Nadinenak nincs más választása, mint hazamennie apjával. Pravesh nehezen viseli a hírt, de minden egyes percet ki szeretne használni szerelmével. Egy transzvesztita bárban rosszul lesz egy Dolly Parton…
Miközben a dzsungel egyik távoli részén túráznak, McGarrett és Danny egy holttestre bukkannak, az áldozatot feltételezhetően meggyilkolták. Eközben Kono és Chin Ho hazautaznak, hogy a beteg nagynénjüket meglátogassák…
Anna Kolcheck újra felbukkan, hogy figyelmeztesse Vallen-t, hogy az élete veszélyben forog. Eközben pedig segít leleplezni egy emberkereskedő csoportot is. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
Fatima egy akció közben elkeveredik a társaitól és egy dzsihadista csoport elrabolja, hogy váltságdíjat követeljenek érte. Callen és Sam ezért útra kel és egy CIA-s ügynök segítségét is igénybe veszik, hogy megtalálják Fatima-t…
Dr. Csont első ügye egy tóból kihalászott, ismeretlen csontvázhoz kapcsolódik, amiről rögtön megállapítja, hogy hány éves, illetve hogy teniszezni is tudott. Olyan finomságokra is rögtön fény derül, mint…
Fraiser megkéri Diane kezét. A lány bizonytalan ezért felhívja Sam-et, hátha a beszélgetésük segít a döntésben. Diane végül igent mond a másnapi esküvőre. Az események központja a Cheers bár, ahol…
Calt nagy meglepetés éri, amikor egykori barátja több, mint húsz év után felbukkan. Ám amikor kiderül, hogy Terry tetemes összeggel tartozik egy gengszternek és arra szeretné rávenni Calt, hogy pókerezés…
Az igazgatónő nagyon eltökélt abban, hogy végre elkapják azt a fegyverkereskedőt, akit már oly régóta üldöznek. A probléma csak az, hogy az ügyben minden tanú és lehetséges besúgó az életét veszti. Amikor…
Miután Hetty tudomására jut, hogy Kensi eltűnt, és nagy valószínűséggel tálibok fogságába esett, odaküldi a csapatot, hogy menekítsék ki társukat. Az idő lényeges tényező, a 72 órája Blye ügynök után indult…
A Martin család egyik közös reggelijén véletlenül kiderül, hogy éppen Michaela és Philip házassági évfordulója van, amiről az érdekeltek bizony megfeledkeztek. Dr. Martin az ajándék vásárlása közben azonban…
Dr. Martint a munkája a festői Berchengardenbe szólítja. A hegyek közé hűséges segítője, Rodolfo is elkíséri. A férfinak nagyon hiányzik a felesége, Michaela. Az asszony eközben berlini házukban egy fotókiállítást…
A 17 éves Lena Strickler egyedül dolgozik a gazdaságban a szülei halála óta. Mintaszerűen végzi a dolgát, egy nap azonban felbukkan Tobias Berger, aki igényt tart az örökség felére, mivel állítólag Lena…
Römer doktor szerelmes lesz Constanzéba, a színésznőbe. Az asszony balesetet szenved a színpadon és a klinikára kerül. Mühlmannak és Brinkmannak együttes erővel sem sikerül Hildegard főnővért meggyőzni arról, hogy kicsit enyhébb is lehetne…
Claas Moser túlterheli magát a vállalkozásaival, és elhanyagolja a köhögését. Fia, Peer szintén beteg, de ugyanúgy elhanyagolja a betegséget, mint az apja. Végül együtt kerülnek kórházba, ahol át kell gondolniuk a kapcsolatukat…
Renatót, akit Don Matteo ajánlott be a munkahelyére, holtan találják reggel a boltban, ahol mesemondóként dolgozott. Valamilyen tompa tárggyal vághatták fejbe, ez okozta a halálát. Az eset idején senki…
A tragikus balesetben hirtelen elhunyt Martin doktort a család és a barátok búcsúztatják. Michaela döntés előtt áll: hogyan éljenek tovább a családfő nélkül? Közben Rodolfo kocsiját ellopják, Charlie-val együtt…
Michaelat a szaporodó anyagi gondok arra a döntésre bírják, hogy eladásra kínálja a házukat. Nem beszélve arról, hogy az állatorvosi rendelő sorsa is megpecsételődik. Max eközben egy északi városban szeretne új rendelőt nyitni…
A 17 éves Lena Strickler egyedül dolgozik a gazdaságban a szülei halála óta. Mintaszerűen végzi a dolgát, egy nap azonban felbukkan Tobias Berger, aki igényt tart az örökség felére, mivel állítólag Lena…
Lena egyre rosszabbul érzi magát. A gyógyíthatatlan izomsorvadásán túl, Tobias Berger is nagy gondot okoz a lánynak. Úgy tűnik, a lány elveszíti, amit annyira szeret: a szülői házat. Martin próbál segíteni…
A Five-O csapata egy halálos kimenetelű gyújtogatás ügyében nyomoz, amiben egy híres divatfotós halt meg. Kono eközben egy rég nem látott ismerősével találkozik, Chin ügyét pedig újra megnyitják. Amikor…
Egy Wo Fat elleni razzia meglepetéseket tartogat a Five-0 csapat számára. Sang Min üldözése közben ugyanis Danny egy holttestre bukkan az egyik házban. A férfit valószínűleg megmérgezték, és a toxikus anyagból Danny szervezetébe is jutott…
Phineas megtudja, hogy édesanyja meghalt, ezután elszökik Gibbstől. Az NCIS igyekszik megtalálni a fiút, ugyanis a nagybátyja el akarja őt fogni. Ziva hiába próbálja felvenni a kapcsolatot Tonyval, ő nem jelentkezik…
Gibbsék egy lezuhant vadászgép esetében nyomoznak, minden jel arra mutat, hogy a pilóta szándékosan zuhant le a gépével. Az ügy tovább bonyolódik, amikor a pilóta volt barátját holtan találják. Az NCIS…
Hirtelen robbanás tép darabokra egy autót, amelyben az Arab-Amerikai Baráti Társaság prominens vezetője ült éppen, és a helyszínen méregnyomokat is találnak. Bones és csapata nehéz feladattal szembesül…