A Delta csapatból Aidan és Iko egy ostoba elkövetőt keresnek, aki betört egy templomba; Jesse, a börtönkutya pedig postamester szerepben keresi a csempészárut.
Jelentős éjszaka ez a waikatói Delta csapat tagjai, Kieran és Gabby számára, terepüldözéssel, vad ösvényekkel és közelharccal. Az aucklandi börtönben pedig Tai, a dorgkereső kutya, nagy fogást csinál.
A Bay of Plenty-beli Delta csapatból Mark és Epic egy nagyon hosszú üldözésbe kezd; a christchurchi férfibörtön egyik látogatóját pedig komoly csempészáruval fogják meg.
Simba, Cato és Tynee. A perzsa macska Simbát elütötte egy autó, és a mellső lábai súlyosan megsérültek. Simba családja kétségbeesett, de főleg a 11 éves Kian, aki súlyos autista.
Jó élete van Sashának, a csokoládé labradornak és a két kopasz tengeri malacnak, Sheldonnak és Spencernek. Lincoln, az ausztrál pásztorkutya védi és gondozza a fiatal Jersey borjút, Calvint.
Dallynek, a Jack Russelnek köszönhetően Spanky póninak jól indulnak a dolgok az új otthonában. Lola, a Cavalier King Charles spániel legjobb barátjában, Pepperben, a nyusziban talált vigaszt.
Shamus, Puk, Amani és Winspear. Shamus, a mentett pásztorkutya összebarátkozik egy Maine Coon macskával; a dallasi állatkertben Amani, a barátságos fekete labrador retriever tökéletes társ a félénk, szorongó gepárdnak, Winspear-nek…
Willow, Billy, Charlie és Dora. Billie, a házikecske és a várandós anya, Willow a legjobb barátok a nagy farmon. Dora, az életmentő macska lett Charlie, az árva bárány őrangyala, amikor sikeresen ápolta…
Jó élete van Sashának, a csokoládé labradornak és a két kopasz tengeri malacnak, Sheldonnak és Spencernek. Lincoln, az ausztrál pásztorkutya védi és gondozza a fiatal Jersey borjút, Calvint.
Dallynek, a Jack Russelnek köszönhetően Spanky póninak jól indulnak a dolgok az új otthonában. Lola, a Cavalier King Charles spániel legjobb barátjában, Pepperben, a nyusziban talált vigaszt.
Útszéli prioritás. Peter és Angelika megment két fekete medvebocsot, akiknek az anyját elütötte egy autó. Az önkéntes, Thomas fontos döntést hoz a karrierjével kapcsolatban, Kim és Shawn pedig megment egy sérült őzt…
Az elfoghatatlanok. Angelika kimerült, és véletlenül nyitva hagy egy ketrecajtót. Amikor két bocs megszökik, meg kell próbálnia visszahozni őket. Később Peter megpróbál elfogni egy ravasz farkast.
Sár és zsigerek. Egy bocs súlyosan megbetegszik, miközben egy másik csúnya sebet szerez a hasán. Eközben Angelika és Peter igyekeznek befejezni egy nagyobb bekerített helyet a medvéknek.
Éhes medvék. Kitör a harc a medveketrecben, amint Angelika igyekszik elég élelmet találni, hogy felhizlalja a bocsokat a télre; egy őz eltűnik; egy mentés veszélyessé válik, amikor a bocs úgy érzi, bekerítették…
Grizzlyk!. A szezon első grizzlybocs-mentése zajlik; Tanya és Peter a partra tartanak megkeresni egy árva grizzly-t, akit egyedül láttak ott kóborolni, de a bocs elkaphatatlannak bizonyul.
Fények le!. Közeleg a tél, de amint a menhely csapata 40 bocsot készít fel, hogy együtt teleljenek, az új önkéntes, Brooke észreveszi, hogy két bocs halálosan beteg lett.
Egy csupa erő bocs. Angelika egész nap dolgozik, hogy próbáljon megmenteni egy árva medvebocsot, akit elütött egy autó, míg Thomas lesz a felelőse egy őzgida felnevelésének, aki az út mellett császármetszéssel született…
Paul és csapata a Battersea kutya- és macskaotthonban megpróbálják kideríteni a legjobb eljárást Cookie, egy hiperaktív Staffordhire terrier számára. A kiképzők szerint remek munkakutya lenne.
Paul segít idomítani egy Stormy nevű pomerániai kutyust, aki kilenc hetesen került a Battersea-be. Paul találkozik a francia bulldog Spudnikkal is, akinek műtétre van szüksége a légútjai megnyitásához…
Paul találkozik egy tízhetes nemtelen collie-val, akit elutasított az anyja, valamint segít gazdit találni a keverék Hope-nak, aki több, mint 300 napja van a Battersea-ben.
Paul segít talpra állítani egy masztiff keveréket, Maisie-t, akinek műtötték a könyökét; fel kell vidítania egy összetört szívű staffie-t, akit kiraktak a Battersea bejáratánál.
Paul találkozik egy elhagyott dalmata keverékkel, aki 11 tündéri kölyöknek ad életet, és segít egy rendjívül elhízott shar-pei keveréknek újra formába lendülni.
