Egy nyilvános esemény előestéjén felmerül a kockázata, hogy a család privát botránya nyilvánosságra kerül. Beck visszatér a palotába, és egyből szemet vet Eleanorra. Az összeütközés Jasperrel elkerülhetetlennek tűnik…
Karácsony van a palotában is, Liam pedig hirtelen jött döntéssel hazaengedi a szolgálókat. Ezzel arra kényszeríti a családot, hogy magukról gondoskodjanak. A Helenaval való szerelmi affér váratlan következményekkel jár…
Írországból való visszatérése után Liza megtudja, hogy Edward LL More új könyvet írt, de hamarosan arra is rájön, hogy nem ő az egyetlen, akit kiráz a hideg a férfi rámenős stílusától.
Liza és Kelsey potenciális üzlettársat keres a Millennialnak. A friss házas Josh visszatér Brooklynba, Charles pedig teljesen más szemmel néz Lizára.
Liza és Diana elfedik Pauline elől a szaftos részleteket is feltáró könyvét népszerűsítő turné hibáit, de a turné végén Charles rájön a megtévesztésre. Kelsey és Zane Washingtonba megy, hogy megszerezzék…
Liza megpróbál szakmailag és személyesen is közelebb kerülni a sármos újságíróhoz. Diana kilép a komfortzónájából.
Írországból való visszatérése után Liza megtudja, hogy Edward LL More új könyvet írt, de hamarosan arra is rájön, hogy nem ő az egyetlen, akit kiráz a hideg a férfi rámenős stílusától.
Supergirl tudomást szerez a Serena által a Föld ellen szőtt aljas tervéről. Supergirl, Mon-El és Alura kénytelen tervet szőni azért, hogy megállítsák Serenat, mielőtt a Földre érne. J’onn felkészül, hogy elköszönjön az édesapjától…
Supergirl és a csapat összecsap Serenaval a Földért vívott csatában.
Sun-woo, az egyik legbefolyásosabb gengszterfőnök, Mr. Kang hidegvérű ítéletvégrehajtója. Soha nem kérdőjelezi meg főnöke parancsait, ezért igazi bizalmi embernek számít. Amikor azonban Kang arra kéri…
Az angyaloknak meg kell találniuk, hogy ki áll az egyik afrikai ország királyának a meggyilkolása mögött. Ezzel egy időben fiát, Markot, azaz az egyetlen trónörököst is meg kell védeniük. Mark próbál megküzdeni…
Marco, a gyilkossági részleg kiváló nyomozója korábban évekig a kábítószer-ellenes kommandó tagjaként Dél-Amerikában dolgozott. Nem az a típus, aki a nyomozásnál csak az agymunkára támaszkodik. Marcót…
Marco, a gyilkossági részleg kiváló nyomozója korábban évekig a kábítószer-ellenes kommandó tagjaként Dél-Amerikában dolgozott. Nem az a típus, aki a nyomozásnál csak az agymunkára támaszkodik. Marcót…
Marco, a gyilkossági részleg kiváló nyomozója korábban évekig a kábítószer-ellenes kommandó tagjaként Dél-Amerikában dolgozott. Nem az a típus, aki a nyomozásnál csak az agymunkára támaszkodik. Marcót…
Marco, a gyilkossági részleg kiváló nyomozója korábban évekig a kábítószer-ellenes kommandó tagjaként Dél-Amerikában dolgozott. Nem az a típus, aki a nyomozásnál csak az agymunkára támaszkodik. Marcót…
1919-et írunk, a nyüzsgő New Yorkban Alice Pault, a híres nőjogi aktivistát gyilkossággal vádolják meg, az Időcsapat pedig a legendás női nyomozóval, Grace Humistonnal, alias „Mrs. Sherlock Holmes-szal” fog össze…
A csapat az 1981-es Washingtonba utazik vissza, arra a napra, amikor meglőtték Reagan elnököt. Ott tudják meg, hogy az alvó ügynök célpontja nem is az elnök, hanem egy fiatal kezdő rendőr.
Amikor az anyahajó 1863-ba ugrik vissza Dél-Carolinaba, az Időcsapat Harriet Tubmannal – „a Tábornokkal” –, egy bátor unionista kémmel és katonai vezetővel köt szövetséget annak érdekében, hogy keresztül…
Amikor Jiya vakmerő módon megszökik a Rittenhouse-tól, amely San Francisco kínai negyedében hagyta hátra őt 1888-ban, elzárva előle a haza vezető utat, a részlegesen felbomlott Időcsapat visszatér, hogy megmentse…
Amint beköszönt a karácsony a bunkerben, az időutazókat a saját jövőbeli énjükkel való találkozás ösztönzi arra, hogy megoldást találjanak Rufus megmentésére. De amikor az anyahajó az 1848-as Kaliforniában…
A csapat 1934-be utazik vissza, hogy rájöjjenek Flynn-nek miért olyan fontos egy adott bank és egy nyaklánc. Wyatt és Lucy végül csatlakozik a hírhedt Bonnie-hoz és Clyde-hoz, akik egy bankrablásra készülnek…
Eve újraéleszt egy eszméletlen férfit, akire jet skizés közben bukkant. Miután a férfi magához tér, Eve rájön, hogy a sérülés amnéziát okozott nála. Később Bosley féltékeny lesz, amikor megtudja, hogy Eve megkedvelte a férfit…
Ismét az MCD látókörébe kerül Jackie, aki legutóbbi, Carrie-vel való találkozása után megszökött. Most a volt társait igyekszik sorban levadászni, azonban a gyilkosságok hátterében nem csupán egyszerű bosszúról van szó…
Közeleg a karácsony. Elisa éppen karácsonyfát vásárol a családjával, amikor bűncselekmény történik a szemük láttára: egy Télapónak öltözött férfi a tömegben rátámad egy járókelőre, aki összeesik, az elkövetőnek azonban sikerül elmenekülnie…
Elisa és lánya karácsony reggelén arra ébrednek, hogy a rendőrség dörömböl a lakásuk ajtaján. A szervezett bűnözés elleni csoport Romant keresi, aki a nyomozók szerint megtámadott egy rendőrségi furgont, és rálőtt egy rendőrre…