Bella, sünök és Gizmo. Bellának, a boxernek egy közúti balesetben megsérül a medencéje és a hátsó lábai. Noel felajánlja az új, őssejtes "scaffold" szövetépítési technológia lehetőségét, de az eljárás veszélye jelentős…
Cookie, Guinness és Max. Caroline 14 mentőkutyával érkezik Fitzpatrick rendelőjébe, közöttük Cookie-val, egy apró, négyéves papillon. Cookie-nak sokízületi gyulladása van, ami elpusztította a porcot a könyökeiben…
Marley, Kaspar és Rex 'a nindzsanyíl'. Anya és lánya, Deborah és Rebecca imádott nyolcéves mopszlijukat, Marley-t viszik be, aki a súlyos könyökfájdalma miatt nehezen jár.
Wilson, Sera & Teddy. A hároméves újfundlandi, Wilson nehezen jár súlyosan meghajlott mellső lábain. Már túl van számos műtéten, de még eddig egy állatorvosnak sem sikerült kiegyenesítenie a lábait.
Tina és az eutanázia. Niven küszködik, amikor be kell oltania veszettség ellen egy ideges kutyát. Vajon sikerül teljesítenie a feladatot, vagy lobbanékony természete megakadályozza ebben?
Mikor egy alomnyi kiskutya felépül komoly betegségéből, Paulra vár az örömteli feladat, hogy nevet adjon nekik. Így azonban még nehezebb lesz elkerülnie, hogy kötődjön hozzájuk.
Paul a mennyországban jár: négy új kiskutyának ő adhat nevet, és egyiküket még a helyi pubba is magával viszi.
Paul találkozik egy szemproblémákkal küzdő buldoggal, egy nehezen járó shih tzuval és egy lurcherrel, akit annyira elhanyagoltak, hogy az életéért küzd.
Mikor Paul egy egykori tenyészkutyával találkozik, szinte megszakad a szíve: a szuka annyira retteg, hogy nem hajlandó elhagyni az ólat. Vajon le tudja küzdeni a félelmét?
Pepi, a shih tzu már idős, egészsége törékeny. Szüksége lenne egy odaadó gazdára, akinél eltöltheti élete hátralévő pár hónapját - de vajon eljön érte a gazdi, mielőtt a menhelyen éri Pepit a halál?
A klinika elkötelezett munkatársai egy fájdalmas szemproblémával küzdő tibeti terrier látását igyekeznek megmenteni. Eközben Paul három kiskutyát visz látogatóba a helyi kórház beteg gyerekeihez.
Városi kutyák. A huskyk segítettek az embernek életben maradni a zord alaszkai vadonban. Mai utódaik továbbra is jól alkalmazkodnak környezetükhöz, s ez segíti őket a kemény tél átvészelésében.
Extrém túlélők. A caribou az alaszkai ragadozók kedvelt prédája. Egy farm rénszarvasait éhes farkasok és medvék veszélyeztetik. Az anchorage-iak megígérték, hogy megvédik őket.
Városi hiúz. A hiúzok általában elrejtőznek az ember elől, de az anchorage-i házak a területén épültek, így a félénk nagymacskáknak meg kellett tanulniuk életben maradni az utcákon.
A fehérfejű rétisas mentése. Minden nap fehérfejű rétisasok gyülekeznek a város szeméttelepén, ahol a teherautókat kerülgetve keresnek élelmet. A városi élet azonban számos veszedelmet rejteget.
Farkasok a főutcán. A farkasfalkák hosszú évek óta ólálkodtak Anchorage határainál, de ahogy a város egyre mélyebbre terjeszkedik a területükre, a farkasok is egyre bátrabbá válnak.
Utcamedvék. Anchorage több száz fekete medve otthona. Ezek a mackók intelligenciájuk és testi erejük segítségével jól alkalmazkodtak a városi élethez.
A fotós és a medvebocs. A medvetámadás utáni Churchillben Dennis siet, hogy egy VIP vendéget eljuttasson a medvékhez, mielőtt jönnek a vadvédők, Kelsey pedig egy túlbuzgó fotóst próbál védeni a kicsinyét védő anyamedvétől…
Bizonytalan biztonság. Dennis egy ideges kezdő idegenvezetőt lát el alapinformációkkal, Brian pedig a Föld túlsó végén keres valakit, aki gondoskodik a medvék biztonságáról út menti vállalkozásában.
