Autumn és Matt végül végre hazaviheti Chloe babát a hajóra. A kimerült Julia úgy érzi, hogy a hármas ikrek ellátása meghaladja az erejét, és segítséget kér.
Amikor Danielle elmeséli, hogyan lehetne különlegessé tenni Blayke és az ikrek születésnapját, Adam rádöbben, hogy sokszor kimarad a lányok életéből.
Joan elmondja, hogyan kell kezelni az anyjukkal együtt érkező vásárlókat. Mi legyen, ha egy menyasszony nem tud dönteni az anyja nélkül, vagy ha egy anya mindenbe bele akar szólni?
Jennifer új ruhát keres, miután anyja és mostohaanyja már ráerőltette egy másik ruha megvásárlását. Lisának vőlegénye, John ad tanácsot.
Ariana, Alyssa és Natalie vív csillogó-villogó párharcot a charlotte-i Stars 'n' Glitz szépségversenyen. De vajon ki lesz a a legeslegjobb?
Irány Új-Zéland, ahol Kate és a gyerekek a helyi állatokról és növényekről tanulnak. Mady és Cara kipróbálná a bázisugrást, Kate azonban már nem olyan biztos a dolgában.
A szalon munkatársainak a nehéz gazdasági helyzetben még többet kell dolgozniuk. Audrey átalakít egy ruhát, Vera pedig egy nyakkivágást, és megspórol egy próbát.
Új munkatárs csatlakozik a csapathoz, Jessica. Mirjanának már aznapra kell egy ruha; az esküvőket rendező Bethany pedig egy minden más ruhát felülmúló költeményt keres.
A Waldrop családot megdöbbenti a hír, hogy hatos ikreik lesznek. Életük fenekestül felfordul, mert az öttagú család hamarosan 11 tagúvá bővül.
A nyár a végéhez közeledik, a család készül arra, hogy a gyerekek visszamennek az iskolába. Kate vásárolni viszi a gyerekeket, majd együtt dolgoznak egy utolsó nyári projekten.
Mivel a tánctanítás nem vezetett fogyáshoz, Whitney személyi edzőt fogad. Édesanyja megjegyzi, hogy esetleg Buddy több mint haver...
Whitney testképzavara miatt közel húsz évig nem ment tengerparti strandra. Sikerül-e legyőzni a félelmeit, és megjelenni a parton egy merész fürdőruhában?
Theresa fogadja a Grammy- és Oscar-díjas Melissa Etheridge-t és Titus Burgess színészt. Találkozik Marilu Henner talkshow-házigazdával is.
Autumn és Matt végül végre hazaviheti Chloe babát a hajóra. A kimerült Julia úgy érzi, hogy a hármas ikrek ellátása meghaladja az erejét, és segítséget kér.
Amikor Danielle elmeséli, hogyan lehetne különlegessé tenni Blayke és az ikrek születésnapját, Adam rádöbben, hogy sokszor kimarad a lányok életéből.
Nikki több mint 110 kg-ot lefogyott, és lassan készen áll a bőrműtétre. Amikor egy közeli barátja meghal a fogyást követő műtét közben, Nikki elbizonytalanodik.
A négyéves Paetynn, az ötéves Elesha és az immár profi Daisy kalóz témában versenyez a nacogdochesi Pirate szépségversenyen.
Jessica beleszeret egy ruhába, de nem igazán engedheti meg magának. Kérdés, rá lehet-e venni a kompromisszumra. Dianne és Randy segít Courtnee-nak egy csipkeruha kiválasztásában.
Susan családja New York-ból érkezik ruhanézőbe, Tiffany elhozza az egész rokonságot, és Suzanne elhívja a leendő anyósát is, akivel most találkozik harmadszor.
Whitney visszatér, és amellett, hogy molett tánciskolájával fellép a stadiumban, egy biciklit is készíttet, amely elbírja mind a 170 kilóját.
Whitney molett tánccsapata első fellépésére készül a Greensboro Grasshoppers meccsének szünetében, a váratlan eső azonban veszélyt jelent rájuk.
Kate a gyerekekkel Philadelphiába utazik, ahol megnézik a Liberty Bellt, és "leteszik az elnöki esküt", majd ellátogatnak egy jéghokimeccsre is.
Egy különleges vízum birtokában hat pár elindul egy sorsdöntő útra. Megérkezik a pár külföldi tagja, és 90 nap alatt dönteni kell, hogy megházasodik vagy elhagyja az országot.
Dr. Sandra Lee nem csupán Amerika egyik vezető bőrgyógyásza. A YouTube-on dr. Pimple Popper néven ismerik, és több ezer beavatkozást mutatott be a saját csatornáján.
Nikki több mint 110 kg-ot lefogyott, és lassan készen áll a bőrműtétre. Amikor egy közeli barátja meghal a fogyást követő műtét közben, Nikki elbizonytalanodik.