Alacie állapota egyre csak romlik, végső elkeseredésében nem tehet mást, mint hogy elmegy a kórházba, hátha kap valami gyógyszert a betegségére. Anne-Mariet hatalmas csalódás éri, amikor kiderül, hogy férje megcsalja őt…
A NEXT névre hallgató mesterséges intelligencia már az emberek otthonait is megfertőzte, ezért Paul és Shea mellé utóbbi kollégái is beszállnak segítség gyanánt, annak érdekében, hogy felkutasság és megállítsák azt…
Streamelés közben lőnek le egy férfit, amit a világon mindenki látott. Az elkövetőről semmit nem lehet tudni, jól eltűntette a nyomait. Gibbs az új barátját kéri meg, hogy játsszon azzal a videójátékkal…
Ziva ismét feltűnik és Gibbs segítségét kéri. A csapat rögtön rájön, hogy a nő lehet a háttérben Gibbs hirtelen szabadság kérésének. Ziva egyre inkább elveszti a reményt, hogy újra láthassa kislányát és Tonyt…
A Los Angeles-i nemzetközi repülőtéren - több helyen elrejtve - ismeretlen nő maradványaira bukkannak. Booth és Brennan a helyszínre siet, és hamarosan kiderítik, hogy az áldozat prostituáltként dolgozó…
A Bundy család hatalmas megrökönyödésére Kellyt felkérik, hogy csatlakozzon egy csapat zsenihez. Bud méltatlankodása mindent felülmúl, még azt is, hogy Jefferson és Al több ujjukat is elvesztik egy kis barkácsolás közben…
A csapatnak végre sikerül megtalálnia a fogva tartott és meggyötört Samet és Deeks-et. A Sidorov által ellopott atombombák holléte azonban továbbra is ismeretlen. A Los Angelesben működő, különleges…
A csapat egy magánrepülőgép gyanús balesetét vizsgálja. A lezuhant repülőgép két utasa William Gardner altábornagy, valamint a vele utazó újságíró, Jason Carter a helyszínen rögtön szörnyethaltak. Az altábornagy…
Bishop és Torres beépített ügynökként dolgoznak egy kábítószeres ügyön. Amikor már közel járnának a megoldáshoz a pár eltűnik egy hajó robbanás következtében... Az NCIS a tengerészeti helyszínelők elit…
A JAG egyik ügyvédje öngyilkos lesz, eleinte semmi nem utal idegenkezűségre, azonban a csapat egyre több érdekességet talál az üggyel kapcsolatban. Torres mellékesen azon dolgozik, hogy igazolványképét lecseréljék…
Assunta házában, egy ebéd alkalmával meghal mérgezésben a város egyik híres jótevője, Mario Fenoglio. A gyanú Chiarára terelődik, mivel ő készítette el az őzgerincet, de Pietro kételkedik abban, hogy ő lenne a bűnös, és nyomozni kezd…
Mária nővér összetalálkozik egy régi barátjával, aki szállást kér tőle a kolostorban. Az apáca vonakodik, majd végül mégis megengedi, hogy egy napra ott aludjon a férfi. Fél a lebukástól, hiszen fontos…
Tom Imhoff halálos betegségben szenved. Egyetlen esélye egy veszélyes terápia, aminek erős mellékhatásai vannak. Tom megkockáztatja a kezlést, és Martint kéri meg, hogy kísérje végig a gyógyulását. Lena…
Dr. Martin Gruber ideges, mert egy kísérleti stádiumban lévő gyógyszerrel kezelte a barátnője, Lena férjét. A nő Martint hibáztatja a Tom állapotában beállt változásért. Ha Martinnak nem sikerül meggyógyítania…
Christát Konstanzba hívják kutatómunkára, egy biológiai intézetbe. Ennek vezetőjévé éppen Vollmerst nevezik ki, így Klausnak okkal vannak aggályai. Carola tanúja lesz Christa és Vollmers találkozójának…
Ezen a kánikulai napon mindenki ideges: Hoppe asszony a szomszédjával veszekszik, Max pedig Hoppe asszonnyal, Rodolfo féltékeny Charlotte-ra, miközben Charlotte retteg a laboreredménytől...Maren és Inka…
Egy cserkészcsapat lefejezett állati tetemre bukkan a mocsárban. Az illegálisan lelőtt vaddisznó gyomrában megemésztetlen emberi maradványokat találnak, egy gyilkosság áldozatának maradványait. Kettős…
Tom, Léna férje nagyon rosszul van. Úgy tűnik, lassan leállnak a létfontosságú szervei. Mikor kómába esik, Kahweiler és Martin újra átnézik a kartonját, és találnak is valamit. Lenával együtt keresik…
Miután Martin megmentette Tomot, a férfi mindent megtesz, hogy megtartsa Lénát. A nő nem tud dönteni a szerelem és a felelősségérzet között, de nem tudja szétrombolni a férje reményeit. Martin egyre többször…
A vendéglátóipari fejlesztésekben utazó Richards holttestét egy strandoló lány találja meg a parton. Az áldozat nem lehetett rablás áldozata, ugyanis nem lopták el az értékes gyémánt gyűrűjét. A közelben…
Cat hazaérve arra lesz figyelmes, hogy valaki betört az otthonába. Az ügynök egy Dorist fenyegető veszélyre hívja fel a figyelmet. A Five-0 csapatának áldozatáról kiderül, hogy kezelés alatt állt. Steve…
A futótűz rohamosan terjed Texasban, amit a helyi erők egyedül nem tudnak már féken tartani, így a környező államokból érkezik a felmentő sereg. A Los Angeles-i 118-as egységtől is jelentkeztek páran a küldetésre…
A 126-os egységet egy esküvőhöz riasztják, ahol elszabadult a pokol. Owen és Gwyneth, valamint T.K. és Carlos között is nő a feszültség, bonyolult akadályokkal kell megbirkózniuk a párkapcsolataik érdekében…
Booth és Brennan egy gépkocsitűz után arra utaló nyomokat találnak, hogy a bennégett sofőrnek lehetett egy gyereke, akit elraboltak. A nyomozás során kiderül, hogy az elrabolt kisfiú apja fontos és védett…