Jake-et lenyűgözi anyja új barátja, ami nagyon bántja Alant. Mindeközben Evelyn kölcsönkéri Charlie autóját..
Charlie összetalálkozik élete párjával, mikor szerelmes lesz egy nőbe, aki keményebben megküzd azért, amit meg akar kapni, mint ő.
Alan tagadja, hogy gyerekkorában ellopott volna egy játékot, és fél, hogy ezek szerint van egy sötét oldala, amíg Charlie be nem vallja, hogy ő rejtette el Alannél a játékot, hogy kihúzza magát a bajból…
Charlie és Alan felbérlik Berta nővérét, hogy ellássa az anyjuknak szervezett partit...
Alan találkozik egy Nancy nevű hölggyel a zöldségesnél, aki teljesíti minden egyes vágyát, rákényszerítve Charlie-t, hogy ezalatt foglalkozzon Jake-kel. Néhány napos ismeretség után Alan úgy dönt, megkéri Nancy kezét…
Mivel nem találnak munkát, ezért Andi azzal az ötlettel áll elő, hogy neki és Adamnek együtt kellene vállalkozást indítaniuk. Adam számára komoly kihívást jelent Joe és Bev konyhájának a felújítása.
Angliai körutazás (Karotta): Iszonyatos szívás vagy végtelen jó móka egy kicsi roadsterrel 18 napon át keresztül szelni az Egyesült Királyságot. Karotta egy Mazda MX5 RF-fel megtette és a Morgan múzeum…
Lisa megpróbálja beindítani egy hajléktalan népdalénekes karrierjét, de Bart figyelmezteti húgát, hogy a nő cserben fogja hagyni. Mindeközben Homer egy macska megmentésén fáradozik, amely csapdába esett a ház alatt…
A Dragon Ball Super a Dragon Ball Z manga- és animesorozat folytatása. A történet Buu legyőzése és a legújabb két Dragon Ball Z-film után, valamint a tízéves időugrás közötti és a 28. Harcművészeti Nagytorna előtt játszódik…
Jim nagyon reményeket fűz a csak pasik hétvégéhez, ám amikor Emily egy üzenetben szakít Andy-vel, majd összefutnak Emily depressziós volt férjével, Jim elhatározza, hogy minden tőle telhetőt megtesz, hogy…
Jimnek meggyőződése, hogy egy régi szerelme vissza szeretné kapni, míg rá nem jön, hogy a hölgy igazából Andyt szemelte ki magának, ami persze nem tesz jót Jim egojának...
Alan megtudja, hogy Charlie egy exkluzív férfi közösség tagja, és arra kéri bátyját, hogy csatlakozhasson ő is.
Judith Jake gyermekorvosával randizik és Alan addig duzzog amíg Charlie rá nem világít, hogy ha Judith újra házasodna, akkor elesne a tartásdíjtól.
Charlie úgy próbálja meg kimenteni Jake-et az iskolai bűntetéséből, hogy romantikázni hívja tanárnőjét, de minden alkalommal kudarcot vall.
Jake-et lenyűgözi anyja új barátja, ami nagyon bántja Alant. Mindeközben Evelyn kölcsönkéri Charlie autóját..
Charlie összetalálkozik élete párjával, mikor szerelmes lesz egy nőbe, aki keményebben megküzd azért, amit meg akar kapni, mint ő.
Alan tagadja, hogy gyerekkorában ellopott volna egy játékot, és fél, hogy ezek szerint van egy sötét oldala, amíg Charlie be nem vallja, hogy ő rejtette el Alannél a játékot, hogy kihúzza magát a bajból…
Charlie és Alan felbérlik Berta nővérét, hogy ellássa az anyjuknak szervezett partit...
Alan találkozik egy Nancy nevű hölggyel a zöldségesnél, aki teljesíti minden egyes vágyát, rákényszerítve Charlie-t, hogy ezalatt foglalkozzon Jake-kel. Néhány napos ismeretség után Alan úgy dönt, megkéri Nancy kezét…
Ross megpróbálja rábeszélni a barátokat, hogy nézzék végig a tetőről a meteor-esőt, de végül senki nem hajlik az ötletre, és Ross fennreked a tetőn Joey-val. Phoebe tűzriasztója nem hagyja abba a szirénázást…
Amikor Ross és Monica megtudják, hogy a szüleik el akarják adni a családi házat, elmennek, hogy elhozzák az otthagyott holmijaikat. Kiderül azonban, hogy Mr. Geller Monica dobozaival próbálta elzárni…
Rachel 30. születésnapja alkalmából a barátok felidézik saját 30. születésnapjukat. Phoebe Ursulával vitatkozva rájön, hogy már 31 éves. Ross vesz egy sportkocsit, hogy menőnek tűnjön, Monica pedig berúg a szülei előtt…
Ross meglepetést tervez Monica és Chandler esküvőjére - ő akar játszani akar a tradicionális hangszeren. Phoebe és Rachel összevesznek egy fiún, aki a kávézóban felejtette a mobiltelefonját…
Chandler elkeseredik, amikor megtudja, hogy azon a bizonyos londoni éjszakán, mikor Monica bejött a szobájába, és először szeretkeztek, a lány valójában Joey-t kereste. Phoebe gyógyszert vesz be fejfájás…
Jim annyira kíváncsi lesz attól, ahogy Cheryl a jógaoktatójáról áradozik, hogy elhatározza, ő is beiratkozik az órára...
