Jake és Holt a vallatóasztal másik oldalán találják magukat, miután kiderül, hogy merényletet terveztek Figgis ellen. Eközben új kapitány veszi át a körzetet.
A csapat Floridába utazik, hogy segítsenek Jakenek és Holtnak Figgis elintézésében. De egy váratlan sérülés és Reynolds sheriff újból migjelenése keresztülhúzza a számításaikat.
A körzetbe visszatérve Jake épp első ügyével van elfoglalva, ám ekkor találkozik Jess Day-el, és megkéri, hogy segítsen neki a gyanúsítottja felkutatásában. Eközben Holt próbál javítani az irodai morálon…
Miután Chuck és Sarah románca csúfosan véget ér, Lester azonnal rástartol a lányra. Lou és Morgan barátságát beárnyékolja Lou kapcsolata a fegyvercsempész Demetrios családdal. A legújabb fegyverszállítmány…
Earl Jenkins, a korábbi mindenes a Kent farmról testremegéssel küszködik. Arra panaszkodik, hogy egy zöld valami fert?zte meg munka közben, mialatt a titkos „Harmadik szinten” dolgozott a Luthorcorp. m?trágyagyárában…
Earl Jenkins, a korábbi mindenes a Kent farmról testremegéssel küszködik. Arra panaszkodik, hogy egy zöld valami fert?zte meg munka közben, mialatt a titkos „Harmadik szinten” dolgozott a Luthorcorp. m?trágyagyárában…
Earl Jenkins, a korábbi mindenes a Kent farmról testremegéssel küszködik. Arra panaszkodik, hogy egy zöld valami fert?zte meg munka közben, mialatt a titkos „Harmadik szinten” dolgozott a Luthorcorp. m?trágyagyárában…
Terra Nova egyik távoli, kihelyezett kutató állomásával hirtelen megszakad a kapcsolat. Taylor parancsnok, Jim, Malcolm és Elisabeth a helyszínre utazik, hogy kivizsgálja az esetet. Kiderül, hogy egy furcsa…
Amikor Leah, az árván maradt kislány megszökik a Hatosoktól, hogy Terra Nován találjon menedéket, Jim és Taylor eltérő véleményen vannak arról, hogy meg lehet-e bízni benne. Végül Jim és családja befogadja a kislányt…
Halloween van a körzetben, ami csak egyet jelenthet: rablásokat. A csapat tagjai versengeni kezdenek a legjobb detektív címért.
Pimento és Rosa úgy döntenek, hogy ott folytatják ahol abbahagyták, és összeházasodnak. Az egész csapat lázasan tervezi a tökéletes esküvőt, Amy vezetésével.
Amy hálaadás-napi vacsoráján Jake mindent megtesz, hogy elkápráztassa a lány apját, aki maga is zsaru volt. Mivel Jake és Amy mással kénytelenek foglalkozni, Charles-ra marad a pulyka elkészítése.
Amikor a híres író, DC Parlov halálos fenyegetéseket kap, Jake és Terry vállalja az ügyet, hogy Terry találkozhasson hősével. Eközben Holt borzasztóan felhúzza magát azon, hogy Amy Kevin pártjára áll egy matekkal kapcsolatos vitában…
A tizenkét éves Xan legjobb barátja egy gyönyörű gepárd. Az állat szülei elpusztultak, a fiú kölyökkora óta neveli az árva kölyköt. Remekül megérti magát a Duma névre hallgató állattal. Amikor Xan megtudja…
Earl Jenkins, a korábbi mindenes a Kent farmról testremegéssel küszködik. Arra panaszkodik, hogy egy zöld valami fert?zte meg munka közben, mialatt a titkos „Harmadik szinten” dolgozott a Luthorcorp. m?trágyagyárában…
Earl Jenkins, a korábbi mindenes a Kent farmról testremegéssel küszködik. Arra panaszkodik, hogy egy zöld valami fert?zte meg munka közben, mialatt a titkos „Harmadik szinten” dolgozott a Luthorcorp. m?trágyagyárában…
Miután Chuck és Sarah románca csúfosan véget ér, Lester azonnal rástartol a lányra. Lou és Morgan barátságát beárnyékolja Lou kapcsolata a fegyvercsempész Demetrios családdal. A legújabb fegyverszállítmány…
Bryce döbbenetes visszatérése mindenkit sokkol, és őrült cselekvésre késztet. Ellie nagy Hálaadás-napi vacsorát rendez, ami botrányba fullad Morgannek köszönhetően. A Buy More dolgozói alaposan felkészülnek…
Az ember egész életében várja az Igazit. Van, akinek sikerül megtalálnia, van akinek soha. Faith Corvatch (Marisa Tomei) abban a szerencsés helyzetben van, hogy gyermekkorában egy kirakósjáték során legalább…
Weaver rájön a fájdalmas igazságra régi barátjával kapcsolatban és a 2. Ezred védelmére kel. Közben Maggie és Isabella kénytelen szövetkezni, Tom pedig csapata megmentésén dolgozik.
Santanico egy olyan új titokkal tér vissza – és egy potenciálisan új szövetségessel –, amely elvezeti a Gecko fivéreket Lord Venganzahoz, aki egy véres culebra börtönben rejtőzködik.
A Gecko fivérek egy rejtélyes nyugati városba követik Amarut, ahol Amaru megpróbálja visszanyerni eredeti formáját, és megnyitni a pokol kapuit.