Kono aggasztó híreket kap Adamről, de nem adja fel a keresést. McGarrettnek és Grovernek félre kell tenniük ellenérzéseiket, és együtt dolgozniuk egy ügyön a kormányzó külön kérésére. Végzést kell átnyújtaniuk…
Hawaii-n mindenki Hálaadás napi lázban ég: a McGarrett testvérek például vacsorával készülnek barátaiknak. Váratlanul betoppan régen látott Deb nénikéjük is. Az ünnep azonban nem tántorítja vissza a gyilkosokat:…
Egy sellőcsoport egyik tagját megmérgezik – a nő úszás közben a testnyílásain keresztül elvérzik. Adam segítő kezet nyújt egy rászorulónak, és közben arra is rájön, hogy mennyire fontos neki a Five-0 csapata…
A Five-0 rablás és gyilkosság ügyében nyomoz: egy bankrabló bandát kell elcsípniük. Juniornak érzelmileg megterhelő a küldetés, szembe kell néznie volt szerelmével. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin)…
A haditengerészeti támaszponton cserbenhagyásos gázolás történik. Gibbsék hamar megtalálják az autót, de a tulajdonos azt állítja, hogy nem ő vezette. Felfogadott ügyvédje ellenőrzi és igazolja védence…
A népszerű kormányzó, Brooks egyik kampánybeszéde után lelőnek egy fiatal nőt, Michelle Daly-t, aki önkéntesként dolgozott a választásokon. Mivel Clara Musso a kormányzó személyes jó barátja, Lightman…
A Lightman-csoport legújabb ügye a fiatal Raul Campos meggyilkolása, aki illegális meccsek résztvevőjeként dolgozott. A halála előtti estét Lightman társaságában töltötte, akivel együtt ünnepelték a győzelmét…
Amikor egy szállítmányozással foglalkozó cég felfedezi, hogy nagy értékű áruk tűntek el a raktárukból, az FBI kezdi meg a nyomozást az ügyben. Később azonban olyan tragikus esemény történik, amely megingatja…
Egy haditengerész garázsában egy ismert tolvajlányt találnak holtan, melltartójában egy furcsa rajzzal. Timnek eszébe jut, hogy Delilah egy „Sárkányfog” nevű terrorcsoportról tett említést egyik korábbi beszélgetésük alkalmával…
Egy vetélkedő során áramütést szenved egy apuka, akinek a kislánya egy géniusz. A kislány ismeri apjának valamennyi munkáját, ezért elrabolják. Sam lánya pályaválasztás előtt áll, aminek az apja örül…
Egy pedofil férfi elrabolt, majd négy évig tartott fogva egy fiút. Jackie az évek alatt fogvatartóját kezdte szülőjének tekinteni. Starknak be kell bizonyítania, hogy a fiút akarata ellenére rabolták el és nem elmenekült valódi szüleitől…
Don Matteo egy gubbiói ünnepségen összetalálkozik régi barátjával, Salvatoréval, aki nemrég költözött vissza a városba feleségével, Angelinával. Másnap a barátját holtan találják és kiderül róla, hogy uzsorásként működött a környéken…
Annet rossz hírek várják. Az apját halálos baleset érte. Martin személyesen mondja el neki a lesújtó hírt. Lilli lányával is el kellene már kicsit beszélgetnie. A leányzó ugyanis úgy döntött, hogy fél évre Új-Zélandra költözik…
A Gruber család szeretné nyugodtan tölteni a karácsonyi ünnepeket, de a tervüket felborítja, hogy Lisbeth egy újszülöttet talál a templomban. Martin azonnal keresni kezdi az anyát. A baba a Gruber-házba kerül, és a Ben nevet kapja…
Wayne Callison egyre népszerűbb és könyvet is írt azóta, hogy Stark elveszítette a pert vele szemben. Ekkor azonban egy újabb holttest kerül elő, akit ugyanazzal a módszerrel öltek meg, mit Callison korábbi áldozatait…
Charly a sok apró csínytevés mellett egy jócselekedetet is végrehajt a hotelben: megment egy bajbajutott nőt. Jutalmul vendégként fogadja az igazgató és már szabadon garázdálkodhat a vendégek közt. A…
Új családtaggal gyarapodik Dr. Philip Martin állatorvos háza: Pavarotti, a kis csimpánz – Charlie tökéletes mása – egy véletlen folytán „beköltözik” Charlie mellé a lakájos otthonba. Közben Oliver, aki…
Miután a baba állapota nem javul, a bába megadja Martinnak az édesanya nevét. Az anya vérében nincs meg a hiányzó antitest, a biológiai apa segítségére van szükség, hogy a kicsi mihamarabb egészséges legyen…
Arthur Distelmeier halála felforgatta a Gruber család életét, Lisbeth nehezen gyógyul. Anne hamis tanúzásra kéri a volt barátját, mert a biztosító nem akar kártérítést fizetni. Henriette Geis még csak…
Az 1941 december 7-ei Pearl Harbort érő légicsapás túlélőire és hőseire emlékeznek Hawaii szigetén. Roosewelt elnök szavaival élve: A dátum, mely becstelen emlék marad. Steve megakadályoz egy merényletet…
December 23. éjjelén egy férfi feltör egy széfet, de annak titkos tartalma miatt az életével kell fizetnie ezért a hibáért. Max vizsgálatai rámutatnak arra, hogy a gyilkos profi. Grace talál egy partra…
Miután egy NCIS ügynök életét veszti egy, a feketepiacról származó ópiát miatt, a csapat Los Angeles utcáit járva próbál meg rájönni, hogy kitől származik a halálos anyag. A Los Angelesben működő, különleges…
Egy software fejlesztőt meggyilkolnak egy előadóest közben. Az NCIS csapata kapja meg az ügyet, ami sokkal szövevényesebb, mint az elsőre gondolták volna. Callen eközben Nell segítségét kérni, hogy Anna nyomára bukkanjon…
Megan műtétje sikertelen volt, ami miatt Meredith magát hibáztatja. Owen titkon örül neki, hogy így testvére még maradhat a városban és nem tud visszamenni Irakba. Amelia sokkoló hírt kap.