A nyugati csípés. Szamarak dolgoztak málhásállatként a vadnyugat aranybányáiban, de mostanában egy arizóniai város utcáit uralják. Később manátuszok gyülekeznek Florida partvidéki víziútjaiban télen.
Vadállatok tenyésztése fogságban nem könnyű feladat. Mikor Chrisnek új dingókölykökre van szüksége oktatóműsorához, Ausztrália dingószakértőjének segítségét kéri.
Chris óriás erszényesnyestet akar tenyészteni, hogy növelje fogságban élő egyedeik számát. Korábbi kísérletei kudarcot vallottak, most azonban nem adja fel.
Farkasok az ajtó előtt. Brian igyekszik biztonságosabb helyre költöztetni eszkimó kutyáit egy ádáz farkastámadás után, Dennis pedig mesés kalandra visz a jegesmedvék területére egy csapat alulöltözött floridai zenészt…
A viharok vihara. Dennis és ügyfele egy vihar közepébe igyekszik. Ha a vihar befagyasztja az öblöt, a jegesmedvék elmennek. Kelsey és kliense látja ahogy egy hím egy bocsát védő nőstényt követ.
Az utolsó tánc. Befagyott a Hudson-öböl és a medvék készen állnak a tömeges elvándorlásra. Dennis felbéreli Kelsey-t és annak pilóta barátját Alt, hogy keressék meg a medvét, amely Dennis vezetői karrierjét ihlette…
Egy bocs keresése. Dennis a vállalkozása támogatására nagyszabású expedíciót tervez egy eddig feltáratlan helyre, ahol a medvék világra hozzák bocsaikat. Kelsey szemtanúja lesz egy bocs első bátortalan lépéseinek…
A fotós és a medvebocs. A medvetámadás utáni Churchillben Dennis siet, hogy egy VIP vendéget eljuttasson a medvékhez, mielőtt jönnek a vadvédők, Kelsey pedig egy túlbuzgó fotóst próbál védeni a kicsinyét védő anyamedvétől…
Rettenthetetlenek. Ebben az epizódban húsz olyan állatot mutatunk be, akik bebizonyítják, hogy nem nyuszik, és megmutatják, hogy vannak olyan bátrak, mint az oroszlán. Most megtudhatja, melyik a világ…
Imádnivaló állatok. Bemutatjuk a világ legjobb hangulatra derítő, legbújósabb állatait, hogy lássuk, ki lesz a legédesebb, leginkább imádnivaló állat!
Mosolyogtatók. Fordítsunk egyet azon a homlokráncoláson, és ismerjük meg azokat az állatokat, akik ragadós jókedvükkel mosolyt csalnak az arcunkra!
Bölcs baglyok. Bölcs, mint a bagoly, ravasz, mint a róka: ebben az epizódban az állatvilág legeszesebb állatait mutatjuk be.
Különc vadak. Ebben az epizódban az internet legfurább, legkülönösebb állatait gyűjtjük össze, hogy eldöntsük, melyikük a leglököttebb vadállat.
Közép-amerikai dzsungel. Costa Ricán az éjjeli kamerák specialistája, Justine Evans különösen közelről találkozik egy nagy hím jaguárral, és a biológus Dr.George McGavin a hálószövő pók nyomában van.
Elárasztott erdőségek az Amazonasnál. Az expedíció az Amazonas szívébe utazik. A nagy emlősök szakértője, Bryson Voirin találkozik egy kíváncsi lajhárral, és Sophie Darlington operatőrnő lefilmezi az egyetlen éjjeli majmot a világon…
Patagóniai hegyek. Szemtől-szembe kerülve az amerikai kontinens legelterjedtebb macskájával, a pumával, Justine Evans operatőrnő első alkalommal próbálja filmre venni éjszakai vadászviselkedésüket.
Paul nem talál szavakat, amikor találkozik Willow-val, az lehagyott spániellel. A kutyát egy fához kötve találták borzalmas állapotban.
Paul a kiskutya-mennyben érezheti magát, amikor találkozik Lunával és tíz aranyos keverék kölykével.
Paulnak csipesz kell az orrára, amikor találkozik Maxszal, Battersea legbüdösebb kutyájával.
Ez a sorozat utolsó epizódja, és minden kutyának szüksége van O'Gradyre. Paul ma a cuki Dudley-val és egy angol juhászkutyával foglalkozik.
Paul találkozik egy elhagyott dalmata keverékkel, aki 11 tündéri kölyöknek ad életet, és segít egy rendjívül elhízott shar-pei keveréknek újra formába lendülni.
