Gyors és veszélyes. Nyomozóink megpróbálnak megmenteni két barátságtalan macskát egy beteges halmozó otthonából, egy németjuhász kölyök életmentő műtéten esik át.
Póráz nélkül. Mark Smith, az Arizona Humane Society állatbántalmazási nyomozója az új állattartási előírásokról tart oktatást a lakosoknak. Közben Cynthia és Juju közúti balesetben megsérült állatokat hoznak be…
Az állatjóléti tisztet, Matt Brownt egy liverpooli házhoz hívják, ami hemzseg a macskáktól. Miután 15 macskát már kimentett a házból, az idővel fut versenyt, hogy megmentse a többi cicát is.
Az RSPCA felügyelője, Marie Hammerton hívást kap egy essexi birtokra, ahol egy fiatal macska beszorult egy vízlefolyóba. Vajon sikerül Marie-nek időben kiszedni onnan, és sikerül-e a karácsonyi csoda?
Egy nehéz nap a munkában. Állatorvosaink beköltöznek a hálóhelyeikre. Dr. Greg szándékosan az ellentétek alapján alakította ki a párokat. Közben el kell altatni egy varacskos disznót, hogy kezelhessék a lábát…
Egy csupa erő bocs. Angelika egész nap dolgozik, hogy próbáljon megmenteni egy árva medvebocsot, akit elütött egy autó, míg Thomas lesz a felelőse egy őzgida felnevelésének, aki az út mellett császármetszéssel született…
Felnövés. A császár- és a sziklaugró pingvinek bölcsödében, a Humboldtok pedig az üregükben tartják a fiókáikat. Hamarosan neki kell vágjanak a tengernek és szembenézni a veszélyekkel, melyekkel a szüleik is…
Az Arizona Humane Society állatbántalmazási nyomozói kimentenek egy magára hagyott kutyát egy lakásból, egy macskakölyköt egy víznyelőből és egy autó alatt rekedt kutyát a 65 fokos hőségen.
Az Arizona Humane Society állatbántalmazási nyomozói megmentenek egy kutyaviadalban megsérült pitbullt és egy kicsi korcs máltai selyemkutyát, amit egy lerobbant autóban reszketve találtak.
A macskarajongó Jo Brand segít a csapatnak megmenteni egy fiatal kiscica életét, akinek a kíváncsisága majdnem tragédiához vezetett. Miután négy emeletet zuhant egy erkélyről, Saba kilátásai nem jók.
Amikor az állatjóléti tisztet, Matt Brownt egy szabadtéri játszótérre hívják, a helyzet nem tűnik túl rossznak a potenciálisan sérült kiscica számára, de súlyosabb lehet a sérülés, mint ami látszik.
Felnövés. A császár- és a sziklaugró pingvinek bölcsödében, a Humboldtok pedig az üregükben tartják a fiókáikat. Hamarosan neki kell vágjanak a tengernek és szembenézni a veszélyekkel, melyekkel a szüleik is…
Aligátor-nemzet. A floridai Tamiami-ösvény mellett biciklizők pár méternyire találják magukat több száz mississippi aligátortól, az arizonai Sonoran-sivatag lakói pedig megpillanthatják a ritkán látott, mérges gilát…
New York pulykabandái. A New York-i Staten Islandon vad pulykák uralják a teret; a kemény madarak úgy élnek, harcolnak és szeretnek, mint egyik másik faj sem ott. Közben több száz vadlúd száll le a kolorádói Estes Parkra…
A Wall Street farkasai. New York City-t megszállja egy új hibrid, a kojot-farkas, a legnagyobb baribálokkal táborozunk Észak-Karolina keleti részén, és a dagálymedencék Moss Beach-en feltárják a Csendes-óceán élőlényeit…
Bay City veszekedők. Egy majomtörzs lebzsel Floridában, amint rhesusmajmok egy renegát klánja átveszik a Silver-folyó partjait. Van továbbá egy extrém kutyaszános kaland Minnesotán keresztül.
