Booth és Brennan Sweets-szel beszélgetnek, aki hamarosan befejezi könyvét, melyet kettejük különös, egyedien szoros és egyedien távolságtartó kapcsolatáról írt. Booth és Brennan elhatározzák, hogy elmesélik…
Miközben a csapat egy legendás kalózkincs kapcsán elkövetett gyilkosság ügyében nyomoz, Adamet meglátogatja Gabriel. Amikor Steve McGarrett (Alex O’Loughlin) tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra…
Amikor a rendőrség egy csurom vér kamaszlányra bukkan, késsel a kezében, komoly problémát okoz, hogy a lány nem tud és nem is akar kommunikálni. Brennan, Sweets és egy gyermekvédelmis segítségével apránként…
Jacob Broadsky továbbra is szabadlábon van, miután kicsúszott Booth keze közül, és újabb "igazságosztó akció"-ra készül. Ehhez előbb fegyvert kell szereznie, amihez egy volt bajtársa megölésén keresztül vezet az út…
Sweets a metrón ül, amikor földrengés következtében a csövekből előtörő víz egy hullát mos ki a metróalagútból. Az eset nagyon megrázza a fiatal pszichológust, és arra készteti, hogy gondolja át az életét és Daisy-vel való kapcsolatát…
Egy haditengerész halálakor a nyomok a"céltáblás" sorozatgyilkosra utalnak, de Gibbs csapata hamar rájön, hogy egy másoló lehet a tettes. McGee és Delilah arra készünek, hogy összeköltözzenek, de ez nem megy súrlódások nélkül…
Egy tárgyalás közepén egy fegyveres rablással vádolt férfi fegyvert szerez és túszokat ejt. Állítása szerint ugyanis ő nem bűnös és igazságot akar. A teremben maradtak közt többek között Stark és Raina…
60 csomós szél, 96 órás vihar, 2400 kilométernyi nyílt tenger, 15 méteres hullámok. Nathan-t, az Eppes testvérek gyerekkori jó barátját, szörfözés közben baleset éri és az életét veszti. A férfi apja megkéri…
Egy nyugalmazott tiszt meggyilkolása kapcsán kidrül, hogy Doki tagja egy régi bűnügyeket megoldani próbáló amatőr nyomozó társaságnak, a Sherlock Nyomozó Konzorciumnak. Hayes őrnagy fiát 16 évvel korábban…
A csapat megtudja, hogy Nate hosszú ideje beépült a szervezett bűnözés világába, hogy kapcsolatot keressen a hazai terrorizmussal. Miután jó ideje nem jelentkezett, Granger és a csapat megpróbál a nyomára…
Az erdészek és a rendőrök tovább keresik Pietrót, és mikor egy összeégett holttestet találnak, úgy hiszik, hogy az övé. Megpróbálják az összes nyomot fellelni, ami közelebb visz a megoldáshoz. Eközben…
Gubbióban holtan találnak egy jósnőt, a csendőrség ismét nyomozást folytat, melyből Don Matteo sem maradhat ki. A nyomozás során kiderül, az egész város megfordult nála, még Cecchini főtörzs felesége is…
A Gruber családnál egyre több gondot okoz Ludwig jelenléte. Ugyanis amíg a férfi ott van, Lisbeth nem tud szabadulni a múltjától és ez fájdalommal tölti el. Miután Paula a szülei elé áll és elmondja, hogy…
Több hamis riasztás után újabb sürgősségi hívás érkezik a hipochondriában szenvedő Michael Röslertől. Mint kiderül, ezúttal tényleg nagyon beteg. Többször is szívrohamot kap, melynek oka nagy rejtély Martin számára…
Emily egyik barátnője, Amanda megkéri Calt, hogy nézzen utána, megfelelően kezelik-e apját, Wayne Dobart az elmegyógyintézetben. Cal szándékosan felveteti magát az a kórházba, és hamarosan hallucinációja támad…
A Pilseni Sörgyár éppen egy lóversenyre készül. A versenyről és az élményekről Michaela Martin készít felvételeket, ezért a család is kapcsolatba kerül a szervezőkkel. Egy rosszhírű lótulajdonos azonban…
A gyógyszertárban, ahol Kleist plébános a fájdalomcsillapítóját vásárolja, egy alkalommal elcserélik az orvosságot. Közben a kutyájával Dr. Martin rendelőjében jár, ott a gyógyszeréből bevesz egyet, majd rosszul lesz…
Michael Rösler állapota egyre rosszabb, egyre több infarktuson van túl és az okot még mindig nem tudni. Eközben Lizbeth bevallja a gyermekeinek és Lilinek, hogy mivolt közte és Ludwig között. A család…
Martin nagyon a szívre veszi egy nő sorsát, amikor nem egyértelmű tüneteket produkál. Végül kiderül, hogy a nő kábítószereket szed azért, hogy a betegségre hivatkozva ne toloncolják ki az országból. Az…
Tűzszerészekre támad egy ismeretlen gyújtogató, aki azzal fenyegetőzik, hogy további robbantásokat fog végrehajtani, ha nem engedik ki a börtönből a hírhedt piromán bűnözőt, Jason Sinclair-t. Adam haza…
A csapat egy búvár meggyilkolása miatt kezd nyomozásba, a bizonyítékként talált fegyvert nemsokkal előtte, egy másik bűncselekmény elkövetéséhez is használták. Az ügy egyre szövevényesebbé válik. McGarrett a lánykérést szervezi lelkesen…
Amikor egy gyilkossággal vádolt férfi azzal fenyegetőzik, hogy megöli magát, Grover elmeséli, hogy valaha ő is állt az öngyilkosság szélén. Amikor Steve McGarrett (Alex O’Loughlin) tengerészeti nyomozó…
Amikor egy holttestet ellopnak a temetőből, a Five-0 megpróbálja kideríteni, hogy ki volt a férfi és miért vitték el. Adam felkér valakit, hogy legyen az informátoruk, Tani öccsével pedig szörnyű dolog történik…
Brennan régi gimnáziuma mellett egy szétszabdalt női holttestet találnak. Amikor Brennan Booth-szal együtt a helyszínre érkezik, éppen a saját osztályának érettségi találkozója tart. A holttestet azonosítva…