A katonák végetvetnek a háborúnak és visszaállítják a város áramellátását. Stnaley és Mimmi között kisebb nézeteltérések támadnak a házasság-ügyben. Hawkins találkozik egy régi ismerőssel, Chavez-zel…
Az egyik bolygón végzett régészeti ásatások során egy kutató fura gömböt talál. Titokban magával viszi a Babylon 5-re, ahol Garibaldival kell találkoznia. Lochley kapitány már előre retteg, mert valahányszor…
Amikor Seamus Murphy visszatér, hogy behajtsa a szívességet, amivel Holt tartozik neki, az egész körzet elkezdi keresni a megoldást, hogy Holt törvényszegés nélkül teljesíthesse a kérést.
Miután Seamus megfenyegeti Kevint, Holt kiterveli, hogy bújtassák el egy biztonságos helyre, Jake-et pedig megbízza azzal, hogy álljon őrt. Kevin tehetetlennek érzi magát, miközben a kilencvenkilencesek…
Jake-et egy ékszerrablóval való túsztárgyalásra hívják, ahol rájön, hogy az elkövető valahonnan ismerős neki. Amy és Gina segít Charles-nak rendbe rakni az új mozgó büfét. Holt pánikba esik, amikor a rendőrfőnököt…
Jake egy egész éjszakás kihallgatásra készül annak érdekében, hogy vallomást csikarjon ki egy gyanúsítottból. De amikor Holt kapitány kihagyja az opera előadást azért, hogy segíteni tudjon neki, a két…
Ebben az epizódban olyan időutazásban lehet részünk, amelyben nyomon követhetjük Janeway kapitány első és 500 évvel későbbi napját a Voyager űrhajón.
Az űrhajó segélykérő jelzést kap egy idegen lövedékről, amiről Kim, Torres és a Doktor hamarosan megállapítja, hogy egy megrongálódott fegyver mesterséges intelligenciával és érző tudattal ellátva.
David Martel a szigorú szabályok szerint működő Őrszemek rend egyik legjobb űrhajójának kapitánya. Amikor egy bevetésen minden lehetőségtől megfosztottan, legénysége érdekében a visszavonulás mellett dönt…
A tizenhat éves Brian arról álmodozik, hogy ő is olyan kiváló kosaras lesz, mint Kevin Durant, az NBA szupersztárja. Egy varázslatos pillanatnak köszönhetően az álom valóra válik, és Brian szert tesz Durant…
Amikor Roy McCormick edzővel elszalad a ló, eltiltják a fősikolai kosárlabda-bajnokságtól. Már nagyon várja a visszatérést, ám csupán egyetlen felkérés fut be hozzá, a Mount Vernon Junior iskola kosárlabda csapatától…
A neves amerikai tudós, Robert Langdon (Tom Hanks) éppen Párizsban tartózkodik, amikor megölik a Louvre egyik kurátorát. A rendőrség abban bízik, hogy Langdon segíthet megfejteni a rejtélyt. A tudós azonban…
Langdon professzor (Tom Hanks) felébred. A Harvard veszélyes kalandoktól sem visszariadó szimbólumkutatója számára ez kivételesen nem hétköznapi eset. Ugyanis egy firenzei kórházban van, és nem tudja, hogyan került oda…
Alan kétségbeesésében még azt is megkockáztatja, hogy megöli Petert a gyógyulása érdekében, a Walker csapat pedig egy rejtélyes fiatal kutató társaságában túléli a karantént. Jordan rájön, hogy a gyorstesztje egyáltalán nem tökéletes…
Egy kis vidéki közösség tagjait sorozatosan meggyilkolják. A halálesetek digitális készülékek működéséhez köthetőek, ezért Mulder úgy gondolja, az embereket a digitális jelekbe rejtett üzenetek utasítják…
Mulder vonakodva fogadja el új partnerét, Alex Krycek ügynököt. Együtt kezdik meg a nyomozást új ügyükön, miután több olyan katona is életét veszti, akik egykor a vietnami háború alatt álmatlansági kísérletekben vettek részt…
Amikor Seamus Murphy visszatér, hogy behajtsa a szívességet, amivel Holt tartozik neki, az egész körzet elkezdi keresni a megoldást, hogy Holt törvényszegés nélkül teljesíthesse a kérést.