Skid Row-ban van az USA-ban a legtöbb hajléktalan; Dr. Kwane találkozik Walterrel és Dinker kutyájával, akinek nagyon ritka betegsége van. Walter elutasítja a műtétet, de belemegy egy kezelési tervbe.
Fruitloopnak tele a bűzmirigye, így Genesis vállalja, hogy kinyomja. A csapat megnéz egy önkéntes állatorvosok és állatorvos-hallgatók által vezetett klinikát, ami napi150 hajléktalan állatot lát el.
Visszatérünk, hogy megnézzük, kik foglalják el a helyeket 42-től 26-ig. Az epizódban olyan kedvenceket láthatunk, mint az angol bulldog, a dalmata és a springador.
A nemzet kedvenc 10 kutyája felé közeledve, először meg kell néznünk, ki maradt ki az utolsó részből: végigvesszük a 25-től 11. helyeket.
Nem adom fel. Nate és Laura mentőkutyát keres Kalaninak, egy volt tengerésznek súlyos PTSD-vel és szorongással, akinek kutya kell, hogy felvidítsa, amikor rosszkedvű, és motiválja, hogy visszanyerje az irányítást…
Cuate és Vanda / Hármasban. Vandát, a farkast Cuate, a kutya nevelte fel, és sosem jutott eszébe, hogy másodpercek alatt megölhetné nevelőanyját, ha akarná. Továbbra is Cuate a falkavezér.
Shamus, Puk, Amani és Winspear. Shamus, a mentett pásztorkutya összebarátkozik egy Maine Coon macskával; a dallasi állatkertben Amani, a barátságos fekete labrador retriever tökéletes társ a félénk, szorongó gepárdnak, Winspear-nek…
Cuate és Vanda / Hármasban. Vandát, a farkast Cuate, a kutya nevelte fel, és sosem jutott eszébe, hogy másodpercek alatt megölhetné nevelőanyját, ha akarná. Továbbra is Cuate a falkavezér.
Sabre és Fanny / Macy és Priscilla. Érdekes történetet hallhatunk ebben az epizódban: hogyan nevelte önbizalomra a félénk prérifarkaskölyköt egy hiúz?
Veszélyes világ. Három karizmatikus állatcsalád - csuklyásmajmok, óriásvidrák és koatik - igyekeznek felnevelni kicsinyeiket rendkívüli vidékeken és szokatlanul szélsőséges időjárási viszonyok közepette…
Harc az árral. Az óriásvidrabébiknek vigyázniuk kell a ragadozó jaguárokkal, míg a koatiknak meg kell enni mindent, amit tudnak, és a legifjabb csuklyásmajomnak gyorsan meg kell tanulnia pár okos túlélési technikát…
A szárazság túlélése. Borzalmas szárazság kezdődik, mely hatalmas és vad tüzekben tetőzik. A csuklyásmajmok, óriásvidrák, koatik és jaguárok extrém túlélési képességeiket bizonyítják társkeresés közben…
Tavasz. Az első epizód rendkívüli utazásra viszi a nézőket a 30 méter magas vízesés felett dübörgő több millió tonna jégtől az amerikai erdei békáig, mely először vesz levegőt jégbe fagyva töltött ideje után…
Nyár. A második epizód kanadai tájakat mutat be legszebb pompájukban. Kardszárnyú delfinek és kékcápák vadásznak, és szerelmes szentjánosbogarak világítják be az eget éjszakánként káprázatos bemutatójukkal…
A harmadik rész egy rendkívül változatos évszakváltás eseményeit rögzíti Új-Fundland veszélyes szikláitól és a vad, zord csendes-óceáni partvidéktől a Hudson-öbölig, ahol a nagy vándorlások kezdődnek.
A negyedik rész az év legkeményebb időszakából mutat be történeteket. A nehezen elkapható hiúz csendesen cserkészi be a hócipős nyulakat, és egy baribál anya bocsival hófödte barlangjukban telel át.
