Egy felborult kisteherautóból fegyverek és golyóálló katonai mellények kerülnek elő, és ez utóbbiakról kiderül, hogy hibásak. Gibbsék sajnos már csak a sofőr holttestét találják meg. A nyomok egy szolgálathoz…
Tonynak és az apjánaka találkozóját megzavarja egy incidens, aminek következtében DiNozzo nem foglalkozhat az üggyel, pedig érdekes dolgok derülnek ki a férfiról, akit lelőtt. Nyomozás közben az Adams…
Gaz bármit elvisel, csak a pénztelenséget nem. Ezért amikor kirúgják a gyárból, miközben állás egy szál se, öt cimborájával eszelős vállalkozásba kezdenek. Vetkőzni fognak, korra, súlyra és lelkiállapotra való tekintet nélkül…
Chimney és Maddie próbál alkalmazkodni az új életükhöz, amelyben a kislányuké a főszerep. Hen és Karen teljesen összetörnek, miután a nevelt lányuk, Nia visszakerül az édesanyjához. Albert rálép a felépülés útjára…
Q, Sal, Joe és Murr, a négy legjobb barát szeretik szivatni egymást. Ezeket rejtett kamerával örökítik meg és mutatják be. A fiúk nem rettennek el a legmerészebb kihívásoktól sem.
Egy fiatal pár tűzhalált hal otthonában. Látszólag senkinek nem lett volna oka ártani nekik, de egy ATF ügynök már jó ideje nyomoz a sorozatgyilkos gyújtogató után. Danny egy nyugodt hétvégét tervez barátnőjével, messze a város zajától…
Kensi felismeri a Fehér Szellemet, de nem biztos benne, hogyan is kéne cselekednie. Miután a kapcsolat is megszakad vele, barátai aggódni kezdenek. Eközben Los Angelesben egy ATF ügynök lebukik, így…
Jimmy nagy izgalommal várja, hogy megszülessen a gyermek, akit örökbe készülnek fogadni. Tonyt az apja felkéri, hogy szervezze meg az esküvőjét, de még azelőtt egy óriási megrázkódtatáson kell átesnie:…
Egy újságíró férfit találnak holtan egy virágágyás közepén. Közben egy kollégája kíváncsi a rendőrök munkájára, ezért körbevezetik őt. Később kiderül, hogy nem véletlen szeretett volna bekerülni a rendőrök közé…
Egy bírósági írásszakértő gyilkosság áldozata lesz. Az egyik gyanúsított természetesen egy örökösödési per szereplője, jó alibivel. A másik egy volt betörő, művésznevén Télapó, alibi nélkül. Cecchini őrmester…
Eltelt 9 hónap Brinkmann szívinfarktusa óta. A professzor egyre nehezebben viseli az otthoni bezártságot. A kórházból hazaengedik Fischer urat, akiért a lánya jön friss jogosítványával büszkélkedve. Hazafelé megtörténik a tragédia…
Cirkusz érkezik a faluba. Maxl beleszeret Aureliába, a cirkuszigazgató lányába. A lány már egy ideje légzési nehézségektől szenved. Justus rájön, hogy a nehézlégzés elkerülése érdekében Aureliának el kell…
Dr. Max Henninget és Marent meghívják egy különleges fogadásra. Maren már rettentően várja az esemény, de Max eltévesztette a dátumot. A férfi azzal próbálja kiengesztelni kedvesét, hogy elviszi őt a tóparti házukba…
Charly és Pia egy lufit találnak az állatmenhelyen. A lufit a kis Josephine engedte el egy levéllel együtt. Amikor a kislány megtudja, hogy a lufit egy csimpánz találta meg, nagyon lelkes lesz. Nagymamájával…
Egy fiatal férfit halva találnak a parkban, s látszólag harci kutya végzett vele. Brandtner a halottat megtekintve nem hisz a baleset elméletében, ezért Rex-szel és a csapatával nyomozni kezd. A szálak…
A rendőrségen változás történik, Höllerer helyére új munkatárs érkezik, Fritz Kunz személyében. Bejelentés érkezik, mely szerint holtan találtak egy fiatal férfit a saját kocsijában. Brandtnerék azonnal munkához látnak…
Tom, Léna férje nagyon rosszul van. Úgy tűnik, lassan leállnak a létfontosságú szervei. Mikor kómába esik, Kahweiler és Martin újra átnézik a kartonját, és találnak is valamit. Lenával együtt keresik…
Miután Martin megmentette Tomot, a férfi mindent megtesz, hogy megtartsa Lénát. A nő nem tud dönteni a szerelem és a felelősségérzet között, de nem tudja szétrombolni a férje reményeit. Martin egyre többször…
Gibbs nyomasztó hírt kap egy régi ismerőstől, ami látszólag egyáltalán nem rázza meg. A csapat közben egy átverést eszel ki, hogy elkapják az ismert bűnszövetkezet fejét, ám fordul a kocka, amikor kiderül…
Amikor két külön gyilkosságot követnek el ugyanazon az éjszakán, Castle fogad Ryannel és Espositóval, hogy ő és Beckett oldják meg először a sajátjukat. A gyilkosok elfogásáért és a fogadás megnyeréséért…
A profilozóknál váratlan vendég tűnik fel: egy kansasi nyomozó, aki azt állítja, 63 ember tűnt el a körzetéből, a társadalom kitaszítottjai közül. A férfi állítását azonban nem sok minden támasztja alá…
Gideon éppen egy találkozóra igyekszik, amikor is feltűnik egy régi ismerős, Frank. A férfi megérkeztével könyörtelen vérengzés veszi kezdetét, ezért a profilozókat szorítja az idő, hogy megfékezzék…
A motivációját vesztett Gideon és a profilozók egy egyetemen történt gyilkosságsorozat ügyében nyomoznak. A tét hatalmas, ugyanis nem elég, hogy a gyilkos őrült tempóban szedi áldozatait, de Hotch állása is veszélyben forog…