Mitzi, Hector és Zola. A labraszkár Mitzivel berohannak a rendelőbe, miután kiszalad az útra, és elüti egy autó. Noel Fitzpatrick professzor aggódik, hogy a kutya idegkárosodást szenvedett.
Marley, Tilly és Monti. A négyéves, kutyás terepfutó bajnok, Marley Fitzpatrickhoz kerül, miután súlyos rendellenességet diagnosztizáltak a könyökében. Mel fél, hogy állapota miatt vissza kell vonulnia a szános sportoktól…
Bella, sünök és Gizmo. Bellának, a boxernek egy közúti balesetben megsérül a medencéje és a hátsó lábai. Noel felajánlja az új, őssejtes "scaffold" szövetépítési technológia lehetőségét, de az eljárás veszélye jelentős…
Elefánt végveszélyben. Roxanne hagyja hogy Ripple a hálóhelyen töltse az éjszakát. Később egy elefántkutatásra küldött keresőcsapatból mentőcsapat lesz.
Egy nehéz nap a munkában. Dr. Greg rákényszeríti diákjainkat, hogy látogassanak el egy helyi hagyományőrző fesztiválra, amihez egyiküknek sincs kedve. Vajon megváltozik a hangulatuk?
Gyíkőrület. Tina érzelmi hullámvölgyben van, mert betege állapota újra rosszabbra fordult.
Isten veled, Agatha. Dr. Greg nem örül annak, hogy a csapat az átmulatott éjszaka után másnaposan tér vissza a munkába. Ráadásul Niven és Charlotte közt kényelmetlen helyzet alakul ki.
Paul megismerkedik Baloo-val, az alaszkai malamuttal, aki a menhely legrégebbi lakója. Nagyon érzelmes kutyus, ezért nehezen viseli az életet a kennelben. Vajon Paul tud segíteni rajta?
Az évadzáró epizódban II. Erzsébet királynő látogat a menhelyre. Paul egy szerencsés kutyát keres, aki találkozhat őfelségével... de vajon sikerül rávenni a királynőt, hogy vigye magával a palotába?
A sorozat nyitó epizódjában Paul segít három elveszett léleknek új otthont találni. Előbb Spencer, a karanténba zárt kóbor beagle próbál meg hatni Paul érzelmeire.
Paul segít három kutyának, amelyeknek társaságra van szükségük. Először az eleven 10 hónapos korccsal, Blake-kel találkozik, aki imádja a játékait.
Paul beleszeret Prince-be, a fogatlan bokszerbe és el kell gondolkodnia azon, hogy nem neki kéne-e átköltöztetnie a kutyát.
Paul megismerkedik az egyedi Happivel. Happi tibeti masztiff és a vegetáriánus ételek rajongója egyben.
Darvak, puszták és autómobilok. A Platte-folyó völgye Nebraskában minden márciusban kolosszális daru-kórusnak ad otthont. Több ezer kanadai daru száll ki a vándorló-expresszről, hogy pihenjen és feltöltődjön…
A másik Jersey-part. Irány a tengerpart a tőfarkú rákokkal, a tenger kékvérűjeivel, majd alábukunk a veszélyzónába pár halálos madárral Tucsonban, és királylepkékkel szárnyalunk a kaliforniai partvidéken…
Ne szórakozz Texas-szal. A bolygó legnagyobb denevérkolóniája a befeketedő texasi égen található; eközben Dél-Floridában több közös van a turistákban és a feketevégű cápákban, mint gondolnánk.
Nagyon vad nyugat. Bölények dübörögnek keresztül Amerika pusztaságain a világ legnagyobb bölény-egybeterelése során Dél-Dakotában, és fehérfejű rétisasok repülnek magasan egy marylandi gátnál egy dőzsölés során…
A nyugati csípés. Szamarak dolgoztak málhásállatként a vadnyugat aranybányáiban, de mostanában egy arizóniai város utcáit uralják. Később manátuszok gyülekeznek Florida partvidéki víziútjaiban télen.
Északi leleplezés. 100 vad erdei bölény Alaszkában új otthonába tart a vadon közepébe. Észak-Karolinában az emberek kölcsönadják a hangjukat a veszélyeztetett rőt farkasoknak egy holdfényes kérdés-felelet üvöltésben…
Fer-de-Lance. Dom Belizeben Latin-Amerika legveszélyesebb kígyóját keresi. A lándzsakígyó egy viperaféle, amely arról híres, hogy lesben vár áldozatára és akkor is támad, ha nem provokálják.
Cápák. Dom Floridában a természet tökéletes gyilkológépét, a cápát keresi.
Véznaujjú maki. Madagaszkár különleges állatairól ismert. Dom a véznaujjú makit keresi az elbűvölő szigeten.
Közép-amerikai dzsungel. Costa Ricán az éjjeli kamerák specialistája, Justine Evans különösen közelről találkozik egy nagy hím jaguárral, és a biológus Dr.George McGavin a hálószövő pók nyomában van.
Elárasztott erdőségek az Amazonasnál. Az expedíció az Amazonas szívébe utazik. A nagy emlősök szakértője, Bryson Voirin találkozik egy kíváncsi lajhárral, és Sophie Darlington operatőrnő lefilmezi az egyetlen éjjeli majmot a világon…
Patagóniai hegyek. Szemtől-szembe kerülve az amerikai kontinens legelterjedtebb macskájával, a pumával, Justine Evans operatőrnő első alkalommal próbálja filmre venni éjszakai vadászviselkedésüket.
Sivatagok. 24 óra a világ legszélsőségesebb sivatagi állatai közül párnak az életében. Sivatagi elefántok családja kalandos utazásra indul, és egy valódi éjszakai szörny kihasználja a nap különböző pillanatait…
A fiatal kölyök, Pip kalandvágyó természete hamarosan bajba sodorja, amint elvándorol a falkától. Egy eltévedt és magányos fiatal oroszlány könny zsákmány a párducok és hiénák számára.
Elefántok. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata műholdas követőrendszer segítségével egyenként kíséri figyelemmel az elefántokat, amint azok megküzdenek a mindennapi kihívásokkal.
Alex, a papagáj. Dr. Irene Pepperberget elbűvölte az állati nyelvek kutatása a 70-es években. Egy dió nagyságú aggyal rendelkező madár - az afrikai szürkepapagáj - volt az alanya.
Princess, az orángután. A másoddiplomás Gary Shapiro megörült a lehetőségnek, hogy Borneóba utazzon 1978-ban. Felnevelt egy megárvult orángutánt, Princesst, éjjel-nappal gondozta, és szoros kapcsolatot alakított ki vele…
Egy ember drasztikus lépései miatt, hogy szabadon engedi hatalmas egzotikus állatgyűjteményét, kaotikus állatmészárlás történt az ohio-i Zanesville-ben, és egy nap alatt vezető nemzetközi hír lett.
Macskazsaru. Tizenkét macskát mentenek meg egy beteges halmozó házából, nyomozóink emellett lefoglalnak hat kutyát, és egy sérült lábú kóbor macska is új otthonra talál.
Alex, a papagáj. Dr. Irene Pepperberget elbűvölte az állati nyelvek kutatása a 70-es években. Egy dió nagyságú aggyal rendelkező madár - az afrikai szürkepapagáj - volt az alanya.
Princess, az orángután. A másoddiplomás Gary Shapiro megörült a lehetőségnek, hogy Borneóba utazzon 1978-ban. Felnevelt egy megárvult orángutánt, Princesst, éjjel-nappal gondozta, és szoros kapcsolatot alakított ki vele…