A Victoria Diggers millió dolláros álma döntő ponthoz érkezett, a Dirt Dogs elkapja az aranytolvajokat, és a Mahoney-k egy rejtélyes gyilkosságba botlanak.
Az első vágások. Miközben óriási, modern totemoszlopot faragnak együtt, Mark aggódik, hogy Ryan faragási képességei nem lesznek megfelelőek. Pete Ryan, a profi meglepetésfeladatot ad kezdésnek az újoncoknak…
A fájdalmak trónja. Mikor egy amerikai szenátor hatalmas, középkori étkezőasztalt kér, Paul úgy dönt, olyat készít, ami királyhoz is illene. A szoros határidő és az elképesztő terv miatt azonban mindenki kikészül…
Alma és a fája. Kennek egy kerti lugast kell faragnia. A ritka ötlet megihleti, és nagyot álmodik, de a feladat hamar rémálommá válik. Paul fia, Jacob csatlakozik a faragókhoz, de első munkája igencsak ijesztő…
Az élet fája. Egy családfa kifaragása arra ösztönzi Pault, hogy a fiával, Jacobbal faragjon, bár ez rossz hatással lehet kapcsolatukra. Dean egy indián falunak farag, és megismerteti Kent a kultúrájával…
Utolsó lehetőségként. Kennek egy boltívet kell faragnia egy üdülőhöz, ami a Pioneer legnagyobb, legtöbbet megkövetelő ügyfele tulajdona. Az újak eközben egy jótékonysági árverésre igyekeznek népszerű tárgyakat faragni…
A pad csatája. Ryan és Ken eltérő stílusa és egyénisége veszélyezteti egy coloradói ügyfél természeti mintákkal díszített padja faragását. André Deant és Centót bízza meg, hogy emlékasztalt faragjon a hadseregnek…
Én nem fogadnék rá. Négy faragót bíznak meg azzal, hogy kifaragják egy kerti kilátó oszlopait. Mindnek profi munkának kell lennie, de négyük közül csak hárman profik. Ryan és Dean új étkezőpadokkal lepik meg főnökeiket…
Összeakaszkodás. Mark és Paul összekülönböznek egy kosok ihlette piknikasztal tervén. Dean megkapja első egyéni megbízását a helyi templomtól, de ahhoz, hogy befejezze a munkát, isteni beavatkozásra lesz szüksége…
Kezdet. Nő a feszültség, mikor Pete és Mark nem tud megegyezni egy faragott medve arckifejezésén. Ryan megtanítja az újakat, hogyan kereshetnek egy kis pénzt kézművesvásárra készült faragott tárgyakkal…
Halvány remény. Ryannek hatalmas sast kell kifaragnia, és tervet sző, hogyan kérje az állatszakértő Pete segítségét. Idősebb Bryan arra kéri unokáját, készítsen faragást egy rokon üzletébe.
Az újonc. Egy új hajó csatlakozott a flottához; Peter MacKenzie a Triton kapitánya. Már közel két és fél tonna homárt fogott ebben a szezonban, és kiindul még egy utolsó fogásra.
Minor. Will és Gus akar venni egy Morris Minort, mivel nagy a piaca ezeknek az angol klasszikusoknak. Nyernek egyet egy online aukción, de nehezen jönnek elő tervvel, hogy hogy lehetne belőle pénzt csinálni…
Quebec és Olaszország. Fagyos hőmérséklet északon és egy merész, utolsó pillanatos éjszakai mászás bonyolít egy műsort Quebecben. A csapat segít kilőni óriási, otthon készített rakétákat egy mezőn az olaszországi Bariban…
Magas tét. Egy felborult teherautó miatt Jade City lakói ingyen ételben részesülnek. Claudia és Robin kiváló minőségű jáde után kutat, hogy biztosítson magának egy több százezer dollár értékű megbízást…
Halvány reménysugár. Claudia és Robin kitűzik az évad célját: egymillió dollár értékű jádét. A Wolverine bánya felügyelete Guyra marad, egy új bányász miatt azonban az évad első jádéja utáni kutatás veszélybe kerül…
Én nem fogadnék rá. Négy faragót bíznak meg azzal, hogy kifaragják egy kerti kilátó oszlopait. Mindnek profi munkának kell lennie, de négyük közül csak hárman profik. Ryan és Dean új étkezőpadokkal lepik meg főnökeiket…
Franciaország. Cyril Franciaország déli részén van, hogy fogjon, felcimkézzen és visszaengedjen egy nagy tonhalat, hogy segítsen megmenteni a fajt, és egy európai harcsát, a legnagyobb édesvízi halat Európában…
Mi okozza, hogy egy felhőkarcoló süllyed San Franciscóban? Egy bibliai épület nem képes visszatartani a dagályt Velencében, és Bilbaóban egy lélegzetelállító híd az átkelési katasztrófává válik.
Az újonc. Egy új hajó csatlakozott a flottához; Peter MacKenzie a Triton kapitánya. Már közel két és fél tonna homárt fogott ebben a szezonban, és kiindul még egy utolsó fogásra.
Erősödik a verseny. A téli szezon az utolsó pár hetéhez ért; a homár kilónkénti ára több, mint 100 dollár, és egy csomó új hajó kint van, hogy megpróbálja kihasználni az erős árat.