Jim felkészíti a fiát, hogy randira menjen Ruby zongoratanárával, miközben Andy már találkozgat a lánnyal, csak éppen nem szólt róla senkinek.
Jim és Cheryl boldog házasságban élnek és igyekeznek a lehető legnormálisabbnak látszani. Ez azonban meglehetősen nehéz feladatnak bizonyul, hiszen Jim komolyságban és felelősségtudatban egy szinten van…
Mivel nem találnak munkát, ezért Andi azzal az ötlettel áll elő, hogy neki és Adamnek együtt kellene vállalkozást indítaniuk. Adam számára komoly kihívást jelent Joe és Bev konyhájának a felújítása.
Adam megpróbálja otthonosabbá tenni az irodát, mivel mostantól napi szinten fog együtt dolgozni Andival. Lowell sorsfordító titkot rejteget.
Monica nagyon megbánja, hogy elmondta egy lánynak egy olcsó menyasszonyi ruhabolt címét, mert végül heves harc alakul ki közöttük ugyanazért a ruháért. Közben Ross és Joey rájönnek, hogy ugyanazzal a lánnyal…
Joey-t egy színészi díjra jelölik, és a fiú bármire hajlandó azért, hogy a díjat tényleg ő nyerje el. Ross-t megvádolja egy diákja azzal, hogy azért buktatta meg a vizsgán, mert szerelmes belé. Amikor…
Joey egy nagyjátékfilm meghallgatására készül, ahol a főszereplőnek meztelenül is kell majd mutatkoznia. A problémák akkor jelentkeznek, amikor kiderül, hogy olyan férfit keresnek, aki nincs körülmetélve…
Felbukkan a kávézóban Rachel régi barátnője, Melissa, ami felidézi a régi emlékeket. Rachel elmeséli a barátoknak, hogy annak idején ő egyszer csókolózott Melissával. Joey egészen lázba jön a hír hallatán…
Már csak négy hét van hátra az esküvőig, amikor Monica és Chandler rádöbben, hogy köszöntőt kell majd mondaniuk egymásnak. Mindketten nekilátnak, hogy felidézzék múltbeli élményeiket, és egyre jobban belemelegednek…
Mikor Charlie kiszökik a házból, hogy elkerüljön egy kellemetlen randit, egy kávézóban köt ki, ahol összetalálkozik régi barátnőjével, Lisa-val..
Charlie írja egy új rajzfilm főcímzenéjét, melynek Jake egyik kedvenc képregénye az alapja, de Jake utálja a dalt. Mindeközben, Alan megpróbál minél többet megtudni Rose-ról..
Miután szokatlanul lerázza egy lány a bárban, Charlie megtudja, hogy létezik egy internetes oldal, mely leleplezi életstílusát. Charlie elindul, hogy kiderítse ki készítette az oldalt..
Alan féltékeny Charlie-ra, mikor egy régi osztálytársnője, akiből egy gyönyörű nő lett, felbukkan és úgy tűnik sokkal inkább érdeklődik Charlie iránt.
Alan meghívja Judith-ot, hogy maradjon Charlie házában egy földrengés után, de hamarosan féltékennyé válik, mikor Judith randira készül..
A testvérek kidobják anyjukat, miután sértegette Alan gyereknevelési módszerét, és aki nem sokkal később kórházban köt ki..
Alan aggódni kezd az orvosi beavatkozás miatt, mellyel szembe kell néznie, és próbálja elhesegetni Charlie javaslatát, hogy utazzanak el Las Vegasba..
Mikor Judith úgy dönt, hogy vakációzni megy, Alan-nek kell egész héten Jake gondját viselnie, és rájön, hogy ez nagyobb teher, mint gondolta.
1984 nyarán járunk, amikor is öt barát elszökik Los Angelesből, hogy a Redwood táborba menjenek felügyelőnek. Hamar beleszoknak a munkába, és megtanulják, hogy a tábortűz mellett elmondott rémtörténeteknél…