Meghibásodik felszállás után egy repülő, amin Bell is utazik. A balesetben 62-en megsérülnek. Pravesh hibásnak érzi magát a baleset miatt, mivel feltehetőleg emberi mulasztás okozta a tragédiát. A rezidens…
Star börtönbe kerül egy verekedés miatt, így a gyermeke egy ideig az apjához kerül. Carlotta szörnyű titkot oszt meg Cassie-vel a fiatalkoráról. A NextFest után a lányok komoly munkába kezdenek, de a kezdeti sikerek után megrekednek…
Amikor egy bűnügyi helyszínen napalmot találnak, a csapat az egyetlen lehetséges vonalat kezdi vizsgálni, hogy megállapítható-e a terror fenyegetést. A kutatás során, amit versenyt futnak az idővel, rájönnek…
Beale álmában megjelenik Hetty. Az éjszaka közepén összehívja a csapatot és elkezdődik a nyomozás. A csapat minden tagja azon van, hogy minél előbb megtalálják Hettyt. Eközben Hetty fogságban van Vietnámban…
Fej nélküli hullára bukkannak egy sűrű erdő mélyén, amelyben a helybéli legendák szerint egy boszorkány kísért, akit 200 évvel korábban lefejeztek, és ezért jár vissza. A hulláról kiderül, hogy egy filmfőiskolás…
Jerry nem szeretne a kelleténél tovább visszaélni Chin vendégszeretetével, így munkát keres. Egy fiatal lányt meggyilkolnak, majd egy magánnyomozó is a szigetre érkezik. Ahogy haladnak a nyomozással, a szálak egyre jobban összegabalyodnak…
Eltűnik Samantha Burch, a 11 éves adoptált kislány. Az adoptáló szülők, Lorraine és Brian felfogadják Calt, derítse ki, hogy a sok bejelentő közül, akik a kitűzött jutalom miatt jelentkeznek, ki mond igazat…
Sam egykori társa, Ruiz egy drogügyletbe keveredik, és három ember meghal. Sam hiszi, hogy társa csak beépült, ám a bizonyítékok ellene szólnak. A csapat nem bízik Ruizban, de Samet segítik, hogy utánajárjanak a titkos műveletnek…
Kensi és Deeks beépül a nyitott elme templomába, ahol nehéz múltú, de befolyásos emberek tárják fel sötét titkaikat a szektának, amely ezen információkat kihasználva kormány titkokkal üzletel. A Los…
Megpróbálnak elrabolni két fiatal lányt, de az egyiknek sikerül elszabadulni. A nyomok lánykereskedelemre utalnak. Munka közben Tonyt csak az érdekli, ki az a titokzatos Schmeil, akinek látogatása Zivát teljesen felvillanyozza…
Fornell ügynököt megpróbálják megölni, és a nyomok egy kocsmához vezetnek. Gibbs és Fornell mindkettőjük volt feleségébe, Diane-ba botlanak a helyszínen, akiről kiderül, hogy az adóhatóság különleges ügynöke…
Karácsony alkalmából Steve a kormányzóval találkozik, míg a Five-O többi tagja a nagy szigetre megy, ahol Max kénytelen együtt dolgozni egy rivális kórboncnokkal egy megmérgezett cowboy ügyén. Steve arra…
A kisvárosba híres fotóművész érkezik, egy reklámkampány anyagát elkészíteni. Vele jön három szépséges fotómodell, és az ő minden versengésük. Egyiküket meggyilkolják, társai gyanúba keverednek. Cecchini…
Martin megcsalta Andreát, és lelkiismeret furdalása van. Nem akar hazudni, de tudja, hogy elveszíti a lányt, ha elmondja az igazat. Anna Volkert egy súlyos esés után sem érez fájdalmat. Vajon egy génproblémával…
Az öreg Büller szenilitásával és nemtörődömségével rettegésben tartja környezetét. Egy poszttraumás stresszben szenvedő kislány érkezik Dr. Templin doktornőhöz, de a lány állapota nem javul, a doktornőnek…
Egy fiatal, friss diplomás orvos szeretné Brinkmann professzor mellett kezdeni hivatását, akár fizetés nélkül is. Neubert doktor egy asszonyt beutal a klinikára, hogy mellrákgyanúját kivizsgálják, de…
Felbukkan Thomas, Katharina volt férje, Jonas és Lilly édesapja, és felforgatja a család életét. Maja Köhler és a fia, Oskar behozzák a klinikára a kutyájukat, Pinkie-t. Katharina megállapítja, hogy az eb túlsúlyos és porckopása van…
Kim Zöllernek állatorvosi igazolásra van szüksége, mert szeretné kivinni a macskáját Norvégiába, Charlotte azonban megállapítja, hogy a cica beteg, és így nem utazhat. Monika Pietsch behozza Nérót a klinikára…
Hans és Klara bejelentik a küszöbön álló esküvőt. Mindneki örül, még Lilli is, akinek saját tervei is vannak, amit Hans és Martin csak az utolsó pillanatban tud megakadályozni. Jonasért is megjelenik…
Don Matteo ezúttal, Cecchini főtörzs szavaival élve, hazai pályán nyomoz. Az egyik rendház különleges szolgáltatásként hosszabb-rövidebb időre világi személyeket is befogad falai közé. Ilyen, nyugodt környezetre…
Miután egy turistát meglőnek, mert tudtán kívül Van Goghot csempészett be az országba, Kono és Chin beépülnek a helyi fekete piac alakjai közé. Steve egy jóbarátjához fordul, hogy tanítsa Kamekonát és…
A vezető idegsebészt szabadnapján behívják egy sürgős műtéthez, de valaki lelövi a parkolóban. A műtétre váró férfi Paul Delano, a maffiózó, akit reggel szállították át a Halawa börtönből. Steve kocsiját…
Torres és McGee egy cserbenhagyásos gázolás után nyomoznak, azonban az egyik gyanúsítottról megdöbbentő információkat tudnak meg. Vance lánya pedig bajba kerül, amikor bolti lopáson kapják. Az NCIS…
Egy ellopott furgonban megtalálják a 10 napja eltűnt Willis alezredest. Gibbs és a csapat összefogva egy rég nem látott ügynökkel azon vannak, hogy mihamarabb elkapják a tettest. Abby pedig leleplezi McGee titkát…
Booth-nak egy harminc évvel korábbi bűnügy aktáit kell újra megnyitnia, amikor egy volt FBI-ügynök elszenesedett holttestére bukkannak. Hamarosan kiderül, hogy politikailag is kényes darázsfészekbe nyúlt…