csapatnak olyan elkövetőket kell találnia, akik illegálisan átlépve a határt megtámadják a határőrség tisztviselőit és illegális bevándorlókat. Nell basáskodó testvére segít az ügyben. A Los Angelesben…
Joelle újra Callen segítségét kéri. Callen és a csapat többi tagja fentartásokkal kezeli a nő történetét, de végül segítenek neki. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már…
Brennannek az intézetben ismeretlen nő csontjait kell azonosítania, ám megdöbbenve szembesül vele, hogy az illető nem más, mint saját anyja, aki még kamaszkorában tűnt el. Mivel sosem tudta, pontosan mi…
Egy jótékonykodó milliomos nem sokkal azután, hogy megakadályozott egy bunyót, verekedésbe keveredik bárja mellett. Másnap a rendőrök egy bandatag holttestére bukkannak a környéken és Jack Andersonnak nyoma vész…
Emily egyik barátnője, Amanda megkéri Calt, hogy nézzen utána, megfelelően kezelik-e apját, Wayne Dobart az elmegyógyintézetben. Cal szándékosan felveteti magát az a kórházba, és hamarosan hallucinációja támad…
Callen elítélt rabként megszökik a fegyházból, s beépül egy fehér felsőbbrendűséget valló csoportba, hogy kiderítsék, hol tartják a birtokukban lévő nukleáris anyagot. Továbbá, kiderül Callen és Hetty első találkozásának körülményei…
Callen és Sam megdöbben, amikor egy régi ismerőst, Arkadyt látják felrobbanni az autójában, majd nem sokkal azután egy kávézóban találkoznak vele. A nyomozás felderít egy gazdasági kereskedelmet Amerika és Oroszország között…
Az NCIS csapata egy tengeralattjátón történt gyújtogatást vizsgál. Ez összefüggésbe hozható a korábbi tüzesetekkel, ráadásul súlyos nemzetbiztonsági fenyegetést is jelent. Tony és Ziwa egészen Olaszországig követik a nyomokat…
Dorneget ügynök fogában poloskát talál fogorvosa. Ez a felismerés az egész NCIS tevékenységét veszélybe sorolja, az egész mögött pedig a régóta körözött Harper Dearing áll. Az NCIS a tengerészeti helyszínelők…
December 23. éjjelén egy férfi feltör egy széfet, de annak titkos tartalma miatt az életével kell fizetnie ezért a hibáért. Max vizsgálatai rámutatnak arra, hogy a gyilkos profi. Grace talál egy partra…
Luigi Varoli nemcsak egy jól menő cipőgyár tulajdonosa, de a sikeres helyi röplabdacsapatot is ő edzi. Luigi azonban nem hibátlan ember. Pár hónappal ezelőtt karambolozott a kocsijával és utasa, a csapat…
Hans ismét szabad! Martin be tudta bizonyítani az ártatlanságát, bár így az engedélye forog kockán. Lilli barátnője, Lisa, terhes. És közben beteg is. Sikerül beállítani Martinnak a megfelelő dózist? Müncheni…
Carla a balesetben elveszíti a kisbabáját, de ezt képtelen elmondani Lenhart doktornak. Kyle új barátokat szerez és beleszeret egy lányba, akinek szeretne imponálni és ezért még veszélyes helyzetekbe is belemegy…
Römer doktor olyan szerelmes, mint egy diák. Constanze viszonozza az érzelmeit, mégis továbbutazik kollégáival. A klinika állandó látogatója egy öregúr, aki nem akarja tudomásul venni fia halálát. Elke…
Kerstin apja új életet kezd. A lány anyja egyre jobban beleéli magát, hogy a lánya aranyérmes korcsolyabajnok lesz, miközben a lánynak már elege van az állandó edzésből. Legszívesebben apjától kapott lovával, Roccóval töltené az idejét…
Nina túralovas, lovának lába lesérül a meredek kapaszkodón. Dirk és Jörg, a két testvér nem tud megegyezni az örökségen, az egyik eladná, a másik megtartaná és továbbfejlesztené a birtokot. Feldmann úr…
A sors keze: Jörg a baba apja, de egy baleset mindent megváltoztat. Susanne balesetet szenved, az ő életét sikerül megmenteni, de a babáét nem. Schneider asszony unokahúga, Nicole lesz az új asszisztensnő…
Paola és Alessio házasságkötésre készülnek. Kiderül azonban, hogy Paola nem is akarja igazán az esküvőt, ugyanis mást szeret. Egy volt bűnözőt. Paola váratlan halála kapcsán szinte mindenki gyanúba keveredik…
Chin újból a Belső Ügyosztály látókörébe kerül. Az apját, Kelly hadnagyot ért halálos lövésről kérdezgetik, illetve kapcsolatáról John McGarrettel és néhai feleségével - mindezt 15 év távlatából. Az ügynökök…
McGarrett és Danny egy szökött fegyenc, Roy Parrish, fogságába esnek, aki azt követeli tőlük, hogy bizonyítsák ártatlanságát. Grace bajba kerül, mikor verekedésbe keveredik az iskolában. Amikor Steve…
Sloane régi jó barátját, egy MI5 ügynök férfit az orosz maffia egyik ismert tagja, André Yorka megöli. A csapat rögtön akcióba lendül, ám McGee kap egy telefonhívást, hogy Delilah szülni fog, ezért rögtön a kórházba siet…
Sloane és Torres Afganisztánba repülnek az amerikai szenátorral. Gibbs rossz hírrel hívja fel őket, ugyanis a szenátor fia súlyos sérülésekkel kórházba került. Sloane kerít egy tizedest, aki biztonságban…
Booth és Brennan egy vasúti szerencsétlenség helyszínén nyomoz, ahol a vonat által elütött gépkocsi vezetőjéről kiderül, multimilliomos volt. Mivel a balesetben életét vesztette egy szenátor is, az ügy…