Egy gazdag, egyedülálló nő holtestére bukkannak a saját fürdőszobájában, az esetet az áldozat barátja fedezi fel. Booth és Brennan az Amerikában élő kínai kolónia tagjai között kezdi el keresni a tettest…
A sorozatgyilkos Sírásót, Heather Taffett-et éppen a fellebbviteli tárgyalására szállítják, amikor egy ismeretlen orvlövész végez vele. Booth azonnal nyomozni kezd, az alapján pedig, amit megtud, egyértelmű…
Egy kukoricaföldön találják meg egy vidéki gazdálkodó tetemét, akiről különös dolgok derülnek ki. Az illetőnek több felesége is volt, és Booth hamarosan kideríti, hogy akár az asszonyoknak, akár egy bigott…
Steve csatlakozik Juniorral a SEAL csapatához egy küldetés erejéig, hogy megmenthesse egykori mentorát. Gerard és Kamekona segítenek Lou-nak és Tani-nak egy gyilkossági ügyben. Amikor Steve McGarrett…
Az NCIS csapata egy elrabolt tenger alatti drón nyomára próbál meg rábukkani. Az első nyomot egy videojáték streamer partiján megsebesített férfi szolgáltatja. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
Már nagyon karácsonyi hangulatban van az egész csapat, amikor McGee megtudja egy Afganisztánból épp hazaérkezett barátjától, hogy a kislánya megbetegedett. Kiderül, hogy más haditengerészek gyermekeit is megtámadta egy furcsa kór…
Glenn magára haragítja Amy-t, mikor az üzletbe engedélye nélkül hívja el a lelkészt, Craig-et. A szupermarketben környezetvédelem érdekében Jonah megpróbál hatni a többiekre.
Callent és Samet elrabolják, amikor egy eltűnt NSA ügynökről kapnak információt. A csapat rájön, hogy eltűnésük egy terroristák által szervezet csapda lehet. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
Egy rutin művelet során Samet súlyos lövés éri. Feltűnik egy régi ismerős a múltból, Thapa, akivel Callenék kénytelenek együtt nyomozni, hogy megtalálják a lövészt s az indokokat. A Los Angelesben működő…
Egy haditengerész dróntámadás áldozata lesz, a szálak egy korábbi afganisztáni akcióhoz és Benham Parsához vezetnek. A csapatnak az ügyben a Védelmi Minisztériummal közösen kell nyomoznia, ezért érkezik…
Claudia, a lánya után indul, aki az apjával és a barátjával túrázni mentek a hegyekben. David véletlen megcsúszik és beveri a fejét a sziklába, és habár Markus velük van nem tud segíteni a kificamodott…
Idős emberek kirándulnak a környéken. A túra szervezője árubemutatóval köti össze az eseményt. Az üzlet rosszul megy, ezért a férfi nagynénjétől kér pénzt. Ám mielőtt azt megkapná, a nagynénit, az egykori híres dívát valaki meggyilkolja…
Franz Lempert sikeres felesége mellett egyre inkább feleslegesnek érzi magát. Lassanként teljesen alkohol- és gyógyszerfüggővé válik, és hamarosan a kórházban köt ki. Wieselt beszállítják a klinikára…
Tobias, minden további nélkül vállalja a rá váró vizsgálatokat. A későbbi eredmények alapján azonban nem találnak összefüggést a két eset között. Ezek után Tobias mindent bevall barátnőjének, ahogy Sabine is színt vall férjének…
Gruber doktor teljes figyelmét leköti új páciense, akit rejtélyes panaszok gyötörnek. Weiss asszony régóta fejfájástól és zsibbadástól szenved. Munkaadója, Lechner úr azonnal felismeri a panaszokat és mihamarabbi vizsgálatra küldi a nőt…
Jim ismét együtt dolgozik egykori chicagói társával és szerelmével, Sam Harper nyomozóval, mert minden jel arra mutat, hogy egy Sam által régóta üldözött sorozatgyilkos áttette a székhelyét Floridába…
Amíg a Martin család nyaral, Dr. Charlotte Roesner-Lombardi és a férje, Rodolfo elvállalják Charly felügyeletét. Ám Rodolfo sürgős hívást kap: Carlo, a barátja és volt üzlettársa balesetet szenvedett…
Charly a sok apró csínytevés mellett egy jócselekedetet is végrehajt a hotelben: megment egy bajbajutott nőt. Jutalmul vendégként fogadja az igazgató és már szabadon garázdálkodhat a vendégek közt. A…
Lechner úr nem hajlandó együttműködni, márpedig ez egy esetleges bénulást is maga után vonhat. A professzor még maga Weiss asszony kérését is visszautasítja. Az operáció elkezdődik, ám a férfi félúton mégis felajánlja segítségét…
Anne közbenjárásával sikeresen megtalálják Martint és kórházba szállítják. Sérülése szerencsére nem túl komoly és persze azonnal munkába is áll. Új betege, Alina depresszióban szenved anyukája halála óta…
Szentjánosbogarakat gyűjtő gyerekek bukkannak a tengerészgyalogos Doug Preston holttestére. Jimet meglepi, hogy csapatukhoz tartozik egy új törvényszéki nővér, ráadásul nem más, mint szerelme, Callie…
A Five-0 csapata egy Hawaii partjainál feltűnő orosz tengeralattjáró kapcsán alvóügynököket leplez le. Kamekona segítségével Steve és Danny étterme hamarosan nyitásra kész. Amikor Steve McGarrett (Alex…
Megmérgeznek egy zenekari tagot, mint kiderül, véletlenül. Gibbs McGeere hagyja az ügyet, mert neki sürgősen el kell hagynia a várost pár napra. Vajon Ziva áll a háttérben? Ezt találgatják a csapat tagjai…
Streamelés közben lőnek le egy férfit, amit a világon mindenki látott. Az elkövetőről semmit nem lehet tudni, jól eltűntette a nyomait. Gibbs az új barátját kéri meg, hogy játsszon azzal a videójátékkal…
Ziva ismét feltűnik és Gibbs segítségét kéri. A csapat rögtön rájön, hogy a nő lehet a háttérben Gibbs hirtelen szabadság kérésének. Ziva egyre inkább elveszti a reményt, hogy újra láthassa kislányát és Tonyt…