Egy civil jogi aktivista számonkéri Madelinet, amiért csak közismert, híres ügyeket vállal el, és ezzel sikerül meggyőznie, hogy vállalja Davon Watkins ügyét. A férfi a halálsoron ártatlanul várja kivégzését…
Barbara Kean szeretne Ra’s al Ghul örökébe lépni, ami viszont ismét konfliktust szül a „Szirének” soraiban. Mindeközben James Gordon és Harvey Bullock próbálják megfékezni Jerome Valeska őrült tervét…
A Five-0 egy kamaszlányt keres, aki egy 38-as fegyvert vásárolt. Később kiderül, hogy az a fegyver már kapcsolatba került a Five-0 tagjaival korábbi életükben. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin)…
A Five-0 egy krematóriumban talált holttest ügyében nyomoz, ami talán a kulcs lehet egy 20 éves, eddig még lezáratlan emberrablási ügyben. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó…
Csőtörés nyomán kerül a felszínre egy csontváz, amely a föld mélyén, egy törmelékkupac alatt hevert. Brennan hamar megállapítja, hogy az illető törpe növésű volt, Angela pedig kideríti, hogy profi pankrátorként kereste a kenyerét…
Miután Irene megnyeri a lottót, teljesen megváltozik és lefújja esküvőjét Mesterrel, a férfi azonban továbbra is vágyakozik, nem tudja elfogadni a visszautasítást. Az események központja a Cheers bár…
Gillian egy fiatal kosárlabdázó ügyén dolgozik, aki állítólag kenőpénzt fogadott el a washingtoni egyetemtől, hogy a csapatában játsszon. A fiú meccseinek felvételeit végignézve különös felfedezésre jut…
Amikor egy eltűnt őrvezetőt holtan találnak egy elhagyatott házban, az NCIS arra a felfedezésre jut, hogy az áldozatot már korábban meggyilkolták, majd elásták, és nem sokkal ezelőtt exhumálták. Rövidesen…
A piros Ferrari vezetőjének sikerül leráznia a nyomába szegődő rendőrautót, de életét veszti egy robbanásban. Az áldozat Tom Norris, a Norris Biotech igazgatója. Míg Hetty a Külügyminisztériummal tárgyal…
Jótékonysági bált szerveznek a kisvárosban, melyre minden elsőbálozó lány és édesanyja nagy izgalommal készül. Az előkészületek folyamán holtan találják a szabó asszisztensét, Iris Nardit. A haláleset…
A doktornőhöz váratlanul beállít régi barátnője, Dora az új barátjával. Nem sejtik, hogy a szigeten van Lutz is, a korábbi élettársa, aki bosszúját tervezi. Eközben Jens és Carla kísérleteket végeznek…
Martin Gruber örül a barátnője, Anne Meiereling hazatértének, de hiába várja az állomáson, ahol a 10 éves Annika a szeme láttára esik össze. A kislány egyedül utazott Berlinből Elmauba, hogy a bátyjához költözzön a régi házukba…
Brinkmann hazaérkezik Amerikából - nagy a családi boldogság, látszólag minden rendben van. Dr. Schübel a kiváló orvos, zavaros nőügyei miatt mind kínosabb helyzetekbe sodródik. Christa megtalálja férje…
A kétségbeesett Irmgard Stiefelhagen Dr. Teschnerhez fordul, mert a 70 éves férje a szélütése ellenére tovább akarja vinni a háziorvosi rendelőjét. Nem akarja cserbenhagyni a betegeit. Dr. Teschner felajánlja lehetséges utódként Dr…
Cecchini az ezüstlakodalmára készül, ezért szeretne megszabadulni pár felesleges kilótól, hogy ismét olyan fess lehessen, mint 25 évvel ezelőtt. Anceschi egy különleges diétát ajánl neki, ami kevés táplálék és sok víz bevitelével jár…
Philipp öccsével, Sandrával és a kislány iskolatársával, Silviával hétvégi kerékpár-kirándulást szerveznek. Michaela közben akaratán kívül belekeveredik egy állatmentő bűnügybe, amelynek végállomása egy rendőrszoba…
A rendelőben új állatorvos helyettesíti Charlottét. A helyettes fiatal nő és nagyon csinos, ezért Martin dr. és Michaela között a hangulat nem mondható ideálisnak. A felhők azonban eloszlanak. Erről Charly is gondoskodik…
Martin Gruber örül a barátnője, Anne Meiereling hazatértének, de hiába várja az állomáson, ahol a 10 éves Annika a szeme láttára esik össze. A kislány egyedül utazott Berlinből Elmauba, hogy a bátyjához költözzön a régi házukba…
Hans nem örül a kéretlen segítségnek, és leköltözik a faluba a családjához. Martin alig tud lépést tartani a változásokkal. Az asszisztesnője felmond, és otthon is új szelek fújnak. Anne szívesen segít…
A Five-0 egy magániskola eltűnt igazgatója ügyében nyomoz, miközben Adamet arra kényszerítik, hogy hatalmas mennyiségű elrejtett pénz megtalálásában segédkezzen. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin)…
Adam küldetése - hogy vessen véget a szervezett bűnözésnek - rossz irányba fordul, ugyanis az általa használt csali rossz kezekbe kerül. Emellett kénytelen kétségbe vonni Jessie hűségét is. Amikor Steve…
Callen és Sam San Francisco-ba utaznak, hogy Beale nyomára bukkanjanak, akit elraboltak, miközben egy titkos ügyön dolgozott Hetty megbízásából. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló…
Akhos Laos ügynök a múltban Hetty Lange által lett kiképezve, akire anyjaként tekintett. Most néhány évtizeddel később visszetér, hogy bosszút álljon rajta, és az egész NCIS csapaton, mert úgy gondolja, hogy Hetty elárulta őt…
DeLuca súlyos sérülésekkel kórházba kerül, úgy néz ki, a sebész karrierjének vége. Alex próbál segíteni a férfinek, de amikor magához tér, ellöki magától Karevet. Webber segít Jo-nak, aki az előző este eseményei után sokkos állapotban van…