Közeledik az idény vége, és a Dirt Dogsnak 233000 dollárnyi aranyat kell még leszállítani. Alex bányásztársa, Rod otthagyja a Scrapperst, és a Gold Gypsies újra megbirkózik az aranytolvajokkal.
Az első vágások. Miközben óriási, modern totemoszlopot faragnak együtt, Mark aggódik, hogy Ryan faragási képességei nem lesznek megfelelőek. Pete Ryan, a profi meglepetésfeladatot ad kezdésnek az újoncoknak…
A fájdalmak trónja. Mikor egy amerikai szenátor hatalmas, középkori étkezőasztalt kér, Paul úgy dönt, olyat készít, ami királyhoz is illene. A szoros határidő és az elképesztő terv miatt azonban mindenki kikészül…
Alma és a fája. Kennek egy kerti lugast kell faragnia. A ritka ötlet megihleti, és nagyot álmodik, de a feladat hamar rémálommá válik. Paul fia, Jacob csatlakozik a faragókhoz, de első munkája igencsak ijesztő…
Az élet fája. Egy családfa kifaragása arra ösztönzi Pault, hogy a fiával, Jacobbal faragjon, bár ez rossz hatással lehet kapcsolatukra. Dean egy indián falunak farag, és megismerteti Kent a kultúrájával…
Utolsó lehetőségként. Kennek egy boltívet kell faragnia egy üdülőhöz, ami a Pioneer legnagyobb, legtöbbet megkövetelő ügyfele tulajdona. Az újak eközben egy jótékonysági árverésre igyekeznek népszerű tárgyakat faragni…
A pad csatája. Ryan és Ken eltérő stílusa és egyénisége veszélyezteti egy coloradói ügyfél természeti mintákkal díszített padja faragását. André Deant és Centót bízza meg, hogy emlékasztalt faragjon a hadseregnek…
Én nem fogadnék rá. Négy faragót bíznak meg azzal, hogy kifaragják egy kerti kilátó oszlopait. Mindnek profi munkának kell lennie, de négyük közül csak hárman profik. Ryan és Dean új étkezőpadokkal lepik meg főnökeiket…
Összeakaszkodás. Mark és Paul összekülönböznek egy kosok ihlette piknikasztal tervén. Dean megkapja első egyéni megbízását a helyi templomtól, de ahhoz, hogy befejezze a munkát, isteni beavatkozásra lesz szüksége…
Kezdet. Nő a feszültség, mikor Pete és Mark nem tud megegyezni egy faragott medve arckifejezésén. Ryan megtanítja az újakat, hogyan kereshetnek egy kis pénzt kézművesvásárra készült faragott tárgyakkal…
Halvány remény. Ryannek hatalmas sast kell kifaragnia, és tervet sző, hogyan kérje az állatszakértő Pete segítségét. Idősebb Bryan arra kéri unokáját, készítsen faragást egy rokon üzletébe.
Valami mozog. Pete és Ryan versenyre kelnek egy pumacsalád kifaragása kapcsán. Marknak jut a feladat, hogy kifaragja a fáklyát a Kanadai Téli Játékokra, és igencsak stresszeli a feladat...
Furcsa társak. Markra egy hatalmas ágy kifaragását bízzák, bár sosem készített még ágyat. Ryan megismerteti Little Mant a jégfaragással, de a feladat, amibe belevágnak, hatalmasnak bizonyul.
Metro. Ha 16 évet garázsban töltenél, megbocsájtható lenne, ha kicsit rozsdás és büdös lennél, de ez a Metro olyan, mintha új lenne és csak 25700 kilométer van benne. De lehet vele pénzt keresni?
Alma és a fája. Kennek egy kerti lugast kell faragnia. A ritka ötlet megihleti, és nagyot álmodik, de a feladat hamar rémálommá válik. Paul fia, Jacob csatlakozik a faragókhoz, de első munkája igencsak ijesztő…
Gondok a hálóbarakkal. Claudia türelmét próbára teszi, amikor Robin elront egy internetes hálóbarakk-vásárlást, és egy jelentős javításokra szoruló, régi teherautót vesz, ami késlelteti a bányába a visszautat…
Vern és Leon a Dirt Dogsból félbeszakítja vállalkozását, Chris és Greg a Gold Gypsiesből nehéz döntés előtt áll, Henri és Kellie pedig aranyat lel.
