Tűz és jég. Tomboló bozóttüzek, kitörő vulkánok, tornádók fenyegetése - most megtudhatja, mi teszi ennyire veszélyessé ezeket a vidékeket. Mégis vannak, akik ezeken a barátságtalan helyeken élnek.
Éjszakai mozdulatok. Alan visszatér Kínából, és hideg zuhanyként zúdítják Justinra és Mike-ra a valóságot a jádéról, amit bányásznak.
Nigel és Norm elutaznak Gidgegannupba találkozni Steve-vel és Janettel. Janet elviszi a fiúkat egy vad menetre egy hegy ivással kapcsolatos gyűjtött tárgy közé, miközben várják, hogy Steve hazaérjen.
Nigel elutazik, hogy megnézze Joe és Alan hatalmas és ritka autógyűjteményét Perth-ben, Nyugat-Ausztrália fővárosában. Közte van az első General Motors, melyet a Holden Ausztráliában épített.
Carl Fogarty Kell Brook ellen. A csapatkapitányok, Ali Hamidi és Dean Macey összefognak a világ Superbike motorverseny-királyával és a boksz-világbajnok Kell Brookkal némi rendkívül kompetitív és dinamikus…
Casey Batchelor Jessica Hayes ellen. Ali Hamidi és Dean Macey kapitányok Newquay-be tartanak, és csatlakozik hozzájuk a kezdő horgász és reality sztár Casey Batchelor és Jessica Hayes. A csapatok harcsára, pontyra és keszegre hajtanak…
A Dirt Dogs csapatot súlyos fejfájás gyötri, és a Gold Gypsies -mindent vagy semmit alapon - belevág egy utolsó, nagyon kockázatos küldetésbe. Rick pedig mindent megtesz, hogy megmentse ezt a szezont.
A Dirt Dogs csapat Kalgoorlie-be tart, hogy kinyerjék az aranyat a lúgozókádakból, Kellie és Henri pedig versenyt futnak az idővel, hogy nyélbe üssenek egy jövedelmező bérleti szerződést.
Nyugat-Ausztrália legendás aranylelőhelyein három elszánt csapat kockára teszi az álmait és a jövőjét is a nagy jutalom reményében.
Műszaki problémák és túl merész döntések veszélyeztetik a Dirt Dogs és a Gold Gypsies csapat évadját.
Vern és Leon a Dirt Dogsból félbeszakítja vállalkozását, Chris és Greg a Gold Gypsiesből nehéz döntés előtt áll, Henri és Kellie pedig aranyat lel.
Fennáll a veszély, hogy a viharos eső elmossa a Dirt Dogs egész évadját. Henrinek és Kellie-nek szerencsés sorozata van, a Gold Gypsies csapat pedig életre szóló leletet talál.
A Dirt Dogs csapat jövője egy siker vagy bukás jellegű akción múlik. Chris és Greg a zátonyokon keres aranyat, Henri és Kellie pedig az életét is kockára teszi egy gazdag ér kitermelésénél.
Kellie Carter és Henri Chassaing életét az orvvadászok és a szárazság is nehezíti. Közben a Dirt Dogs a siker érdekében kénytelen új területen munkához látni.
Nigel visszatér Northam-be, hogy bemutassa Normot és Bert-öt Angie-nek a "Dióházból". Van még egy oka, hogy Nigel Northam-be hozta egy látogatásra Normot: az éves Austin Healey verseny.
Nigel és Norm Northam külső részére utaznak Michaelhez és Vicky-hez. Michael 5000 antik palackot gyűjtött össze, míg Vicky gyűjteménye babák szokatlan keveréke, antik vasalók és orvosi felszerelések.
A jéghegy csúcsa. Guy igyekszik ledönteni egy óriási jádelencsét, és családi konfliktust okoz egy frusztráló összeomlás. Amikor Josh biztonsági aggodalmait semmibe veszik, megkérdőjelezi jövőjét a családi üzletben…
Gratulálunk!. A csapat veszélyes leletre bukkan a Turnagain folyó partján. Guy és Gary jádéra bukkannak Dynasty-nál, miközben Jade City-ben eltűnt kutyáját keresi.
Hegymeneti csata. Az egymillió dollárral kecsegtető lelet vágása megakad, mert a régi felszerelés elromlik. Egy új fűrésszel talán hozzáférhetnének az évszázados családi örökségből származó váratlan szerencséhez…
Aprózódás, balszerencse. Végre megkezdődik a vágás a hatalmas jádelencsén a Dynasty-nál, de nagy darabok törnek le róla. Eközben a Jade City közösség pattanásig feszült, amikor két kamion felborul ugyanazon az útszakaszon…
Vér az ösvényen. Az indián vezető, Mike, és az apa-fia vadászok, Ben és Tom elkapnak egy medvét, amelyik terrorizálja Mike faluját. Kiderül, hogy a medve őzeket öl a kunyhó mögött.
New Hampshire-i őrültek. Mike és Ralph New Hampshire-ben vannak, hogy megtanulják a taktikai vezetést. Képzésük befejezéseként elviszik a Ford Crown Victoriát egy időre menő versenyre, próbára téve mindent, amit tanultak…
Driftelő majmok. Mike és Ralph a Raceway Parkba tartanak New Jersey-be, hogy megtapasztalják a létező egyik legmenőbb motorsportot, a driftelést. Vajon driftbajnok lesz belőlük, vagy nekiütköznek a közmondásos…
Kopár sziget. Az 5000 kilométeres út feléhez értek hőseink, akiket gyötör az éhség. Alig maradt erejük a folytatáshoz, ami ráadásul egyáltalán nem ígérkezik könnyűnek.
Pokol és áradás. Csupán két órányi alvás után a kiképzők Navy SEAL képzést tartanak a Csendes-óceánban. A résztvevőket a végsőkig igénybe veszik szörfdeszkás bemerülős gyakorlatok és a hideg.
A nyomornegyed. Ez a legnagyobb nyomornegyed Argentínában - és egyben a legveszélyesebb is. A Villa szegényes utcáin csak a katolikus egyház tesz erőfeszítéseket, hogy szembeszálljon a kábítószerüzérekkel…
A Dirt Dogs lúgozótelepe bajban van; a Scrappers csapata végre eljut a lelőhelyekhez az új gépükkel. Tyler lányuk csatlakozik a Ted és Lecky Mahoney házaspár kutatócsapatához.
Nyugat-Ausztrália legendás aranylelőhelyein három elszánt csapat kockára teszi az álmait és a jövőjét is a nagy jutalom reményében.