Gibbs véletlenül összetalálkozik az új törvényszéki pszichológussal, aki eleinte másnak adja ki magát, így próbára téve a férfit. A csapat egy elrabolt nő után kutat, akit később egy autó csomagtartójában találnak meg…
Clay egyik legféltettebb titka kiderül, amikor barátját elrabolják, így kénytelen bevonni a csapatot. McGee régi és kínos képéből internetes mém válik, ami zavarja őt és mindent megtesz, hogy kiderítse, ki töltötte fel azt róla…
Jimmy megkéri munkatársait, hogy adományozzanak egy speciális játszótér megépítése érdekében. Torres a nagy rohanásban véletlenül sokkal többet utal el, mint amennyit szeretett volna. Közben a csapat egy rejtélyes gyilkosság után nyomoz…
Egy hírhedt orvvadász halála kapcsán kezd nyomozásba a Five-0 csapata. Kono és Grover célja, hogy kiderítse, ki ölhette meg a férfit. Vajon egy állatvédőt haragított magára az áldozat, vagy más okból gyilkolták meg…
A harcias szerszámkereskedőt a Jeffersonian-labor számára megdöbbentő módon döfték le. A szálak egy karateedzőhöz vezetnek. Booth-t azonban jobban leköti a kisfia, Parker, aki végre hazaérkezik Angliából…
A csapat aggódig Gibbsért, mert komoly változást észlelnek a viselkedésében, mióta meglőtték. Amikor vállalja, hogy segít egy volt NIS ügynök fiának elkapni egy kábítószerkereskedőt, és észreveszik, hogy…
Ted újra össze akar jönni Zoeyval, amit Barney és Robin igyekszik megakadályozni, mivel szerintük újra összejönni valakivel nagy hiba. Végül belátja, hogy csakugyan így van. Barney újra találkozik Norával, és fellángolnak az érzései…
Duggan nemzetvédelmi miniszterhelyettes váratlanul megjelenik az irodában, hogy leváltsa Hettyt és Grangert. A csapat tagjai, bár nem biztosak benne, hogy állásuk megmarad, folytatják a nyomozást az ellopott radioaktív anyag után…
Duggan nemzetvédelmi miniszterhelyettes váratlanul megjelenik az irodában, hogy leváltsa Hettyt és Grangert. A csapat tagjai, bár nem biztosak benne, hogy állásuk megmarad, folytatják a nyomozást az ellopott radioaktív anyag után…
Bishop évfordulós meglepetést tervez Jake-kel, és nagyon megorrol McGeere, mert az váletlenül elárulja tervét. Ezért egyikük sem örül, amikor házaspárként kell beépülniük egy megfigyelésbe. Tony nagyon…
Fiatalok egy csoportjának kedvenc szórakozása az éjszakai "flúgos" futamokon való részvétel, ahol a balesetek is megszokottak, s már haláleset is történt. Christian Shuck, aki új versenyzőként…
Védett tanút rejtenek el álnév alatt a kis olasz városban. A férfinek családja van, kislányát és annak barátnőjét elrabolják az iskolából, így akarják hallgatásra bírni a fontos tanút. A rendőrség egy…
Eltelt 9 hónap Brinkmann szívinfarktusa óta. A professzor egyre nehezebben viseli az otthoni bezártságot. A kórházból hazaengedik Fischer urat, akiért a lánya jön friss jogosítványával büszkélkedve. Hazafelé megtörténik a tragédia…
Anne igyekszik meggyőzni Franziskát, hogy hagyja el Ellmaut. Kiderül, hogy ki nyerte az állást Münchenben. Martin közben Kathi betegségét kezeli, de a kockázat ellenére a nő úgy dönt, hogy elszökik Simonnal…
Martin a szabadságát tölti a hegyekben, amikor hirtelen egy kislány jelenik meg az ajtaja előtt. Bár nem tudja szóra bírni, a lány ráveszi, hogy vele tartson, így rátalál a síbalesetet szenvedett Ninára, akinek rögtön a segítségére siet…
Egy texasi üzletember holttestére bukkannak a felégetett cukornádföldön, ám a szélirány változása miatt a test nem égett el. Mint kiderül, a tehetségkutató a helyi focicsapatot jött megfigyelni, különösen a sztárjátékost, Andrew Matthewst…
Michaela és Max barátaikkal kirándulni mennek. A házat Davidra, Othellóra és Charly-ra bízzák. Két mindenre elszánt bűnöző felfedezi a szabad prédát. Nem sejtik, hogy David, Othello és a szemfüles Charly a házban tartózkodnak…
Karin és Martin testvérek, összevesznek a műjégpályán. Martin újra kölcsönt akar az örökségből, de ezúttal Karin hajthatatlan. Mindezek után Karin továbbkorcsolyázik és egy kis idő elteltével, holtan csúszik el a jégen…
Florát egyre jobban zavarja, hogy nem képes megszólalni idegenek előtt. Martin megpróbálja elérni, hogy a családja elmondja a lánynak az igazat. Tovább folytatódik Nina kivizsgálása, de az eredmények nem sok jót ígérnek…
Alina Wagner élete gyökeresen megváltozott, amikor egy autóbaleset következtében elveszítette az emlékeit. A párja, Sebastian úgy látta a legjobbnak, ha távol Berlintől, és a nő családjától ketten kezdenek…
Egy férfit meggyilkolnak egy lakásban, melyet a gyanútlan Carlos Sanchez nevén béreltek. A lakást szerelmi fészekként használta Landers szexuális antropológia professzor tanítványa, Monica Gentry. A tanulmányozottjai…
Amíg McGarrett és Danny valetin-napi wellness pihenésre mennek a barátnőikkel, addig a Five-0 többi tagja egy gyilkosság kapcsán kezd nyomozásba. Az áldozat egy gazdag szoftverfejlesztő, akinek azonban problémát jelentett az ismerkedés…
Az NCIS csapata egy meggyilkolt férfi ügyében nyomoz, akiről azt feltételezik, hogy szigorúan titkos információkat szivárogtatott ki magasrangú tisztekről. Deeks eközben pedig egy interjún vesz részt, amitől a jövőbeli karrierje függ…
Egy védett házban végeznek egy ügynökkel. Az igazságügy vezeti a nyomozást, de mivel az egyik gyanúsítottat Callen-ék jól ismerik, így az NCIS is belekeveredik, kiegészülve Sabatino ügynökkel. A Los…
Az NCIS egy pénzhamisító szerevezet nyomában van, akik feltehetően terrorista szervezeteket is pénzelnek. Callen készül feltenni a nagy kérdést Anna-nak, Deeks pedig hatalmas meglepetést kap Hetty-től…