Bella, sünök és Gizmo. Bellának, a boxernek egy közúti balesetben megsérül a medencéje és a hátsó lábai. Noel felajánlja az új, őssejtes "scaffold" szövetépítési technológia lehetőségét, de az eljárás veszélye jelentős…
Cookie, Guinness és Max. Caroline 14 mentőkutyával érkezik Fitzpatrick rendelőjébe, közöttük Cookie-val, egy apró, négyéves papillon. Cookie-nak sokízületi gyulladása van, ami elpusztította a porcot a könyökeiben…
Marley, Kaspar és Rex 'a nindzsanyíl'. Anya és lánya, Deborah és Rebecca imádott nyolcéves mopszlijukat, Marley-t viszik be, aki a súlyos könyökfájdalma miatt nehezen jár.
Oroszlánkölykök mentése. Először találkoznak egyetemi hallgatóink, majd hét órát utaznak a távoli klinikára. Megismerjük a félelmeiket, a bizonytalanságukat és azt, hogy tartanak a kudarctól.
Paul O'Grady megérkezik Indiába és rögtön riksába ül. Azért van ott, hogy állatoknak segítsen, és első állomása egy elefántmenhely Delhitől délre, ahol találkozik Lakshmivel, egy elhízott elefánttal.
Paul bemutatja nekünk Assamot, a tea és a Kaziranga Nemzeti Park otthonát. A CWRC-nél, egy állatmentő központban dolgozik, és nem kevesebb, mint nyolc elefántborjút segít gondozni.
Paul első hetét tölti a kutyaotthonban, és nehezen küzdi le a vágyat, hogy örökbe fogadjon minden kutyát, akit meglát. Nehezíti a dolgot, hogy egész alom tüneményes kiskutya érkezik.
Izgalmas esemény az új lakó érkezése: Bourbon, a kicsiny csivava a röntgenvizsgálat szerint négy kiskutyát vár.
Brian, a viselkedés-szakértő megkéri Pault, hogy segítsen gondoskodni egy kutyáról, akit kínozhattak, mielőtt a menhelyre került, és retteg az emberektől.
Ezen a héten a gondozók kirándulni viszik a kutyákat. Paulnak Marcelre kell vigyáznia, az egyik legnépszerűbb, de legmakacsabb kutyára.
Kutyakölykök a csőben. Kimentenek a lefolyóból egy kutya mamát és kilenc kölykét, három kiscica pedig az anyjával együtt életmentő műtéten esik át.
Cicák a forró háztetőn. Megmentenek két huskyt, amelyeket víz nélkül kötött ki a gazdájuk. Ruthie és Kelly forró háztetőre mászik, hogy megmentsen négy kiscicát.
A halál lefolyója. Nyomozóink egy borzot és egy macskát is kimentenek a lefolyóból, egy beteges halmozó házából pedig kiskutyákat szabadítanak ki. A golfpályán sérült kígyó vár megmentésre.
Óriás hangyász. Dom, miután egy napig élvezte az eleven Sao Paulo látványosságait, elindul a világ legnagyobb lápja, Pantanal felé, ahol az órás hangyászt, a vidék legfurcsább lakóját keresi.
A pápaszemes medve. Dom egy köderdőbe megy a bolíviai Andokban, ahol olyan lényt keres, amelyről kevesen hallottak - a pápaszemes medvét.
A pálmatolvaj. Dom Palau türkiz vizein jár, hogy megkeresse a világ legnagyobb szárazföldi rákját, a pálmatolvajt. A méteres lény úgy néz ki, mintha egy horror filmből lépett volna elő.
A szavannát meghódító csimpánzok. Sok csapat csimpánz Maliból és Szenegálból elhagyta az erdőt a szavannáért. Gyorsan megtanulják, hogy alkalmazkodjanak új környezetükhöz, és még fegyvereket is gyártanak a vadászathoz…
Amikor a páviánok kutyákat fogadnak örökbe. A páviánok az Arab-félszigeten kutyákat rabolnak el és nevelnek fel. Vajon ez a farkas ember általi háziasításának újbóli felfedezése, csak ez alkalommal majmok…
Tengerjáró farkasok. Brit Columbia farkasa azon van, hogy uralja a vizet, elsajátítsa a halászatot és az úszást. Számos szakember szerint a farkas a folyamat első stádiumában van, hogy tengeri emlős váljék belőle…
A Gangesz. Az ikonikus Gangesz, a világ leginkább tisztelt folyója, bajban van. Indiába utazva Jeremy-t nyomozása a delta-torkolat rákászaitól a hegyekbe viszi egy ritka ragadozó felkutatására.
Nigelt elbűvöli a bálnák barátságossága. Amint megkezdik utazásukat, Nigel velük párhuzamosan utazik a sivatagon keresztül, útközben találkozva pár csúszós, pikkelyes élőlénnyel.
Indonézia. Steve Backshall Délkelet-Ázsiába tart, ahol találkozik a híres komodói sárkánnyal, a mérgező királykobrával, és a tenger alá merülve a világ legmérgezőbb halával is.
Egy jéghegy születése. A csapat felfedi a rejtett erőket, amik megmagyarázzák, a grönlandi Store-gleccser miért hoz létre ennyi jéghegyet. Chris Peckham természetkutató tudósokkal dolgozik egy kutatóhajón a veszélyzónában…
Egy jéghegy élete és halála. Chris Packham, Helen Czerski és felfedezők és tudósok egy csapata vizsgál meg egy tengeren lebegő jéghegyet. Céljuk, hogy felfedezzék az erőket, melyek fokozatosan elpusztítanak egy jéghegyet…
Ebben az epizódban megtanuljuk a trükköket a nagyra becsült állatidomártól, Steve Martintól, és találkozunk La Perouse kígyóemberével az ausztráliai Sydney egy külvárosában.
Városi hiúz. A hiúzok általában elrejtőznek az ember elől, de az anchorage-i házak a területén épültek, így a félénk nagymacskáknak meg kellett tanulniuk életben maradni az utcákon.
A fehérfejű rétisas mentése. Minden nap fehérfejű rétisasok gyülekeznek a város szeméttelepén, ahol a teherautókat kerülgetve keresnek élelmet. A városi élet azonban számos veszedelmet rejteget.
Egy jéghegy születése. A csapat felfedi a rejtett erőket, amik megmagyarázzák, a grönlandi Store-gleccser miért hoz létre ennyi jéghegyet. Chris Peckham természetkutató tudósokkal dolgozik egy kutatóhajón a veszélyzónában…
Egy jéghegy élete és halála. Chris Packham, Helen Czerski és felfedezők és tudósok egy csapata vizsgál meg egy tengeren lebegő jéghegyet. Céljuk, hogy felfedezzék az erőket, melyek fokozatosan elpusztítanak egy jéghegyet…
Marley, Kaspar és Rex 'a nindzsanyíl'. Anya és lánya, Deborah és Rebecca imádott nyolcéves mopszlijukat, Marley-t viszik be, aki a súlyos könyökfájdalma miatt nehezen jár.