A Sziklás-hegység tetején. Meccsnap van, amint kanadai vadjuhak szemtől-szembe csapnak össze Georgetownban. Eközben, Olive, az olajos tengeri vidra segít harcolni a klímaváltozás ellen a kaliforniai Monterey-öböl hínárerdeiben…
Kaliforniai álom. Az elefántfókák profi bokszmérkőzése pár méterre zajlik 1-es főúttól a kaliforniai partvidéken, és igazi partra vetett hal történet játszódik, amikor a kalászhalak elözönlik Kalifornia tengerpartjait…
Darvak, puszták és autómobilok. A Platte-folyó völgye Nebraskában minden márciusban kolosszális daru-kórusnak ad otthont. Több ezer kanadai daru száll ki a vándorló-expresszről, hogy pihenjen és feltöltődjön…
A másik Jersey-part. Irány a tengerpart a tőfarkú rákokkal, a tenger kékvérűjeivel, majd alábukunk a veszélyzónába pár halálos madárral Tucsonban, és királylepkékkel szárnyalunk a kaliforniai partvidéken…
Hordós medvék. Shawn és Tanja hordóban levő medvékkel indul el az év leghosszabb szabadon engedési küldetésére egy hőhullám idején. Útközben meg kell menteniük egy őzt és egy kölyköt.
Birmingham: Herchy Boal felügyelő válaszol egy hívásra egy apró macskával kapcsolatban, akinek életveszélyes macska influenzája lehet. Érkezésekor világos lesz, hogy a helyzet rosszabb, mint várta.
Megismerjük a mindennapokat a Shamwari Vadvilági Részlegnél. Állatorvosok, ökológusok és vadvilági menedzserek csapatmunkája kell a változatos ökoszisztéma fenntartásához a jövő generációi számára.
A vadvilági csapat az idővel fut versenyt, hogy megtalálja a fekete orrszarvúborjút, amelyik elszakadt anyjától, miután visszaengedték őket a rezervátumba. A nehéz terep nem könnyíti meg a keresést.
A halál lefolyója. Nyomozóink egy borzot és egy macskát is kimentenek a lefolyóból, egy beteges halmozó házából pedig kiskutyákat szabadítanak ki. A golfpályán sérült kígyó vár megmentésre.
Mexikó. Steve Backshall Mexikó vizeire evez, ahol amerikai krokodilokkal úszik és a víz alá merül, hogy találkozzon a bikacápákkal. A víz alatt azonban tönkremegy a búvárfelszerelése...
Harc az árral. Az óriásvidrabébiknek vigyázniuk kell a ragadozó jaguárokkal, míg a koatiknak meg kell enni mindent, amit tudnak, és a legifjabb csuklyásmajomnak gyorsan meg kell tanulnia pár okos túlélési technikát…
A tornádó. Tornádók; amint a viharvadász házaspár szemtanúja lesz egy város pusztulásának, egy meteorológust üldöz egy forgószél, és egy másik szemtanúja lesz a valaha dokumentált legvadabb tornádónak…
Mexikó. Steve Backshall Mexikó vizeire evez, ahol amerikai krokodilokkal úszik és a víz alá merül, hogy találkozzon a bikacápákkal. A víz alatt azonban tönkremegy a búvárfelszerelése...
Harc az árral. Az óriásvidrabébiknek vigyázniuk kell a ragadozó jaguárokkal, míg a koatiknak meg kell enni mindent, amit tudnak, és a legifjabb csuklyásmajomnak gyorsan meg kell tanulnia pár okos túlélési technikát…
Furcsa dolgok. Ellenséges majmok általi hatalomátvétel, egy szigetet átvevő támadó erők, és a leggyilkosabb dzseki, amit valaha látunk. Ezek a történetek annyira szörnyűek, hogy nehéz lesz kiverni őket…