Gyilkosság történik, melynek során eltűnik egy aktatáska. Az áldozat ukrán gyémántfutár, így mindenki azt feltételezi, hogy drágakövek voltak nála. Majd kisvártatva egy újabb áldozat is előkerül, méghozzá egy CIA-ügynöké…
A medence tisztító Nico rossz helyen tartózkodik rossz időben, így két lövéssel végeznek vele. Rajta kívül csak a diák Dawnnak van szabad bejárása a házba a tulajok távollététben. A nyomok ráadásul mind…
Amikor meggyilkolnak egy profi pénzhamisítót, Brennan és Booth hamar rájönnek, hogy az elkövető a profi mesterlövész és Booth ellenlábasa, Jacob Broadsky volt. Kiderül, hogy az egyik szövetségi rendfenntartó…
Hatalmas havazás bénítja meg Washingtont, Booth és Brennan pedig kellemetlen helyzetbe kerülnek, amikor Booth lakóépületének liftjében, két emelet között éri őket az áramkimaradás. Telefonon tartják…
Jósnő segítségével a csapat tömegsírra bukkan egy városi szökőkút talapzatánál. Brennan persze nem tudja megemészteni, hogy egy jós vezette őket a tett színhelyére és egyértelműen a potenciális gyanúsítottak közé sorolja…
A fiatal, családos rendőrt lövés éri, amely megbénítja mind a négy végtagját és súlyos idegi károsodásokat okoz. A városi rendőrség felkérésére dolgozó Lightman feladata, hogy valamit megpróbáljon megtudni…
A magánéleti problémái és egy félresikerült ügye miatt Sebastian Stark úgy dönt, hogy elege van a védőügyvédi hívatásából, ezért felmond a munkahelyén. Miközben új állás után néz, szinte az ölébe hullik…
Egy egészségügyi segélyszállítmánnyal megrakodott kamiont elrabolnak. Az FBI nyomozása során – Charlie segítségével – hamar meglesznek az elkövetők, végül azonban a kamion mégis kicsúszik a kezük közül…
Gyilkossághoz riasztják az NCIS-t, és Gibbs megdöbben, amikor meghallja az áldozat nevét. Az ő fedőneve volt 20 évvel korábban, amikor beépített ügynökként dolgozott, számítógépes szakemberként. Nyomozás…
Sam egykori társa, Ruiz egy drogügyletbe keveredik, és három ember meghal. Sam hiszi, hogy társa csak beépült, ám a bizonyítékok ellene szólnak. A csapat nem bízik Ruizban, de Samet segítik, hogy utánajárjanak a titkos műveletnek…
A fiatal, családos rendőrt lövés éri, amely megbénítja mind a négy végtagját és súlyos idegi károsodásokat okoz. A városi rendőrség felkérésére dolgozó Lightman feladata, hogy valamit megpróbáljon megtudni…
Don Matteo és Camilla a jégpályára mennek kicsit lazítani. Amíg a profi jégtáncosok edzenek, ők a lelátón foglalnak helyet, így szemtanúi egy tehetséges versenyző, Chiara súlyos balesetének. Senki nem…
Mariet kizárják a gyógyszertesztből, mivel nála már megjelentek az első tünetek. Thomas nem tud lemondani Marieról, ezért Kara egyezséget ajánl a lánynak. Ha örökre lemond Thomasról, neki adja a saját…
Martin szeretne végre új életet kezdeni, de Anne nélkül. Anne egyenlőre Gruberéknél vezeti a gazdaságot, együtt viszik Hansszal tovább, Lisbeth állandó segítségével. Hans még mindig nem biztos a dolgában…
Ria Cal segítségét kéri: vadóc húga, Ava, aki egy javítóintézetben éppen a büntetését tölti bolti lopásért, veszélybe került, kétségbeesett üzenetet hagyott a rögzítőjén. Mikor Lightman kimegy a helyszínre…
A csempészbanda fogságából megszökik egy fiatal csimpánz. Az emberbarát, kedves majom szerencséjére egy berlini állatorvos kertes házában keres menedéket. A csempészbanda fogságából megszökik egy fiatal csimpánz…
A berlini állatorvos kamaszodó fia, Oli és a kislánya, Sandra nagyon örülnek a váratlanul érkezett kismajomnak. A kislány pedig a betévedt "idegent" azonnal Charlie-nak kereszteli el… A csempészbanda…
Martin nem akarja, hogy Anne családtagként még 30 évig náluk lakjon a gazdaság miatt. Így nem tudja újrakezdeni a magánéletét. Susanne felajánlja neki, hogy nála mindig kaphat egy szobát. Anne terve, hogy megmentse Lisbeth-tel a gazdaságot…
Martin Gruber igazán jeles napra ébred, hiszen éppen tíz éve tért vissza szülőfalujába, és ráadásul mindez az édesanyja születésnapjával is egybeforr. Az ünneplésre az egész család máshogy tekint. A rendelőben…
McGarrett és Catherine Afganisztánba utaznak, hogy megmentsenek egy 14 éves fiút, akinek a szülei egyszer már megmentették Catherine életét. A Five-0 eközben egy orvos meggyilkolása ügyében nyomoz. Egy…
Steve-et értesítik, hogy Wo Fat megszökött magánzárkájából. Samanthát elrabolja Grover egyik nemezise, és megtiltja, hogy bevonja a Five-0-t, ráadásul lehetetlen követelései vannak. Lou mindent megtesz…
McGarrett és Adam csatlakozik Junior-hoz, aki egy folyamatban lévő bankrablásnak lett a szemtanúja. A túszok megmentése és a bankrablók elfogása érdekében hirtelen döntésekre kényszerülnek. Tani öccse…
McGarrett és csapata egy repülőgépes baleset körülményeit vizsgálja, ami egy pilóta halálához vezetett egy légi futamban. Amikor Steve McGarrett (Alex O’Loughlin) tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra…
Amish fiú maradványai kerülnek elő egy vasútállomáson. Ezen a nyomon elindulva Booth és Bones eljutnak a Yoder családhoz, akik hónapokkal korábban bejelentették fiuk eltűnését. Az amish közösségekben tilos…