Paul segít edzeni egy gyönyörű német juhász kölyköt, akit születésekor elutasított az anyja, és találkozik egy játékos Jack Russel terrierrel, aki éppen most tanulja meg használni mind a négy mancsát.
Lucky, Mason és Bongo. Gary és Waring behozza a hatéves si-cut, Lucky-t. A kutyus súlyos ízületi gyulladástól szenved a csípőjében, de Noel aggódik, hogy a tünetei valami súlyosabbat jeleznek, mint az ízületi gyulladás…
Arlo, Sooty és Drummer. Arlo, a héthónapos csivava vízfejűséggel született, olyan rendellenességgel, melyben túl sok folyadék gyűlik össze az agyon, és ez megdagadt fejet eredményez. Ha nem kezelik, Arlo nem marad életben…
Baloo, Lola és Piper. Baloo, a hatalmas dán dog, műtétre érkezik, hogy csökkentsék a nyomást a gerincvelőn. 85 kilósan Baloo lesz az egyik legnagyobb kutya, melyen Noel valaha elvégezte ezt a műtétet.
Láncszakadás. Az állatokkal szembeni kegyetlenséggel foglalkozó nyomozók oltalmukba vesznek egy Rottwilert, amelyet valaki kikötött a tűző napon. Az orvoscsapat egy kutya életéért küzd, amelyre prérifarkasok támadtak…
Ebben az epizódban megismerjük az utolsó kiskutyákat: Alex és Pete első otthonukban köszöntik a mentőkutyakölyköt, Pippát, és a Woolf család hazaviszi Rossót, a cockapoo-t.
Bella és Bubbles / Molly és Bonny. Bella, a labrador legjobb barátja Bubbles, aki lefröcsköli vízzel, ha úszni mennek - Bubbles ugyanis elefánt. Bonny, a malac minden idejét legjobb barátjával, Mollyval, a basset hounddal tölti…
Carlisle és a gepárdok / Brownie és Purple. Carlisle, a labrador örökbe fogadott négy gepárdkölyköt, és megtanította őket mindenre, amit tud - a trükkökre is! Purple-t, a nyuszit Brownie kutya mentette meg attól, hogy megegye egy terrier…
Paul és csapata a Battersea kutya- és macskaotthonban megpróbálják kideríteni a legjobb eljárást Cookie, egy hiperaktív Staffordhire terrier számára. A kiképzők szerint remek munkakutya lenne.
Paul segít idomítani egy Stormy nevű pomerániai kutyust, aki kilenc hetesen került a Battersea-be. Paul találkozik a francia bulldog Spudnikkal is, akinek műtétre van szüksége a légútjai megnyitásához…
Paul találkozik egy tízhetes nemtelen collie-val, akit elutasított az anyja, valamint segít gazdit találni a keverék Hope-nak, aki több, mint 300 napja van a Battersea-ben.
Paul segít talpra állítani egy masztiff keveréket, Maisie-t, akinek műtötték a könyökét; fel kell vidítania egy összetört szívű staffie-t, akit kiraktak a Battersea bejáratánál.
Láncszakadás. Az állatokkal szembeni kegyetlenséggel foglalkozó nyomozók oltalmukba vesznek egy Rottwilert, amelyet valaki kikötött a tűző napon. Az orvoscsapat egy kutya életéért küzd, amelyre prérifarkasok támadtak…
Ebben az epizódban megismerjük az utolsó kiskutyákat: Alex és Pete első otthonukban köszöntik a mentőkutyakölyköt, Pippát, és a Woolf család hazaviszi Rossót, a cockapoo-t.
Paul és csapata a Battersea kutya- és macskaotthonban megpróbálják kideríteni a legjobb eljárást Cookie, egy hiperaktív Staffordhire terrier számára. A kiképzők szerint remek munkakutya lenne.
Paul segít idomítani egy Stormy nevű pomerániai kutyust, aki kilenc hetesen került a Battersea-be. Paul találkozik a francia bulldog Spudnikkal is, akinek műtétre van szüksége a légútjai megnyitásához…
Paul találkozik egy tízhetes nemtelen collie-val, akit elutasított az anyja, valamint segít gazdit találni a keverék Hope-nak, aki több, mint 300 napja van a Battersea-ben.
Paul segít talpra állítani egy masztiff keveréket, Maisie-t, akinek műtötték a könyökét; fel kell vidítania egy összetört szívű staffie-t, akit kiraktak a Battersea bejáratánál.
Az őrangyal. Kelsey új idegenvezetőre bízza életét, hogy részt vehessen egy jegesmedvéket azonosító projektben, Dennis pedig a Briannél dolgozó újonc biztonságis segítségére siet, aki fontos leckét tanul meg…