Paul segít edzeni egy gyönyörű német juhász kölyköt, akit születésekor elutasított az anyja, és találkozik egy játékos Jack Russel terrierrel, aki éppen most tanulja meg használni mind a négy mancsát.
Arnold, Benji és Kyte (és Mark Owen). A Take That tagja, Mark Owen érkezik 18 hónapos dobermannjával, Arnolddal, aki sántít. Mark aggódik, és Noel észreveszi, hogy Arnold koponyájában keresztszalag-szakadást szenvedett…
Ziggy, Bear és Noah. A sportszakértő Lee Dixon behozza mentőkutyáját, Ziggy-t, aki sántít egy keresztszalag-szakadás miatt. Anne Noéval, az angol springer spánieljével érkezik, akinek egy esés miatt nagy fájdalmai vannak…
Lola, Sandy, Moogi. Találkozunk az újfundlandi kölyökkel, Lolával, akinek olyan fájdalmas lett a térde és a válla, hogy sántít miatta. Sian behozza a kutyusát Noelhez abban a reményben, hogy megold egy gondot…
Simba, Cato és Tynee. A perzsa macska Simbát elütötte egy autó, és a mellső lábai súlyosan megsérültek. Simba családja kétségbeesett, de főleg a 11 éves Kian, aki súlyos autista.
Repülő gyík. Dom a Fülöp-szigetek repülő gyíkját keresi, amely a talán a leginkább hasonlít a sárkány. Tüzet ugyan nem hány, de képes siklani a levegőben.
Elekrmos angolna. Dom bejárja a perui Amazonas sötét és rejtélyes mellékfolyóit, hogy annak egyik legveszélyesebb lakójára, az elektromos angolnára vadásszon.
A Titicaca-tó békája. Dom nagyszabású utat tesz meg az Andokon át. A tengerszinttől 4876 méteres magasságig hatol, hogy megkeresse a világ talán legfurcsább élőlényeit.
Óriás hangyász. Dom, miután egy napig élvezte az eleven Sao Paulo látványosságait, elindul a világ legnagyobb lápja, Pantanal felé, ahol az órás hangyászt, a vidék legfurcsább lakóját keresi.
A pápaszemes medve. Dom egy köderdőbe megy a bolíviai Andokban, ahol olyan lényt keres, amelyről kevesen hallottak - a pápaszemes medvét.
A pálmatolvaj. Dom Palau türkiz vizein jár, hogy megkeresse a világ legnagyobb szárazföldi rákját, a pálmatolvajt. A méteres lény úgy néz ki, mintha egy horror filmből lépett volna elő.
Egy polip ellop egy GoPro kamerát, és nem akarja elengedni; egy delfin-szuperraj egy búvár motorcsónakja mellett úszik, és két nyaraló szenvedi el egy mérges elefántbika haragját.
Egy fiút megpofoz egy kenguru Ausztráliában, vízalatti felvételeken kommunikáló delfineket látunk, amint egy csalilabdáról esznek, és egy nőstényoroszlán leküzd egy másikat, hogy megvédje a kölykét.
Egy ezüsthátú leüt egy fiatalasszonyt, amikor az újdonsült pár szemtől-szembe találkozik a gorillacsaláddal. A hiénák megpróbálják elcsenni egy vadkutya zsákmányát, ami véres verekedéssel végződik.
Egy piton nekimegy egy leopárdnak a Kruger National Parkban, de csak egy győztes lehet; egy sziklapiton megöl és lenyel egy antilopot a Maszáj Marán; egy orángután pedig túszul ejt egy nőt.
Egy kardszárnyú delfin raj oroszlánfókákra támad egy sétajahó alól, nyaralók túl közelről találkoznak egy elefántbikával, és egy gyilkos tarantula darázs megtámad és lebénít egy tarantulát.
Egy ausztrál kajakos fotójába beletrollkodik a világ legnagyobb ragadozója, egy hangyacsoport tutajt épít, hogy túléljenek egy árvizet, és egy víziló ritka döntést hoz, és megtámad egy arra járó gnút.
Két aligátor területért harcol - egy golfpályán. Egy óvatos nőstényoroszlán elkap egy víziantilopot, egy óriás ámbráscet-hulla felrobban vizsgálás közben, és egy "dekoráló" rák túszul ejt egy medúzát.
Két kempingezőt Kanadában egy feketemedve ébreszt, egy oroszlánkölyköt meglepetés ér, amikor megpróbál elkapni egy varánuszt ebédre, és egy ravasz krokodil ellopja egy vadkutya vacsoráját.
Egy magányos nőstényoroszlán bivalycsordára támad, két texasi csörgőkígyó dominanciáért harcol, keselyűk kapnak el egy gepárdot impala-zsákmányáért, és egy oroszlánfóka mérgező gömbhallal játszik.
Egy oroszlánfalka elkap egy zsiráfot, egy aligátor megeszi egy riválisa utódját, és egy pár igen csak meglepődik, amikor egy elefánt pont előttük könnyít magán.
Delfinek halakat kényszerítenek a partra, hogy megegyék őket, egy vadló eltapos egy aligátort, négy oroszlán lemészárol egy bivalycsordát, és vízalatti felvételek tárják fel egy óriás medúza életét.