North Mammon-ban három fiatal lány nyom nélkül eltűnik, ezért egy kétségbeesett anyuka a profilozókhoz fordul segítségért. Miközben a csapat igyekszik időben megtalálni a lányokat, a tettes komoly választás…
Seattle-ben egy ismeretlen telefonáló esetleges robbantásokra hívja fel a sajtó figyelmét. Miután az első merénylet bekövetkezik, a profilozókat sürgetni kezdi az idő, hogy elkapják az elkövetőt, aki egy…
St. Louis-ban egyszerre két sorozatgyilkos is tevékenykedik, ezért az FBI helyi kirendeltsége a profilozók segítségét kéri. Gideonék hamar rájönnek, hogy a két tettes között érdekes kapcsolat húzódik…
Miközben Knight ügynök azt a feladatot kapja, hogy segítsen felkészíteni Chloe Marlene-t egy különleges szerepre, az NCIS egy brutális gyilkosság után kezd nyomozni a norfolki hajómúzeumban.
Egy rejtélyes nő megtámadja egy mesterséges intelligenciával foglalkozó cég alapítóját. A csapatnak azonosítania kell a nőt, mielőtt kitörne a következő nagy globális konfliktus.
Danny megtalálja a lopott pénzt, de kevesebbet, mint amire Reyes igényt tart. Chin a karrierjét is hajlandó kockára tenni, hogy segítsen barátjának. Egy hírhedt detroiti maffiacsalád bérgyilkosa érkezik Hawaiira…
Nell csatlakozik társaihoz a terepen, miután elrabolnak egy nőt egy futóversenyről, akinek a barátja hírszerző volt, míg le nem szerelték egy hete. Minél mélyebbre ássák magukat a nyomokat követve, annál…
Egy afganisztáni nő meggyilkolása kapcsán Mike Franks menyéhez vezetnek a szálak.Gibb emlékszik, hogy két évvel korábban Mike kért tőle egy szívességet, amit nem tudott teljesíteni. Most elutazik Kabulba…
DiNozzo képtelen aludni, mert nem bírja kiverni Zivát a fejéből, és ez rányomja bélyegét a munkájára is. Egy halott haditengerész mellett talált rágógumi tizenöt évvel korábbi emlékeket juttat eszébe…
Holtan találnak egy cementgyári munkást az üzem egyik szállítószalagján. A környezetében szinte mindenkinek volt oka haragudni rá. Az ügy megoldását nehezíti, hogy a gyár vezetőségében is személyes ellentétek feszülnek…
Brinkmann professzor és orvosnak készülő felesége, Christa harmónikus kapcsolatába egy harmadik fél próbál beférkőzni. Udo régen várt nyaralása feleségével és annak kislányával meghiúsulni látszik. Elke…
Angerertől ellopnak félmillió shillinget. A tolvaj menekülés közben a pénzt Laura Sterneck kocsijába rejtette el. Laura megtalálja a pénzt és úgy dönt, hogy nem mondja el a rendőröknek, hanem megtartja…
Marent felkeresi egy hölgy, aki alapítványt akar létrehozni egykori szerelme, egy olasz festőművész emlékére. Majd váratlanul óriási összegért eladnak neki egy papagájt, ami állítólag a művészé volt. Pia…
Max, Maren és a gyerekek gombászni mennek az erdőbe, amikor Gregor gyanús alakokat pillant meg, és két ketrecbe zárt leopárdot. Max persze azonnal nyomozásba kezd, hogy a végére járjon az állatcsempész bandának…
Moser és társai azt remélik, hogy ezt a karácsonyt végre nyugodtan tölthetik el. Ám miközben Rex-szel együtt a fa alatt az ajándékaikat nézegetik, a jéghoki stadionban nem akármilyen bűntény történik…
A gyermekrablási ügyben Moser és Rex folytatják a nyomozást. Mindenre elszánt emberrablók ugyanis karácsonykor elrabolták az ismert ügyvéd, Dr. Richter fiát. Miután ismeretlen helyre szállították a fiút…
Lisbeth Gruber hazatér a wellness hétvégéről, és vendéget is hoz magával. Erik, a hegyi vezető fura remegéssel küzd, nem tudja megakadályozni egy hegymászó lezuhanását. Martin rájön, hogy a férfi a felesége…
Hansot megviseli, hogy Klara kikosarazta, még a gazdaságot is elhanyagolja, Martin aggódik a kis Jonas Ellertért, akire a szülei halála miatt nevelőotthon vár. Andrea segítségével sikerül elérnie, hogy a fiú egy ideig náluk maradhasson…
Az elmegyógyintézetbe zárt baltás gyilkos megszökik, és egy hatalmas baltával beront Castle irodájába, majd holtan esik össze. A testére biblikus latin szövegek vannak felfestve, és minden arra utal, hogy rögeszméjévé vált az antikrisztus…
Beckett és Castle nyomon vannak, s úgy tűnik, végre elkapják a LocSatet. Hamarosan azonban rá kell jönniük, hogy csapdába csalták őket. Titkos segítőjük, Caleb Brown holtestét ugyanis megtalálják összeégve egy autóban…
Amikor egy holttestet ellopnak a temetőből, a Five-0 megpróbálja kideríteni, hogy ki volt a férfi és miért vitték el. Adam felkér valakit, hogy legyen az informátoruk, Tani öccsével pedig szörnyű dolog történik…
McGarrett és Danny egy magánnyomozó meggyilkolásának ügyében nyomoz. Aki után a kopó szimatol, szintén érdekes halálesetnek volt az áldozata. Amikor Steve McGarrett (Alex O’Loughlin) tengerészeti nyomozó…
Egy légiutas-kísérőnél betelik a pohár, a vészkijáraton hagyja el a gépet, veszélybe sodorva a kifutón dolgozókat. Athena egy meghibásodott riasztó kivizsgálása során tapasztalja, hogy a karantén hatására…