A Dirt Dogs leállt "Heap Leach" projektje válságos pontra ér, Ricknek még 9000 dollár kell a céljához, és a Scrappers kénytelen kinyerni aranyat az egyik telepükről, mielőtt a vadorzók ellopják.
Az engedélyek késései miatt a Poseidon Crew kénytelen kisebb lelőhelyeket keresni a túléléshez, a Gold Gypsies felfedez egy adag minőségi aranyat, a Dust Devils a tönk szélére kerül egy géphiba miatt.
A vihar. Squizzy kapitány keményen dolgozik, hogy teljesítsen egy 200 kilónyi Brindle homár rendelést; Warren kapitánynak több, mint 300 nagy vöröse van a tartályban, de a szerencséjük nem tart örökké…
Az orrunk előtt. Claudia és Robin egy második jádesziklát keresnek, hogy teljesítsék vevőjük kérését; Claudia az apja által hátrahagyott, régi sziklákhoz fordul, remélve, hogy a megoldás végig az orra előtt volt…
Kizáró ok. Claudia reménye, hogy sikerül az eladás, csalódásba fordul, amikor a vevője egyik jádétől sincs elájulva; mivel aggódik, hogy a férfi csak játszik, visszavág, és veszélybe sodorja az eladást…
Akkor van üzlet?. A nyomás, hogy lezárják az adásvételt vietnámi vevőjükkel, kezd eldurvulni, amint a feszültség Claudia, Robin és Josh közt pattanásig feszül, amikor próbálnak egy nehezet vágni egy nagy jádetáblában…
Súlyemelés. Claudia kötött egy negyed millió dolláros üzletet, de Josh nem biztos benne, hogy a felszerelésük képes lehozni a hegyről. Ez szül pár feszült pillanatot az apjával és a személyzet tagjával, Gary-vel…
Pánik-mód. Claudiát és csapatát lesújtja, amikor lerobban a dömperük, miközben kivontatják a vietnámi vevőjüknek szánt, 20 tonnás sziklát; így kénytelenek több, mint 100000 dollárnyi jádét maguk mögött hagyni…
Mélyre ásva. Rión felfedez egy lencsét, ami a váratlan szerencse lehet, amiről álmodtak, de nem engedheti meg magának az eszközt, amivel lehozhatná a hegyről, mígnem egy telefonhívás megoldja az anyagi gondjukat…
Karácsony augusztusban. Amikor egy szokatlanul erős hóvihar miatt Claudia és Robin a Two Mile-nél ragad, Gary és Garon segíteni próbál: átvezetnek a viharon, hogy vigyenek készleteket, de végül ők is megmentésre szorulnak…
Nehéz döntés. Robin nehéz döntést hoz 6-Pack dömperével kapcsolatban egy újabb drága meghibásodás után, miközben Claudia segítséget kér, hogy kijuttassák a jádét a táborból, mielőtt elzárja őket a tél…
Lázadás a hegyen. Mivel közeledik a tél, Claudia a végletekig erőlteti kifáradt csapatát, ami miatt felcsapnak az indulatok, és Claudia kénytelen engedni a csapatnak.
Háziállatok. Megvizsgáljuk a kedvencek furcsa és csodálatos világát egy zárat feltörő papagájtól egy szobatiszta macskáig. A főhadiszálláson Mike egy sűrített levegős rakétát készít a legjobb apportjátékhoz…
Citroen XM. Guy egy Citroen XM 5-öt nézeget; a baj az, hogy Franciaországban van. A piacon nincs nagy mozgolódás a típus körül, így küzdeniük kell, hogy az autó legalább dupláját érje annak, amit fizettek érte…
James, Ron és Kayl megpróbálnak megmenteni egy fiatal borjút. Úgy tűnik, az anyját nem érdekli, és túlságosan lehűlt kint az éjszaka során. Anyja teje nélkül pár óra alatt meghal a borjú.
Amerikai gyilkosok. Jeremy Wade általában messzire utazik a bolygó legtávolabbi régióiba édesvízi szörnyek után kutatva, de nemrégiben egy váratlan helyről, az USA-ból kaptak híreket gyilkosokról.
Hajsza a nagy vörösökért. Clive-nak, a Minnapurra kapitányának drasztikusan javítania kell a fogások eredményességét, ahhoz, hogy elkerülje a veszteséget. A Bass-szorosban Danny kapitány szonárral keresi az óriás rákokat…
A Dirt Dogs kénytelen elköltöztetni működésüket, a Gold Gypsies-t semmi nem állíthatja meg, hogy elérje 80000 dolláros céljukat, és Rick aranyat talál egy távoli telepen, amikor megsérül a térde.