Az őrangyal. Kelsey új idegenvezetőre bízza életét, hogy részt vehessen egy jegesmedvéket azonosító projektben, Dennis pedig a Briannél dolgozó újonc biztonságis segítségére siet, aki fontos leckét tanul meg…
Mentőakció. Dennis egy természetfotóst kísér az ígéret távoli földjére, a jegesmedvék közé, a fotótúra azonban mentőakcióvá alakul, mikor elárvult medvebocs nyomára akadnak.
Medveterápia / Félreértések. Kelsey egy medvetámadás áldozatát kíséri veszélyes, de terapeutikus hatású találkozásra egy medvével, Brian út menti medvés látványossága pedig egy japán tévéstáb érkeztekor veszélyes cirkusszá válik…
Halloween. Churchill városába is eljött a halloween, és a lakosság őrjáratot indít, hogy biztonságosak legyenek az utcák az édességért induló gyerekek számára.
Medvék a levegőben. Kelsey repülőre száll, hogy kiszabadítson egy fogságba esett anyát a bocsával együtt, Dennis pedig egy kisiklott vonathoz megy, amelynek kiszóródott rakománya vonzza a medvéket.
Elefántok. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata műholdas követőrendszer segítségével egyenként kíséri figyelemmel az elefántokat, amint azok megküzdenek a mindennapi kihívásokkal.
Rénszarvas. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata a legmodernebb műszaki eszközök segítségével figyeli a csordát, hogy betekinthessen az egyes állatok mindennapi életébe.
Zebra. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata a legmodernebb műszaki eszközök segítségével megkísérel olyasmit, amit eddig senki sem tett meg: lépésről lépésre nyomon követni egy zebrát.
A Zambézi. Afrika ikonikus folyója, a vad és hajózhatatlan Zambézi a világ leghatalmasabb vízesésével, izgalmas zúgókkal és emberevő krokodilokkal büszkélkedik. Jeremy utánajár, miért van bajban ez a folyó…
Mivel a bálnák már a célegyenesben vannak, Nigel az Északi-sarkkörre utazik, ahol lundákkal, pelyhes rókákkal és kóborló jegesmedvékkel találkozik. Búcsút mond a bálnáknak és hihetetlen utazásának.
Ausztrália. Ausztráliában él a Föld leginkább életveszélyes állatainak némelyike, köztük a kazuár, amely rúgásával képes embert ölni, pókok, amelyek egyedi módon vadásznak, valamint a mérgező parti tajpán…
Spot és Stripe két tigriskölyök. Egy nap majd szerepet kapnak egy tenyésztőprogramban. Ám az elkövetkező négy hónapot a gondozójukkal töltik, hogy a lehető legjobb esélyük legyen az életben maradásra.
Giles ellátogat Szumátra dzsungelébe, hogy a tigrisek természetes otthonában lássa az orvvadászat borzalmait. A kölykök két hónaposak, és ahogy nőnek, egyre komiszabbak.
Ausztrália otthont ad néhánynak a bolygó legveszélyesebb állatai közül; Gane-t a WA Hüllőparkból már majdnem mindegyik megharapta, de még mindig szilárd a kapcsolata a házikedvenceivel.
Extrém túlélők. A caribou az alaszkai ragadozók kedvelt prédája. Egy farm rénszarvasait éhes farkasok és medvék veszélyeztetik. Az anchorage-iak megígérték, hogy megvédik őket.
Városi hiúz. A hiúzok általában elrejtőznek az ember elől, de az anchorage-i házak a területén épültek, így a félénk nagymacskáknak meg kellett tanulniuk életben maradni az utcákon.
Spot és Stripe két tigriskölyök. Egy nap majd szerepet kapnak egy tenyésztőprogramban. Ám az elkövetkező négy hónapot a gondozójukkal töltik, hogy a lehető legjobb esélyük legyen az életben maradásra.
Giles ellátogat Szumátra dzsungelébe, hogy a tigrisek természetes otthonában lássa az orvvadászat borzalmait. A kölykök két hónaposak, és ahogy nőnek, egyre komiszabbak.
Wilson, Sera & Teddy. A hároméves újfundlandi, Wilson nehezen jár súlyosan meghajlott mellső lábain. Már túl van számos műtéten, de még eddig egy állatorvosnak sem sikerült kiegyenesítenie a lábait.