A legvadabb tél. Kezdjük megérteni a Yellowstone tele mögötti tudományt; a megértjük a hóborítás szerkezetének fontosságát és azt is megtudjuk, hogy miért jelent a geológiája gondot néhány legelő állat fogainak…
A legkeményebb tavasz. Amint kitavaszodik, a hőmérséklet emelkedik, és a Yellowstone éledezni kezd, de a tavasz veszélyes időszak is egyben; a farkasok a szokásosnál is éhesebbek, és víz ömlik a folyókba az olvadó hó miatt…
A lángoló nyár. Nyár van, és a Yellowstone hódjai új kihívás előtt állnak; vajon életben maradnak a kölykök, amint kiszárad a folyó? Az egyre kevesebb élelem miatt a farkasok meglepő stratégiával etetik kölykeiket…
Leon feladata megszelídíteni két nyakas Jug kölyköt, Caroline próbál megnyugtatni egy csipkedő papagájt, míg az állatorvos Gavin vizsgálja, hogy Sid, a menyét hasa miért olyan nagy és duzzadt.
Tiber és Thunder / Chance és Wesley. Megismerhetjük Tibert, akinek legjobb barátja egy tigris, valamint Chance-et és Wesleyt, akik fajtájuk hírnevének ellentmondva olyan kapcsolatot építettek ki egymással, melyet gazdájuk sem ért…
Mia és a delfinek / Titan és Indy. Indy kutya és Mia, a golden retriever szokatlan barátságokat kötöttek: Indyt Titan, a terelőkutya vette védelme alá, Mia pedig delfin barátaival úszik majdnem minden nap…
Bill egy sátorban él Eli kutyájával, akinek szemhéjbefordulása és bőrdaganatai vannak. Kwane találkozik egy fiatal nővel, Whitney-vel, és kutyájával, Bummerrel, és döbbenten hallja élettörténetüket.
Dr. Kwane találkozik Tammy-vel, és két barátjával, Maddie kutyával és Boogie cicával; egy Shay nevű fiú, az anyja, és kutyájuk, Shilo, akinek sérve van, az autójukban élnek több hónapja.
Dél-Afrika. Johannesburgba repülve a fiúk egy néhány napos szafarival kezdenek, majd előveszik a botokat, és nekilátnak nílusi tilápiát és harcsát fogni.
Zöld makibéka. Dominic földet ér Costa Ricán, és zöld makibékát keres, ami az álcázás aprócska nagymestere. Dominicnek át kell túráznia egy ragadozókkal teli dzsungelen, hogy rátaláljon a nehezen fellelhető lényre…
A szárazság túlélése. Borzalmas szárazság kezdődik, mely hatalmas és vad tüzekben tetőzik. A csuklyásmajmok, óriásvidrák, koatik és jaguárok extrém túlélési képességeiket bizonyítják társkeresés közben…
David Attenborough hatvan év után először tér vissza Raine Island-re, a levesteknős szaporodási helyére. Búvárhajóban tárja fel Osprey Reef cápáktól hemzsegő vizeit.
Bill egy sátorban él Eli kutyájával, akinek szemhéjbefordulása és bőrdaganatai vannak. Kwane találkozik egy fiatal nővel, Whitney-vel, és kutyájával, Bummerrel, és döbbenten hallja élettörténetüket.
Dr. Kwane találkozik Tammy-vel, és két barátjával, Maddie kutyával és Boogie cicával; egy Shay nevű fiú, az anyja, és kutyájuk, Shilo, akinek sérve van, az autójukban élnek több hónapja.
Egy oroszlánfalka elkap egy zsiráfot, egy aligátor megeszi egy riválisa utódját, és egy pár igen csak meglepődik, amikor egy elefánt pont előttük könnyít magán.
Egy ezüsthátú leüt egy fiatalasszonyt, amikor az újdonsült pár szemtől-szembe találkozik a gorillacsaláddal. A hiénák megpróbálják elcsenni egy vadkutya zsákmányát, ami véres verekedéssel végződik.
Két kempingezőt Kanadában egy feketemedve ébreszt, egy oroszlánkölyköt meglepetés ér, amikor megpróbál elkapni egy varánuszt ebédre, és egy ravasz krokodil ellopja egy vadkutya vacsoráját.