Indul vagy nem?. Elindul a verseny 90 tonnás sziklájuk darabolásának megkezdésére, és egy nagy jáde-eladás megcsípésére, de pattanásig feszül a helyzet Robin és Josh között, amikor nem tudják beindítani a drótfűrészt…
Dömpergondok. Miközben Josh elrohan egy nagyon időszerű tankolásra, Robin felfedez egy ígéretes új lencsét, de az izgalom lankadni kezd, amikor lerobban a 6-Pack dömper.
Az Amazon teljesítési központja Boltonban akkora, mint öt focipálya, és van néhány trükkje, hogy gondoskodjon arról, hogy a több millió termék időben és sértetlenül a postaládánkba érjen.
James, Ron és Kayl megpróbálnak megmenteni egy fiatal borjút. Úgy tűnik, az anyját nem érdekli, és túlságosan lehűlt kint az éjszaka során. Anyja teje nélkül pár óra alatt meghal a borjú.
Shaolin szerzetesek, Kína. Joel Dommett és Nish Kumar Kínában van, hogy megismerjék a Saholint. Joel villámtanfolyamon vesz részt kung fu edzésben, míg Nish megpróbál módot találni, hogy Joel hiúságát Zenre cserélje…
A Tagbanua-törzs, Fülöp-szigetek. Nish és Joel a Fülöp-szigetekre utaznak, ami otthont ad a vadászó-gyűjtögető Tagbanua-törzsnek. Joel megpróbál megbirkózni a Tagbanua élettel, miközben Nish figyeli, irányítja és néha kigúnyolja őt…
Maszáj harcosok, Kenya. Nish elkíséri Joelt egy küldetésre, hogy a kenyai maszájok mellett éljenek. Joel képviseli a faluját egy harcos-versenyben, de egy váratlan sérülés Nisht löki a küzdelem reflektorfénybe ez alkalommal…
Tarahumara, Mexikó. A Sierra Madre hegység Mexikóban ad otthont a hosszútávfutó Tarahumara törzsnek. Nish belemélyed a helyi kultúrába, hogy van-e valami szer, ami átsegítheti Joelt egy extrém maratonon…
Amint Anglia legnagyobb bronzszobra kiköt Plymouth-nél, a Kings Heavy Haulage csapata felkészül, hogy átnavigálja a szűk városi utcákon végső pihenőhelyére.
Afrika leggyilkosabbjai. A tigrishal Afrika legfélelmetesebb kinézetű hala, de vajon emberevő? Jeremy úgy dönt, hogy csak úgy kaphat választ, ha önmagát ajánlja fel élő csaliként, de először túl kell jutnia a krokodilokon…
Miért omlott össze egy rendkívül modern híd a építése közben Miamiban? Alabamában egy vasúti kereszteződés halálos tervezési hibát rejt, és egy spanyol energiaprojekt mindenkit megdöbbent.
Hálóbarakk vagy csőd. Claudia a legrosszabbtól tart, amikor a teherautóval vontatják a hálóbarakkot a táborba. Amikor Josh ül a kormány mögé, a rossz fékek, a rögös út és apjával a konfliktus próbára teszik az idegeit…
Játék a tűzzel. A csapat megpróbál vizet vezetni a meredek hegyoldalon lévő drótvágóhoz, hogy elvágjanak egy hatalmas követ, de a közelben tomboló erdőtüzek nehéz füstje mindenkit kikészít, aki munkába áll…
A Victoria Diggers harca a túlélésért hatalmas aranyrögöt eredményezhet, és a Gold Gypsies elűzi a mérgeskígyókat, miközben az aranyról szőtt álmaikért hajtanak.
Saab. Will és Gus "skandináv autót" akar venni, és egy Saab mellett döntenek, mert még nem dolgoztak azon. Klasszikus 99-est akarnak, de az egyetlen, amit találnak, egy régebbi 99-es. Rendbe tudják hozni?
Rover. Will és Gus egy klasszikus Rovert akar venni, ami olcsó és nem túl rozsdás. Egy Honda-alapú 800-as kupét választanak, amit csak 650 fontért kínálnak, és ami túl olcsónak tűnik, hogy igaz legyen…
Renault 5. Gus egy klasszikus Renault 5-öt nézeget; Will nem biztos benne, de Gus rákényszeríti. Rendkívül ritka és nincs is sok baja - eltekintve egy hűtési gondtól, amit nem látnak, így megoldani sem tudják…
Rock'n'Roll teherautó. Két nashville-i testőr arra kéri Steve-et, hogy az évfordulójukra építsék át Chevy teherautójukat a "Bat Out of Hell" stílusára, de a Welderup csapat kommunikációs hiánya veszélyezteti az egységüket…
Áramteli pickup. Egy texasi villamoshálózat-szerelő felkéri Steve-et és Welderupékat, hogy tegyék egyedivé az 1970-es Ford pickupját. A mű egy nagy tisztelgés lesz a szerelők előtt, akik az áramot a Nyugatra hozták…