Boldog nyertesek. Peter kapitányról az járja, hogy nagy értékű fogást talál, de a téli szezon legvége van, és még karcsú a zsákmány. Viszont legalább a homár ára szezonális csúcsra ugrott.
Tréfacsinálók. Még mindig van egy hét a téli idény végéig; a Bold Contender délre tart Port Davey-be egy utolsó próbálkozásra, de Squizzy kapitány nem az egyetlen lesz odakint.
A szezon vége. A téli rákszezon két nap múlva véget ér. A hatos flottából már csak három hajó van kint: a Triton, a Bold Contender és az Ansons Bay.
Az első vágások. Miközben óriási, modern totemoszlopot faragnak együtt, Mark aggódik, hogy Ryan faragási képességei nem lesznek megfelelőek. Pete Ryan, a profi meglepetésfeladatot ad kezdésnek az újoncoknak…
A fájdalmak trónja. Mikor egy amerikai szenátor hatalmas, középkori étkezőasztalt kér, Paul úgy dönt, olyat készít, ami királyhoz is illene. A szoros határidő és az elképesztő terv miatt azonban mindenki kikészül…
Alma és a fája. Kennek egy kerti lugast kell faragnia. A ritka ötlet megihleti, és nagyot álmodik, de a feladat hamar rémálommá válik. Paul fia, Jacob csatlakozik a faragókhoz, de első munkája igencsak ijesztő…
Az élet fája. Egy családfa kifaragása arra ösztönzi Pault, hogy a fiával, Jacobbal faragjon, bár ez rossz hatással lehet kapcsolatukra. Dean egy indián falunak farag, és megismerteti Kent a kultúrájával…
Utolsó lehetőségként. Kennek egy boltívet kell faragnia egy üdülőhöz, ami a Pioneer legnagyobb, legtöbbet megkövetelő ügyfele tulajdona. Az újak eközben egy jótékonysági árverésre igyekeznek népszerű tárgyakat faragni…
A pad csatája. Ryan és Ken eltérő stílusa és egyénisége veszélyezteti egy coloradói ügyfél természeti mintákkal díszített padja faragását. André Deant és Centót bízza meg, hogy emlékasztalt faragjon a hadseregnek…
Én nem fogadnék rá. Négy faragót bíznak meg azzal, hogy kifaragják egy kerti kilátó oszlopait. Mindnek profi munkának kell lennie, de négyük közül csak hárman profik. Ryan és Dean új étkezőpadokkal lepik meg főnökeiket…
Összeakaszkodás. Mark és Paul összekülönböznek egy kosok ihlette piknikasztal tervén. Dean megkapja első egyéni megbízását a helyi templomtól, de ahhoz, hogy befejezze a munkát, isteni beavatkozásra lesz szüksége…
Kezdet. Nő a feszültség, mikor Pete és Mark nem tud megegyezni egy faragott medve arckifejezésén. Ryan megtanítja az újakat, hogyan kereshetnek egy kis pénzt kézművesvásárra készült faragott tárgyakkal…
Halvány remény. Ryannek hatalmas sast kell kifaragnia, és tervet sző, hogyan kérje az állatszakértő Pete segítségét. Idősebb Bryan arra kéri unokáját, készítsen faragást egy rokon üzletébe.
Citroen XM. Guy egy Citroen XM 5-öt nézeget; a baj az, hogy Franciaországban van. A piacon nincs nagy mozgolódás a típus körül, így küzdeniük kell, hogy az autó legalább dupláját érje annak, amit fizettek érte…
Viszlát, barátaim. Egy katamarán összetörik a sziklákon, és ki kell menteni. Trükkös helyrehozás egy csomó mozgó résszel; a csapatnak az FD8 mentőhajójukat kell használni, hogy kivontassák.
Boldog nyertesek. Peter kapitányról az járja, hogy nagy értékű fogást talál, de a téli szezon legvége van, és még karcsú a zsákmány. Viszont legalább a homár ára szezonális csúcsra ugrott.
A Mahoney-k a világ egyik leggyérebben lakott területének messzi vadonjában keresgélnek, a Victoria Diggers pedig egy többmiliió dolláros vegyes vállalatot irányítanak.
Megnézzük a 38 millió dolláros Ferrari 250 GTO replikáját, egy taxit, amit csupán 7 nap alatt alakítottak át ijesztő furgonná, és a floridai sárban csapatunk egy csodálatos, egyedi Chevyvel.
Találkozunk a vállalkozóval, aki kenderből épített sportautót, megnézzük a Forma 1-es McLaren a bontóból épített lengyel másolatát, és felkeressük a replika Batmobilok hivatalos gyártóját Indianában.
Gus és Will megtalálja a legolcsóbb MR2 Mk2-t az országban csupán 400 fontért; aztán végignézik, és látják a problémáit...Bár az autó az elképzelhető legrosszabb állapotban van, Gus megsajnálja.
Metro. Ha 16 évet garázsban töltenél, megbocsájtható lenne, ha kicsit rozsdás és büdös lennél, de ez a Metro olyan, mintha új lenne és csak 25700 kilométer van benne. De lehet vele pénzt keresni?
Alfa. Gus és Will talál egy keveset futott, hiánytalan és olcsó Alfa 155-öt egy fészerben - ez mind fontos a nagy kaszáláshoz. Aztán rámpára állítják az autót, és alánéznek...