A vihar. Squizzy kapitány keményen dolgozik, hogy teljesítsen egy 200 kilónyi Brindle homár rendelést; Warren kapitánynak több, mint 300 nagy vöröse van a tartályban, de a szerencséjük nem tart örökké…
Vonul a történelem. Susan vásárolt egy ingatlant a Tennessee-beli Jonesborough-ban, de van rajta egy régi pajta, ami álomháza útjában áll. Charlie-t hívja, hogy óvatosan válassza szét a szemetet és a kincseket…
A Mekong csonkítója. Amikor egy nyugtalanító beszámoló érkezik Kambodzsából, hogy van valami a vízben, ami tisztán átszelte egy fiatalember heregolyóját, Jeremy elindul felkutatni egy láthatatlan csonkítót…
Afrika leggyilkosabbjai. A tigrishal Afrika legfélelmetesebb kinézetű hala, de vajon emberevő? Jeremy úgy dönt, hogy csak úgy kaphat választ, ha önmagát ajánlja fel élő csaliként, de először túl kell jutnia a krokodilokon…
Alaszka hidegvízű gyilkosa. Jeremy egy olyan állatot keres Alaszkában, mely képes lenne legyőzni egy gyanútlan halászt. Vajon van valami a folyóban, ami illik a képbe vagy a nagy, és meglepően hidegvízi…
Kanadai horror. Kanada elmocsarasodott vadonjából hihetetlen, hatméteres, emberekre támadó szörnyekről érkeznek hírek. A nyomozás megszállottsággá válik, amint Jeremy próbálja megmagyarázni a széleskörű beszámolókat…
Dél-csendes-óceáni borzalmak. Fidzsit jobban ismerik idilli tengerpartjairól, de Jeremy egy testeket megtépázó fenevad nyomába ered, ami nyugtalanító jeleket hagy felnőtt áldozatain - és talál két víz alatti támadót…
Az első vágások. Miközben óriási, modern totemoszlopot faragnak együtt, Mark aggódik, hogy Ryan faragási képességei nem lesznek megfelelőek. Pete Ryan, a profi meglepetésfeladatot ad kezdésnek az újoncoknak…
A fájdalmak trónja. Mikor egy amerikai szenátor hatalmas, középkori étkezőasztalt kér, Paul úgy dönt, olyat készít, ami királyhoz is illene. A szoros határidő és az elképesztő terv miatt azonban mindenki kikészül…
Alma és a fája. Kennek egy kerti lugast kell faragnia. A ritka ötlet megihleti, és nagyot álmodik, de a feladat hamar rémálommá válik. Paul fia, Jacob csatlakozik a faragókhoz, de első munkája igencsak ijesztő…
Az élet fája. Egy családfa kifaragása arra ösztönzi Pault, hogy a fiával, Jacobbal faragjon, bár ez rossz hatással lehet kapcsolatukra. Dean egy indián falunak farag, és megismerteti Kent a kultúrájával…
Utolsó lehetőségként. Kennek egy boltívet kell faragnia egy üdülőhöz, ami a Pioneer legnagyobb, legtöbbet megkövetelő ügyfele tulajdona. Az újak eközben egy jótékonysági árverésre igyekeznek népszerű tárgyakat faragni…
A pad csatája. Ryan és Ken eltérő stílusa és egyénisége veszélyezteti egy coloradói ügyfél természeti mintákkal díszített padja faragását. André Deant és Centót bízza meg, hogy emlékasztalt faragjon a hadseregnek…
Én nem fogadnék rá. Négy faragót bíznak meg azzal, hogy kifaragják egy kerti kilátó oszlopait. Mindnek profi munkának kell lennie, de négyük közül csak hárman profik. Ryan és Dean új étkezőpadokkal lepik meg főnökeiket…
Összeakaszkodás. Mark és Paul összekülönböznek egy kosok ihlette piknikasztal tervén. Dean megkapja első egyéni megbízását a helyi templomtól, de ahhoz, hogy befejezze a munkát, isteni beavatkozásra lesz szüksége…
Kezdet. Nő a feszültség, mikor Pete és Mark nem tud megegyezni egy faragott medve arckifejezésén. Ryan megtanítja az újakat, hogyan kereshetnek egy kis pénzt kézművesvásárra készült faragott tárgyakkal…
Alfa. Gus és Will talál egy keveset futott, hiánytalan és olcsó Alfa 155-öt egy fészerben - ez mind fontos a nagy kaszáláshoz. Aztán rámpára állítják az autót, és alánéznek...
Az Ealing Pláza. Londonban leállítják a munkát, amikor azbesztet találnak egy irodaépület félig már lebontott 6. emeletén. Lytham St Annes-ben pedig a kerítésen túl lepotyogó tetetőcserepek okoznak gondot a bontóknak…
Charlie-nak vakáció kell. Charlie az Észak-Karolinai Norman-tóhoz tart, hogy felújítson egy ódon, faházból átalakított nyaralót. Az alapok, a padlók, a mennyezet, a burkolat és a gerendák mind egy kis gondoskodásra szorulnak…
Történelmet írnak, amint egy csapat felfedezi az ausztrál aranyásók által valaha talált legnagyobb aranyrögöt; a Gold Gypsies javítás után visszakapja a kotrógépét; Greg és Chris aranyrögmezőt talál.
Rover. Will és Gus egy klasszikus Rovert akar venni, ami olcsó és nem túl rozsdás. Egy Honda-alapú 800-as kupét választanak, amit csak 650 fontért kínálnak, és ami túl olcsónak tűnik, hogy igaz legyen…
Renault 5. Gus egy klasszikus Renault 5-öt nézeget; Will nem biztos benne, de Gus rákényszeríti. Rendkívül ritka és nincs is sok baja - eltekintve egy hűtési gondtól, amit nem látnak, így megoldani sem tudják…
Skoda. Will és Gus igazán szeretne egy "keleti blokkos" autót; találnak is egy narancssárga Skoda Estelle-t. Sikerül megszerezniük egy online aukción, de a következő dilemma, hogy hogy tegyék értékesebbé…
Citroen XM. Guy egy Citroen XM 5-öt nézeget; a baj az, hogy Franciaországban van. A piacon nincs nagy mozgolódás a típus körül, így küzdeniük kell, hogy az autó legalább dupláját érje annak, amit fizettek érte…