Rush nyomozónak egy férfi telefonon bejelenti, hogy évekkel korábban meggyilkolta a nagymamáját. James szülei meghaltak egy autóbalesetben, őt a nagymamája nevelte fel. Megismerkedett egy lánnyal, aki…
Évekkel korábban megöltek egy fiatal stoppos fiút, miután tetemes összeget nyert egy kaszinóban. Az eset persze megoldatlanul a dobozba került. Most, amikor újabb hasonló gyilkosságok történnek, az ügy ismét terítékre kerül…
Miután kicsúszik az irányítás Nolan és Talia kezéből egy bűnügyi helyszínen, arról kezdenek vitatkozni, hogy vajon az emberek alapvetően jók vagy rosszak, és hogy ez mit jelent egy rendőrtiszt számára…
Lorelai és Luke titkolni szeretnék kapcsolatukat, ám a véletlen úgy hozza, hogy az egész város tudomást szerez róla. Taylor a városi gyűlésen akarja megvitatni, járhat-e egymással a kávézó és a szálloda tulajdonosa…
Monica bulit szervez az édesanyjának, aki még mindig nehezen találja meg a hangot lányával. Rendkívül kellemetlen következményei vannak, hogy Chandler találkozott Rachel főnökével. Egy lexikonügynök alaposan kihasználja Joeyt…
Joey klasszikus tánccal próbálkozik, hogy kisegítse Monicat és Rachelt. Phoebe meglepetten konstatálja, hogy erős vonzalmat érez, egyik masszázsvendége iránt…
Chandler egy nőre lel a Central Parkban, mit sem sejtve arról, hogy ő Joey új barátnője. Nagyon tetszik neki a lány, olyannyira, hogy már a szerelem gondolata jár a fejében. Ross és Rachel a szokásos féltékenységi jeleneteket játszák…
Ross nagyon szeretne ágyba bújni gyönyörű, új barátnőjével, de amikor felmegy a lány lakásába, felfordul a gyomra a rendetlenség és piszok láttán. Chandler még mindig szerelmes Kathy-be, Joey új barátnőjébe…
Howard beordította anyjának a fürdőszobába, hogy feleségül veszi Bernadette-et, és azt hitte, anyja szívinfarktust kapott. Sheldon véletlenül beleivott Leonard vizébe, és csak az jár a fejében, milyen bacilusokkal fertőződhetett meg…
Raj hallja, hogy Priya szobájában Leonard és a húga Star Trek-alapú fantázia szerelmes játékokat játszanak, és átköltözik Sheldonhoz. Bernadette végre leteszi a doktoriját, a társaság meg folyton azzal nyúzza Howardot, hogy neki még nincs…
Lorelai és Luke titkolni szeretnék kapcsolatukat, ám a véletlen úgy hozza, hogy az egész város tudomást szerez róla. Taylor a városi gyűlésen akarja megvitatni, járhat-e egymással a kávézó és a szálloda tulajdonosa…
Lorelai és Luke titkolni szeretnék kapcsolatukat, ám a véletlen úgy hozza, hogy az egész város tudomást szerez róla. Taylor a városi gyűlésen akarja megvitatni, járhat-e egymással a kávézó és a szálloda tulajdonosa…
Cho egy régi barátját megölik. Az ügyet a helyi rendőrség kezeli, az ügynököt csak tanúként várják, ám hamarosan megtámadják a házában. Chónak meggyőződése, hogy barátja a börtön után visszatért az alvilági…
Max kezelése elkezdődik, és ekkor jön rá, hogy emiatt rosszabb állapotba kerülhet, mint ahogy ő azt eredetileg gondolta. Eközben Reynolds kénytelen szembenézni a múltjával, amikor egy riporter érkezik…
Az éjszakai műszak személyzete komoly próba elé néz, amikor egy tinédzser párt és egy fiatal anyukát hoznak be a balesetire egy komoly közúti balesetet követően. Topher, TC, Jordan és Scott is részt vesz…
Kilenc évvel korábban megöltek egy egyetemista lányt. Akkoriban a művészettörténet tanárt gyanúsították, de bizonyíték hiányában felmentették. Az egykori tanár jelentkezik Rush nyomozónál egy újságcikkel…
Egy kisfiú iskolai füzetért indult egy hideg téli estén, de sohasem tért haza. Valaki útközben megtámadta, a gyerek elájult, és megfagyott, mire rátaláltak. Egy fekete fiút gyanúsítottak, de nem tudták bíróság elé állítani, mert eltűnt…
Miután kicsúszik az irányítás Nolan és Talia kezéből egy bűnügyi helyszínen, arról kezdenek vitatkozni, hogy vajon az emberek alapvetően jók vagy rosszak, és hogy ez mit jelent egy rendőrtiszt számára…
Amikor az újoncok ideiglenesen új kiképzőtisztekhez kerülnek, Nolan közrendőrt Lopez kiképzőtiszttel párosítják össze. Amikor Nolan és Lopez nyomára bukkan egy menekülésben lévő bűnözőnek, rájönnek, hogy…
Az egyik neves szakács váratlanul rosszul lesz, majd meghal egy rangos főzőversenyen. A jelek természetes halálra utalnak, de később kiderül, hogy mérgezés végzett az áldozattal, Jeff Barge-dzsal. Miután…
A feszültség a tetőfokra hág a kórházban, amikor felülírják Bloom egyik diagnózisát. Eközben Iggy észreveszi, hogy valami nincs rendben a kórház egyik legmegbecsültebb sebészével.
TC, Joey és Gwen egy sérült ejtőernyős mentésében vesz részt a majdnem végzetessé váló baleset helyszínén. Joey és Krista az ejtőernyős feleségével tanácskozik azt követően, hogy komoly komplikációkat fedeznek fel a műtőben…
Irina, az orosz maffia vezetője megzsarolja a bűnözőkből és korrupt zsarukból álló bandát. Addig nem hajlandó kifizetni a korábbi munkájukat, amíg végre nem hajtanak egy újabb vakmerő rablást. A csapat…
Brian (Jeremy Renner) és Jim (Colin Farrell) a rendőrség elit osztagának a tagjait egy rosszul sikerült túszmentő akció miatt felfüggesztik. Brian megsértődve távozik, míg Jim inkább vállalja a megalázó…